บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
85
ผลลัพธ์ สำหรับ
*こつ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
こつ
,
-こつ-
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
踵骨腱
[しょうこつけん]
Achilles' tendon
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
軟骨
[なんこつ, nankotsu]
(n)
กระดูกอ่อน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コツ
[こつ, kotsu]
(n)
เทคนิค
骨盤
[こつばん, kotsuban]
(n)
กระดูกเชิงกราน
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
ไขกระดูก
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
ไขกระดูก
,
See Also:
R. bone-marrow
骨髄炎
[こつずいえん, kotsuzuien]
ไขกระดูกอักเสบ
骨膜
[こつまく, kotsumaku]
(n)
เยื่อหุ้มกระดูก
,
See Also:
R. periosteum
踵骨腱
[しょうこつけん, shoukotsuken]
(n)
เอ็นร้อยหวาย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
円滑
[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)]
(adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P)
#14459
[Add to Longdo]
鉄骨
[てっこつ, tekkotsu]
(n) steel frame; (P)
#15476
[Add to Longdo]
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
(n, adj-no) (1) bone marrow; medulla; (2) true spirit; one's mind; (P)
#18123
[Add to Longdo]
露骨
[ろこつ, rokotsu]
(adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P)
#18812
[Add to Longdo]
遺骨
[いこつ, ikotsu]
(n) remains; ashes of deceased; (P)
#19252
[Add to Longdo]
こつこつ(P);コツコツ
[kotsukotsu (P); kotsukotsu]
(adv, adv-to) (1) (on-mim) unflaggingly; steadily; untiringly; laboriously; (2) clicking; drumming; (P)
[Add to Longdo]
こつこつ働く;コツコツ働く
[こつこつはたらく(こつこつ働く);コツコツはたらく(コツコツ働く), kotsukotsuhataraku ( kotsukotsu hataraku ); kotsukotsu hataraku ( kotsukotsu hatara]
(exp, v5k) to work hard; to toil; to moil; to keep one's nose to the grindstone; to slug away
[Add to Longdo]
こつんと
[kotsunto]
(adv) with a bump; with a clunk
[Add to Longdo]
せん状骨
[せんじょうこつ, senjoukotsu]
(n) scaphoid bone (in wrist near thumb)
[Add to Longdo]
たこつぼ型心筋症
[たこつぼがたしんきんしょう, takotsubogatashinkinshou]
(n) (See たこつぼ心筋症) takotsubo cardiomyopathy
[Add to Longdo]
たこつぼ心筋症
[たこつぼしんきんしょう, takotsuboshinkinshou]
(n) (See たこつぼ型心筋症) takotsubo cardiomyopathy
[Add to Longdo]
タケノコ継手;タケノコ継ぎ手;竹の子継手;竹の子継ぎ手
[タケノコつぎて(タケノコ継手);たけのこつぎて(竹の子継手;竹の子継ぎ手), takenoko tsugite ( takenoko kei te ); takenokotsugite ( takenoko kei te ; takenoko ]
(n) barb fitting; barbed tubing connection
[Add to Longdo]
壱越
[いちこつ, ichikotsu]
(n) (See 黄鐘・こうしょう, 十二律) (in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)
[Add to Longdo]
壱越調
[いちこつちょう;いちこちちょう, ichikotsuchou ; ichikochichou]
(n) (in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on D
[Add to Longdo]
烏口骨
[うこうこつ, ukoukotsu]
(n) coracoid
[Add to Longdo]
烏啄骨
[うたくこつ, utakukotsu]
(n) (obsc) (See 烏口骨) coracoid
[Add to Longdo]
烏喙骨
[うかいこつ, ukaikotsu]
(n) (See 烏口骨) coracoid
[Add to Longdo]
横面
[よこつら, yokotsura]
(n) (See 横っ面) side of face
[Add to Longdo]
下顎骨
[かがくこつ, kagakukotsu]
(n) mandible; lower jawbone
[Add to Longdo]
下腿骨
[かたいこつ, kataikotsu]
(n) lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)
[Add to Longdo]
化骨
[かこつ, kakotsu]
(n, adj-no) (See 骨化) ossification
[Add to Longdo]
会厭軟骨
[ええんなんこつ, eennankotsu]
(n) epiglottis
[Add to Longdo]
解雇通知
[かいこつうち, kaikotsuuchi]
(n, adj-no) dismissal notice; pink slip (US)
[Add to Longdo]
回鶻
[かいこつ, kaikotsu]
(n) (obsc) (See ウイグル) Uighur; Uigur; Uygur
[Add to Longdo]
骸骨(P);がい骨
[がいこつ, gaikotsu]
(n, adj-no) skeleton; (P)
[Add to Longdo]
格好つける;格好付ける;恰好付ける
[かっこうつける;かっこつける(ik), kakkoutsukeru ; kakkotsukeru (ik)]
(v1) (uk) to affect a stylish air; to try to look good; to show off
[Add to Longdo]
顎骨
[あごぼね;がっこつ, agobone ; gakkotsu]
(n) jawbone
[Add to Longdo]
寛骨
[かんこつ, kankotsu]
(n, adj-no) hipbone; innominate bone
[Add to Longdo]
寛骨臼
[かんこつきゅう, kankotsukyuu]
(n) acetabulum; cotyloid cavity
[Add to Longdo]
寛骨臼蓋
[かんこつきゅうがい, kankotsukyuugai]
(n) acetabular roof
[Add to Longdo]
換骨奪胎
[かんこつだったい, kankotsudattai]
(n, vs) adaptation (e.g. of a poem or novel); rewriting; recasting; modification; rehashing
[Add to Longdo]
環状軟骨
[かんじょうなんこつ, kanjounankotsu]
(n) cricoid cartilage
[Add to Longdo]
顔面骨
[がんめんこつ, ganmenkotsu]
(n) facial bone
[Add to Longdo]
奇骨
[きこつ, kikotsu]
(n) eccentric
[Add to Longdo]
気骨稜々;気骨稜稜
[きこつりょうりょう, kikotsuryouryou]
(adj-t, adv-to) (a person with) strong moral fiber (backbone, determination)
[Add to Longdo]
亀甲獣骨文字
[きっこうじゅうこつもじ, kikkoujuukotsumoji]
(n) oracle bone script
[Add to Longdo]
砧骨;きぬた骨
[きぬたこつ;ちんこつ(砧骨), kinutakotsu ; chinkotsu ( kinuta hone )]
(n, adj-no) incus (bone of the ear)
[Add to Longdo]
距骨
[きょこつ, kyokotsu]
(n, adj-no) talus; astragalus; anklebone
[Add to Longdo]
侠骨
[きょうこつ, kyoukotsu]
(n) chivalrous spirit
[Add to Longdo]
胸骨
[きょうこつ, kyoukotsu]
(n, adj-no) breastbone; sternum
[Add to Longdo]
筋骨
[きんこつ;すじぼね, kinkotsu ; sujibone]
(n) muscles (sinews) and bones; structure
[Add to Longdo]
筋骨隆々;筋骨隆隆
[きんこつりゅうりゅう, kinkotsuryuuryuu]
(adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) muscular; strong-muscled
[Add to Longdo]
頚骨;頸骨
[けいこつ, keikotsu]
(n) neckbones
[Add to Longdo]
鯨骨
[げいこつ, geikotsu]
(n) whale bone
[Add to Longdo]
剣状軟骨
[けんじょうなんこつ, kenjounankotsu]
(n, adj-no) xiphoid (relating to the lower part of the sternum); chondroxiphoid
[Add to Longdo]
拳骨
[げんこつ, genkotsu]
(n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P)
[Add to Longdo]
肩甲骨;肩胛骨
[けんこうこつ, kenkoukotsu]
(n) shoulder-blade; scapula
[Add to Longdo]
古人骨
[こじんこつ, kojinkotsu]
(n) ancient human skeleton; archaeological human remains
[Add to Longdo]
後頭骨
[こうとうこつ, koutoukotsu]
(n) occipital bone (of the skull)
[Add to Longdo]
乞食
[こじき(P);こつじき, kojiki (P); kotsujiki]
(n) (1) (sens) beggar; (n, vs) (2) begging; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He's a big show-off when girls are around.
あいつは、女の子がいるとかっこつけたがるんだから。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。
Got the hang of it?
こつが飲み込めましたか。
Stick at it, and you'll pass the exam.
こつこつやれば受験に受かるだろう。
It's a snap once you get the hang of it.
こつさえ覚えれば、朝飯前ですよ。
It would be best to leave it to a man who knows the ropes.
こつを心得ている人に任せるのが、一番いいだろう。
How long does it take to get the hang of this sewing machine?
このミシンのこつをのみ込むのに、どのくらい時間がかかるのか。
Jim seems to know the art of making friends with girls.
ジムは女の子と親しくなるこつを知ってるみたいだ。
Someone is tapping at the door.
だれかがドアをこつこつとたたいている。
Many murders have been committed using the excuse of patriotism.
愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
He banged on the table with his fist.
彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。
He struck his fist on the table.
彼はげんこつでテーブルをたたいた。
He was patiently digging for facts.
彼はこつこつ事実を調べていた。
He knows the art of making people feel at home.
彼はみんなを気楽にさせるこつを知っている。
He stuck to his job.
彼は仕事をこつこつやった。
He's just showing off in front of the girls.
彼は女の子の前でかっこつけてるだけさ。
She knows the art of making money.
彼女は金もうけのこつを知っている。
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
She has perfected the art of handling difficult customers.
彼女は難しいお客を扱うこつをマスターした。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
竜骨
[りゅうこつ, ryuukotsu]
-Kiel
[Add to Longdo]
紛骨砕身
[ふんこつさいしん, funkotsusaishin]
sich_auf_aeusserste_anstrengen
[Add to Longdo]
軟骨
[なんこつ, nankotsu]
Knorpel
[Add to Longdo]
鉄骨
[てっこつ, tekkotsu]
Stahlbau
[Add to Longdo]
鉄骨工事
[てっこつこうじ, tekkotsukouji]
Stahlbau
[Add to Longdo]
頭骨
[とうこつ, toukotsu]
Schaedel
[Add to Longdo]
骨髄
[こつずい, kotsuzui]
Knochenmark
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ