บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
106
ผลลัพธ์ สำหรับ
*けんか*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
けんか
,
-けんか-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
正面玄関
[しょうめんけんかん, shoumenkenkan]
(n)
ทางเข้าหลัก, ประตูใหญ่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
愛犬家
[あいけんか, aikenka]
(n)
คนรักสุนัข
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見解
[けんかい, kenkai]
(n) opinion; point of view; (P)
#2569
[Add to Longdo]
喧嘩(P);諠譁
[けんか, kenka]
(n, vs) quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; (P)
#6697
[Add to Longdo]
剣客
[けんかく;けんきゃく, kenkaku ; kenkyaku]
(n) fencer; swordsman
#16329
[Add to Longdo]
アキレス腱滑液嚢炎
[アキレスけんかつえきのうえん, akiresu kenkatsuekinouen]
(n) achillobursitis
[Add to Longdo]
愛犬家
[あいけんか, aikenka]
(n) lover of dogs
[Add to Longdo]
何軒か
[なんけんか, nankenka]
(n) some houses; some buildings
[Add to Longdo]
火事と喧嘩は江戸の華
[かじとけんかはえどのはな, kajitokenkahaedonohana]
(exp) (proverb) (See 江戸の華) fights and fires are Edo's flowers
[Add to Longdo]
巻回
[けんかい, kenkai]
(vs) to wind around
[Add to Longdo]
眼瞼下垂
[がんけんかすい, gankenkasui]
(n) ptosis
[Add to Longdo]
危険角度
[きけんかくど, kikenkakudo]
(n) critical angle
[Add to Longdo]
経験価値
[けいけんかち, keikenkachi]
(n) experienced value (marketing term used for valuing products on customer subjective basis)
[Add to Longdo]
経験科学
[けいけんかがく, keikenkagaku]
(n) empirical science
[Add to Longdo]
兼轄
[けんかつ, kenkatsu]
(n, vs) joint administration
[Add to Longdo]
兼官
[けんかん, kenkan]
(n, vs) additional post
[Add to Longdo]
喧嘩の尻
[けんかのしり, kenkanoshiri]
(n) aftermath of a quarrel (failure)
[Add to Longdo]
喧嘩を売る;けんかを売る
[けんかをうる, kenkawouru]
(exp, v5r) to pick a fight
[Add to Longdo]
喧嘩腰;けんか腰
[けんかごし, kenkagoshi]
(n, adj-no) belligerent
[Add to Longdo]
喧嘩沙汰
[けんかざた, kenkazata]
(n) beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)
[Add to Longdo]
喧嘩早い
[けんかばやい, kenkabayai]
(adj-i) quarrelsome
[Add to Longdo]
喧嘩別れ
[けんかわかれ, kenkawakare]
(n) (of a couple) fighting and splitting up
[Add to Longdo]
喧嘩両成敗;けんか両成敗
[けんかりょうせいばい, kenkaryouseibai]
(exp) in a quarrel, both parties are to blame
[Add to Longdo]
堅果
[けんか, kenka]
(n, adj-no) nut
[Add to Longdo]
嫌韓
[けんかん, kenkan]
(n) hatred of things Korean (by Japanese)
[Add to Longdo]
懸架
[けんか;けんが, kenka ; kenga]
(n) suspension (of an automobile)
[Add to Longdo]
懸隔
[けんかく, kenkaku]
(n) difference; discrepancy
[Add to Longdo]
権官
[けんかん, kenkan]
(n) powerful official
[Add to Longdo]
献花
[けんか, kenka]
(n, vs) flower offering; (P)
[Add to Longdo]
献花台
[けんかだい, kenkadai]
(n) stand, table or altar on which one places donated flowers
[Add to Longdo]
県下
[けんか, kenka]
(adj-no, n) in the prefecture; prefectural; (P)
[Add to Longdo]
県花
[けんか, kenka]
(n) prefectural flower; floral emblem for a prefecture
[Add to Longdo]
県会
[けんかい, kenkai]
(n) prefectural assembly; (P)
[Add to Longdo]
顕花植物
[けんかしょくぶつ, kenkashokubutsu]
(n, adj-no) flowering plant
[Add to Longdo]
鹸化
[けんか, kenka]
(n, vs) saponification; conversion to soap
[Add to Longdo]
口げんか(P);口喧嘩
[くちげんか(P);くちけんか(口喧嘩), kuchigenka (P); kuchikenka ( kuchigenka )]
(n, vs) quarrel; dispute; (P)
[Add to Longdo]
債券格付け
[さいけんかくづけ, saikenkakuduke]
(n) bond rating
[Add to Longdo]
司法試験管理委員会
[しほうしけんかんりいいんかい, shihoushikenkanriiinkai]
(n) National Bar Examination Administration Commission
[Add to Longdo]
試験科目
[しけんかもく, shikenkamoku]
(n) subjects for (of) examination; exam subject
[Add to Longdo]
試験官
[しけんかん, shikenkan]
(n) examiner
[Add to Longdo]
試験監督
[しけんかんとく, shikenkantoku]
(n) proctoring of an exam; invigilation
[Add to Longdo]
試験管
[しけんかん, shikenkan]
(n) test tube
[Add to Longdo]
試験管ベビー
[しけんかんベビー, shikenkan bebi-]
(n) test-tube baby
[Add to Longdo]
試験管理プロトコル
[しけんかんりプロトコル, shikenkanri purotokoru]
(n) { comp } test management protocol
[Add to Longdo]
試験管立て
[しけんかんたて, shikenkantate]
(n) test tube stand
[Add to Longdo]
事件解決
[じけんかいけつ, jikenkaiketsu]
(n) resolution of an incident; solution to a (criminal) case
[Add to Longdo]
実験科学
[じっけんかがく, jikkenkagaku]
(n) empirical science
[Add to Longdo]
主権回復
[しゅけんかいふく, shukenkaifuku]
(n) restoration of sovereignty
[Add to Longdo]
受験科目
[じゅけんかもく, jukenkamoku]
(n) subjects of the examination
[Add to Longdo]
女権拡張
[じょけんかくちょう, jokenkakuchou]
(n) extension of women's rights
[Add to Longdo]
女権拡張論者
[じょけんかくちょうろんしゃ, jokenkakuchouronsha]
(n) feminist
[Add to Longdo]
証券化
[しょうけんか, shoukenka]
(n) securitization; securitisation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're always disagreeing with your boss.
あなたはしょっちゅう上司とけんかしている。
You look in a right mood, don't go looking for fights, please.
えらくご機嫌ななめね、けんか腰にならないで。
It takes two to make a quarrel.
けんかは両方に責任がある。
It takes two to make a quarrel.
けんかをするには相手がいる。
It takes two to make a quarrel.
けんかをするには二人の人間が必要だ。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
Bite a person's head off.
けんか腰でこたえる。
Did you have a fight with Ken?
ケンとけんかしたのか。
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
ケンは父母がけんかしたときはいつも母の味方をする。
Don't let a little quarrel come between us.
ささいなけんかで仲たがいしないでおこう。
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
その2人は決してけんかをしない。彼らはいつでも何でも意見が一致している。
The sisters often quarrel for nothing.
その姉妹はよく理由もなくけんかをする。
The boy at last put an end to their quarrels.
その少年たちはついにけんかをやめた。
Tom knows better than to fight with you.
トムは君とけんかをするほど馬鹿ではない。 [ M ]
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
ピーターとキャロルは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
マサシとタカコは、どこで休暇を過ごすかでおたがいけんかをしていた。
It looks like they are at it again.
またまた彼らはけんかをしているようです。
The argument ended in a fight.
議会はさいごにけんかになった。
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
共通の利害をもった両当事者がけんか腰でいたとき、彼が間に入って、いさかいにけりをつけた。
Is it right that you and I should fight?
君と僕がけんかするなんて間違っていないか。 [ M ]
Brothers should not quarrel.
兄弟はけんかをしてはいけない。
The police broke up the fight.
警察はそのけんかをやめさせた。
Look! Two boys are fighting.
見てごらん。2人の男の子がけんかしている。
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.
昨日のけんかを気にしてるの?意外にナイーブなのね。
Our conversation always ends in a quarrel.
私たちの会話はいつもけんかで終わる。
We were looking on as they quarreled.
私たちは彼らのけんかを眺めていた。
I know better than to quarrel.
私はけんかするような馬鹿じゃない。
I often have quarrels with her.
私はよく彼女とけんかする。
I am ignorant of the reason for their quarrel.
私は彼らのけんかの理由は知らない。
I know better than to quarrel with her.
私は彼女とけんかをするようなばかではない。
A group of young men were fighting.
若者の一団がけんかをしていた。
It takes two to make a quarrel.
相手がなくてはけんかにならぬ。
They were fighting on the street.
通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
Two men were fighting on the street.
二人の男が通りでけんかをしていた。
Not a day passes without having an argument with him.
彼とけんかしない日はない。
He had bruises all over after the fight.
彼はけんかしてあざだらけになった。
He often quarrels with his brother about trifles.
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
He just looked on and didn't stop the quarrel.
彼はただ傍観するだけでそのけんかを止めなかった。
He accompanies his words with blows.
彼は手が早い。(けんかで)。
He knows better than to fight with his boss.
彼は上司とけんかをするほど愚かではない。
He tried to put an end to their quarrel.
彼は彼らのけんかを止めさせそうとした。
I wish they would stop fighting.
彼らがけんかをやめてくれればいいのに。
There are many factors behind the quarrel between them.
彼らのけんかには多くの要因がからんでいる。
There is no telling how long their quarrel will last.
彼らのけんかはいつまで続くのかわからない。
Their quarrel sprung from misunderstanding.
彼らのけんかは誤解から起こった。
A fight started about nothing between them.
彼らの間でつまらないことをめぐってけんかが始まった。
They are always quarreling.
彼らはいつもけんかばかりしていた。
It seems that they have quarreled.
彼らはけんかをしたらしい。
They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
彼らはけんかをしているのではなく、劇の稽古をしているところだ。
They fell out with each other over trifles.
彼らはささいなことでお互いにけんかをした。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
試験管理プロトコル
[しけんかんりぷろとこる, shikenkanripurotokoru]
test management protocol
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
県会
[けんかい, kenkai]
Provinzialversammlung
[Add to Longdo]
見解
[けんかい, kenkai]
Meinung, Ansicht
[Add to Longdo]
顕花植物
[けんかしょくぶつ, kenkashokubutsu]
Bluetenpflanze
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ