บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
111
ผลลัพธ์ สำหรับ
*くぎ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
くぎ
,
-くぎ-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
特技
[とくぎ, tokugi]
(n)
ความสามารถพิเศษ
釈義
[しゃくぎ, shakugi]
หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ
,
Syn.
訢詁
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
職業
[しょくぎょう, shokugyou]
อาชีพ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
区切る
[くぎる, kugiru]
TH:
ขีดคั่น
区切る
[くぎる, kugiru]
EN:
to punctuate
区切る
[くぎる, kugiru]
TH:
จบ
区切る
[くぎる, kugiru]
EN:
to put an end
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
職業
[しょくぎょう, shokugyou]
(n, adj-no) occupation; business; (P)
#1450
[Add to Longdo]
特技
[とくぎ, tokugi]
(n) special skill; (P)
#5656
[Add to Longdo]
悪戯(P);惡戲(oK)
[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)]
(adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P)
#7812
[Add to Longdo]
公家;公卿;上達部
[くげ(公家;公卿);くぎょう(公卿);かんだちめ(上達部), kuge ( kuge ; kou kyou ); kugyou ( kou kyou ); kandachime ( joutatsu bu )]
(n) Imperial Court; court noble; the nobility
#8945
[Add to Longdo]
閣議
[かくぎ, kakugi]
(n) cabinet meeting; (P)
#13307
[Add to Longdo]
区切り(P);句切り
[くぎり, kugiri]
(n) (1) punctuation; pause; juncture; (2) end; (place to) stop; (P)
#13958
[Add to Longdo]
白銀
[はくぎん, hakugin]
(n) silver; snow
#16111
[Add to Longdo]
奥義
[おうぎ;おくぎ, ougi ; okugi]
(n) secrets; mysteries; esoterica; hidden purpose
#16120
[Add to Longdo]
学業
[がくぎょう, gakugyou]
(n) studies; schoolwork; classwork; (P)
#16306
[Add to Longdo]
国技
[こくぎ, kokugi]
(n) national sport (e.g. sumo); (P)
#16348
[Add to Longdo]
釘
[くぎ, kugi]
(n) nail (i.e. small metal spike); (P)
#17976
[Add to Longdo]
ぎくぎく
[gikugiku]
(adv, adv-to, vs) jerkily
[Add to Longdo]
けた区切り機能;桁区切り機能
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou]
(n) { comp } punctuation capability
[Add to Longdo]
ざく切り
[ざくぎり, zakugiri]
(n, vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables)
[Add to Longdo]
インターネット接続業者
[インターネットせつぞくぎょうしゃ, inta-netto setsuzokugyousha]
(n) Internet service provider; ISP
[Add to Longdo]
タブ区切り
[タブくぎり, tabu kugiri]
(n) { comp } tab delimited
[Add to Longdo]
ページ区切り
[ページくぎり, pe-ji kugiri]
(n) { comp } page break
[Add to Longdo]
悪逆;悪虐
[あくぎゃく, akugyaku]
(adj-na, n) (1) atrocity; (2) (arch) (See 八虐) treason
[Add to Longdo]
悪逆非道
[あくぎゃくひどう, akugyakuhidou]
(n, adj-na) heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
[Add to Longdo]
悪逆無道;悪虐無道
[あくぎゃくむどう;あくぎゃくぶどう, akugyakumudou ; akugyakubudou]
(adj-na, adj-no) treacherous; heinous; treasonous; atrocious
[Add to Longdo]
悪業
[あくごう;あくぎょう, akugou ; akugyou]
(n) (あくごう is used esp. in Buddhism) evil or sinful deed; bad karma
[Add to Longdo]
悪行
[あくぎょう;あっこう, akugyou ; akkou]
(n) misdeed; wrongdoing; wickedness
[Add to Longdo]
悪行三昧
[あくぎょうざんまい, akugyouzanmai]
(n) committing every evil; being given to evil ways; following the path of evil
[Add to Longdo]
圧縮技術
[あっしゅくぎじゅつ, asshukugijutsu]
(n) { comp } compression technology
[Add to Longdo]
医学技術士
[いがくぎじゅつし, igakugijutsushi]
(n) medical technician
[Add to Longdo]
一区切り
[ひとくぎり, hitokugiri]
(n) end; break
[Add to Longdo]
一般区切り子
[いっぱんくぎりし, ippankugirishi]
(n) { comp } general delimiter (role)
[Add to Longdo]
一般区切り子機能
[いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou]
(n) { comp } general delimiter role
[Add to Longdo]
一六銀行
[いちろくぎんこう, ichirokuginkou]
(n) pawnshop
[Add to Longdo]
隠し釘;隠しくぎ
[かくしくぎ, kakushikugi]
(n) concealed nail
[Add to Longdo]
英国議会
[えいこくぎかい, eikokugikai]
(n) British parliament
[Add to Longdo]
汚職疑惑
[おしょくぎわく, oshokugiwaku]
(n) suspicion of corruption
[Add to Longdo]
仮原文区切り記号
[かりげんぶんくぎりきごう, karigenbunkugirikigou]
(n) { comp } pseudo-text delimiter
[Add to Longdo]
科学技術
[かがくぎじゅつ, kagakugijutsu]
(n, adj-no) (1) science and technology; (2) scientific technique
[Add to Longdo]
科学技術計算
[かがくぎじゅつけいさん, kagakugijutsukeisan]
(n) { comp } scientific computing
[Add to Longdo]
科学技術政策担当大臣
[かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん, kagakugijutsuseisakutantoudaijin]
(n) State Minister in Charge of Science and Technology Policy
[Add to Longdo]
科学技術庁
[かがくぎじゅつちょう, kagakugijutsuchou]
(n) Science and Technology Agency; (P)
[Add to Longdo]
科学技術庁長官
[かがくぎじゅつちょうちょうかん, kagakugijutsuchouchoukan]
(n) Director General of Science and Technology Agency
[Add to Longdo]
科学技術倫理
[かがくぎじゅつりんり, kagakugijutsurinri]
(n) ethics of science and technology
[Add to Longdo]
画像圧縮技術
[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu]
(n) { comp } image compression technology
[Add to Longdo]
各行
[かくぎょう;かくこう;かっこう, kakugyou ; kakukou ; kakkou]
(n) each line
[Add to Longdo]
格技;挌技
[かくぎ, kakugi]
(n) (abbr) (See 格闘技) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
[Add to Longdo]
格技場;挌技場
[かくぎじょう, kakugijou]
(n) (1) (martial arts) training place; (2) dojo
[Add to Longdo]
核疑惑
[かくぎわく, kakugiwaku]
(n, adj-no) suspicion of having (or to be making) nuclear weapons
[Add to Longdo]
角牛
[かくぎゅう, kakugyuu]
(n) bullfight
[Add to Longdo]
角行
[かっこう;かくぎょう, kakkou ; kakugyou]
(n) bishop (shogi)
[Add to Longdo]
角切り
[かくぎり, kakugiri]
(n) cut into cubes
[Add to Longdo]
角釘;角くぎ
[かくくぎ, kakukugi]
(n) square nail; square peg
[Add to Longdo]
角膜銀行
[かくまくぎんこう, kakumakuginkou]
(n) eye bank
[Add to Longdo]
閣議決定
[かくぎけってい, kakugikettei]
(n) cabinet decision
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A nail penetrated the car tyre.
くぎが車のタイヤに刺さった。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。
The nail went through the wall.
そのくぎは壁を突きぬけていた。
Hang your coat on the hook.
掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。
The tropical sun glared down relentlessly.
熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
He hammered nails into the plank.
板にくぎを打ち込んだ。
His eyes fixed on her.
彼の目は、彼女にくぎ付けになった。
His eyes fixed on her.
彼の目は彼女にくぎ付けだ。
He scratched his arm with the nail.
彼はくぎで腕をひっかいた。
He drove in a nail with his hammer.
彼はハンマーでくぎを打ち込んだ。
He stood rooted to the spot in amazement.
彼はびっくりしてその場にくぎづけになった。
He drove a nail into the board.
彼は板にくぎを打ち込んだ。
Drive into wall with a hammer.
壁に金づちでくぎをうつ。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
Peter, who is always "broke", is not fit to be a cashier at the bank; it would be like trying to put a square peg into a round hole.
#A: いつも、文無しでいるピータァは銀行の出納係りにはふさわしくない。ピータァを出納係りにするのは、丸穴に角くぎを打ちこもうとするようなものだ。
John and Mary have different tastes and different characters; trying to couple them is like putting a square peg in a round hole.
#A: ジョンとメアリーは趣味も性格もちがう。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角くぎを打つようなものだ。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
けた区切り機能
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou]
punctuation capability
[Add to Longdo]
ページ区切り
[ページくぎり, pe-ji kugiri]
page break
[Add to Longdo]
圧縮技術
[あっしゅくぎじゅつ, asshukugijutsu]
compression technology
[Add to Longdo]
一般区切り子
[いっぱんくぎりし, ippankugirishi]
general delimiter (role)
[Add to Longdo]
一般区切り子機能
[いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou]
general delimiter role
[Add to Longdo]
仮原文区切り記号
[かりげんぶんくぎりきごう, karigenbunkugirikigou]
pseudo-text delimiter
[Add to Longdo]
科学技術計算
[かがくぎじゅつけいさん, kagakugijutsukeisan]
scientific computing
[Add to Longdo]
画像圧縮技術
[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu]
image compression technology
[Add to Longdo]
規格参照区切り子集合
[きかくさんしょうくぎりししゅうごう, kikakusanshoukugirishishuugou]
reference delimiter set
[Add to Longdo]
強制ページ区切り
[きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri]
forced page break
[Add to Longdo]
区切り記号
[くぎりきごう, kugirikigou]
delimiter, separator
[Add to Longdo]
区切り子機能
[くぎりしきのう, kugirishikinou]
delimiter role
[Add to Longdo]
区切り子集合
[くぎりししゅうごう, kugirishishuugou]
delimiter set
[Add to Longdo]
区切り子集合引数
[くぎりししゅうごうひきすう, kugirishishuugouhikisuu]
delimiter set parameter
[Add to Longdo]
区切り子文字
[くぎりしもじ, kugirishimoji]
delimiter characters
[Add to Longdo]
区切り子文字列
[くぎりしもじれつ, kugirishimojiretsu]
delimiter string
[Add to Longdo]
区切り点
[くぎりてん, kugiriten]
breakpoint
[Add to Longdo]
区切り文字
[くぎりもじ, kugirimoji]
delimiter
[Add to Longdo]
区切る
[くぎる, kugiru]
to delimit
[Add to Longdo]
継続行
[けいぞくぎょう, keizokugyou]
continuation line
[Add to Longdo]
出力待ち行列
[しゅつりょくぎょうれつ, shutsuryokugyouretsu]
output queue
[Add to Longdo]
接続技術
[せつぞくぎじゅつ, setsuzokugijutsu]
connection technology
[Add to Longdo]
対角行列
[たいかくぎょうれつ, taikakugyouretsu]
diagonal matrix
[Add to Longdo]
探索木
[たんさくぎ, tansakugi]
search tree
[Add to Longdo]
短縮参照区切り子機能
[たんしゅくさんしょうくぎりしきのう, tanshukusanshoukugirishikinou]
short reference delimiter role
[Add to Longdo]
電力切れ
[でんりょくぎれ, denryokugire]
power (supply) cutoff
[Add to Longdo]
入力行
[にゅうりょくぎょう, nyuuryokugyou]
input line
[Add to Longdo]
博物館資料記録技術
[はくぶつかんしりょうきろくぎじゅつ, hakubutsukanshiryoukirokugijutsu]
museography
[Add to Longdo]
非正則行列
[ひせいそくぎょうれつ, hiseisokugyouretsu]
singular matrix
[Add to Longdo]
副木
[ふくぎ, fukugi]
secondary
[Add to Longdo]
文脈上の区切り子
[ぶんみゃくじょうのくぎりし, bunmyakujounokugirishi]
delimiter-in-context
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
副業
[ふくぎょう, fukugyou]
Nebengeschaeft, Nebenbeschaeftigung
[Add to Longdo]
区切る
[くぎる, kugiru]
abteilen, mit_Satzzeichen_versehen
[Add to Longdo]
奥義
[おくぎ, okugi]
Geheimnis, Mysterium, Inneres
[Add to Longdo]
奥義
[おくぎ, okugi]
Geheimnis, Mysterium, Inneres
[Add to Longdo]
牧畜業
[ぼくちくぎょう, bokuchikugyou]
Viehstall, Kuhstall
[Add to Longdo]
独吟
[どくぎん, dokugin]
Sologesang, Solovortrag
[Add to Longdo]
職業
[しょくぎょう, shokugyou]
Beruf
[Add to Longdo]
閣議
[かくぎ, kakugi]
Kabinettsitzung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ