บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*がかる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
がかる
,
-がかる-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
がかる
[gakaru]
(suf) (See 時代がかる, 赤がかる) (after a noun, used as a godan verb) inclining to; leaning to
[Add to Longdo]
下掛かる;下掛る;下がかる
[しもがかる, shimogakaru]
(v5r, vi) to talk about indecent things
[Add to Longdo]
口が軽い
[くちがかるい, kuchigakarui]
(exp, adj-i) (See 口の軽い) (ant
[Add to Longdo]
腰が軽い
[こしがかるい, koshigakarui]
(exp) (1) (See 腰の軽い) (ant
[Add to Longdo]
時代がかる;時代掛かる;時代掛る
[じだいがかる, jidaigakaru]
(v5r, vi) to be antique-looking
[Add to Longdo]
尻が軽い
[しりがかるい, shirigakarui]
(exp, adj-i) (1) fast; brisk; (2) careless; thoughtless; impudent; rash; (3) (of a woman) wanton; promiscuous
[Add to Longdo]
赤がかる;赤掛かる
[あかがかる, akagakaru]
(v5r) (obsc) (See 赤味がかる) to be tinged red; to be reddish
[Add to Longdo]
赤味がかる;赤味掛かる
[あかみがかる, akamigakaru]
(exp, v5r) to be tinged red
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, I'm afraid you need more time. Everyone, go get your things!
[JP]
ダメだ お前はもっと時間がかるかも知れない みんな 自分の物を取りに行け!
Kung Fu Panda 3 (2016)
'Sorry, I never could resist a touch of Dr.ama.
[JP]
芝居がかる癖は直らないんだ
His Last Vow (2014)
That's too bad.
[JP]
ひどく時間がかるわ
Pilot (2014)
You all right? Oh, Jake, that was amazing.
[JP]
チビりそーに怖きゃ 神がかるもんだ
Code Name: The Cleaner (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ