main-logo
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*かなう*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: かなう, -かなう-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
敵う
[かなう, kanau] TH: สู้ได้
敵う
[かなう, kanau] EN: to match
EDICT JP-EN Dictionary
意にかなう;意に適う;意に叶う
[いにかなう, inikanau](exp, v5u) to satisfy (one); to meet (one's) desire[Add to Longdo]
叶う(P);適う;敵う
[かなう, kanau](v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P)[Add to Longdo]
眼鏡にかなう;眼鏡に適う;眼鏡に叶う
[めがねにかなう, meganenikanau](exp, v5u) to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to[Add to Longdo]
基準にかなう;基準に適う
[きじゅんにかなう, kijunnikanau](exp, v5u) to meet the standard[Add to Longdo]
期待にかなう;期待に適う
[きたいにかなう, kitainikanau](exp, v5u) to live up to (one's) expectations[Add to Longdo]
需要を賄う
[じゅようをまかなう, juyouwomakanau](exp, v5u) to meet the demand[Add to Longdo]
心にかなう;心に適なう;心に叶う
[こころにかなう, kokoronikanau](exp, v5u) to be pleased with; to suit[Add to Longdo]
道理に適う;道理にかなう
[どうりにかなう, dourinikanau](exp, v5u) to stand to reason[Add to Longdo]
法に適う
[ほうにかなう, hounikanau](exp, v5u) to conform to the rules of etiquette[Add to Longdo]
望みが適う
[のぞみがかなう, nozomigakanau](exp, v5u) to have one's wish realized; to have one's wish realised[Add to Longdo]
目的に適う;目的にかなう
[もくてきにかなう, mokutekinikanau](exp, v5u) to serve one's aim; to serve one's purpose[Add to Longdo]
要求にかなう;要求に適う
[ようきゅうにかなう, youkyuunikanau](exp, v5u) to meet (one's) demands[Add to Longdo]
理にかなう;理に適う
[りにかなう, rinikanau](exp, v5u) to make sense[Add to Longdo]
賄う
[まかなう, makanau](v5u, vt) to give board to; to provide meals; to pay; to cover (the cost); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Someday your dream will come true.
いつか君の夢もかなうだろう。 [ M ]
When it comes to snoring, no one can top Mr Snore.
いびきにかけては、スノーさんにかなうものはいない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
This job fulfils my expectations.
この仕事は私の期待にかなうものだ。
This car is built to serve such purposes.
この車はそんな目的にかなうように作られている。
This new bus service will meet the residents' needs.
この新しいバス便は住民の要求にかなうでしょう。
This tool lends itself to many purposes.
この道具は多くの目的にかなう。
No one can match him at tennis.
テニスでは彼にかなうものはいない。
He stands alone as a conductor of ballet music.
バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。
No one matches him in English.
英語で彼にかなう者はいない。
If wishes were horses, beggars might ride.
願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
No woman could measure up to his standard.
彼のめがねにかなう女性はいなかった。
He is a man after our own hearts.
彼は我々の心にかなう人物だ。
A father provides for his family.
父親は家族の生活をまかなう。
What if he fails?
例え彼が失敗してもかなうものか。
What if he fails?
#A: 例え彼が失敗してもかなうものか。
JDDICT JP-DE Dictionary
賄う
[まかなう, makanau]bekoestigen, versorgen, bezahlen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer