บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*お辞儀*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
お辞儀
,
-お辞儀-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お辞儀(P);御辞儀
[おじぎ, ojigi]
(n, vs) (pol) (See 辞儀・1) bow; bowing; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
お辞儀の習慣はその島の人達に特有なものである。
Where is your cap?
お辞儀はどうしたの。
People in this country make it a habit to bow when they meet.
この国の人々は会うとお辞儀することを習慣にしている。
Every child bowed to the teacher.
どの子も先生にお辞儀した。
Nobody bowed to him.
誰も彼にお辞儀をしなかった。
In Japan bowing is common courtesy.
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
日本では誰かに会った時、お辞儀をするのが礼儀とされる。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
日本人は必ずしも敬意の表れとしてお辞儀するわけではない。
He bowed to the Queen.
彼は女王様にお辞儀をした。
He took off his hat and made a polite bow.
彼は帽子を取って、丁寧にお辞儀した。
He took off his hat and made a polite bow.
彼は帽子を立って、丁寧にお辞儀をした。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Leaving the room, he bowed to me.
部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ