บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*お先*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
お先
,
-お先-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お先に
[おさきに, osakini]
(adv) (1) before; previously; (2) ahead; (exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you)
[Add to Longdo]
お先に失礼します
[おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu]
(exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain)
[Add to Longdo]
お先真っ暗;御先真っ暗
[おさきまっくら, osakimakkura]
(adj-na, adj-no, n) (of the future) very bleak; dim
[Add to Longdo]
お先棒を担ぐ
[おさきぼうをかつぐ, osakibouwokatsugu]
(exp, v5g) to be a willing cats-paw or tool for a person
[Add to Longdo]
御先;お先
[おさき, osaki]
(n) going before; the future
[Add to Longdo]
御先棒;お先棒
[おさきぼう, osakibou]
(n) a person whose services are at the disposal of another
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Go ahead!
どうぞ、お先に!
After you.
お先にどうぞ。
Good-bye!
お先に失礼します。
Then, I'll be leaving you.
それじゃお先に失礼します。
May I have the paper after you, please?
新聞をお先にどうぞ。
Gentlemen first.
紳士の人からお先にどうぞ。
"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"
「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ