บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*あまる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
あまる
,
-あまる-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
余る
[あまる, amaru]
TH:
เหลือ
余る
[あまる, amaru]
EN:
to remain
余る
[あまる, amaru]
TH:
เกิน
余る
[あまる, amaru]
EN:
to exceed
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
思い余る
[おもいあまる, omoiamaru]
(v5r, vi) to not know how to act or what to do; to be at a loss
[Add to Longdo]
思案に余る
[しあんにあまる, shianniamaru]
(exp, v5r) to be at wit's end; to be at a loss for what to do
[Add to Longdo]
手に余る
[てにあまる, teniamaru]
(exp, v5r) to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
[Add to Longdo]
身に余る光栄;身にあまる光栄
[みにあまるこうえい, miniamarukouei]
(exp) undeserved honor (honour); too great an honour
[Add to Longdo]
人目に余る
[ひとめにあまる, hitomeniamaru]
(exp, v5r) to be too prominent
[Add to Longdo]
冥加に余る
[みょうがにあまる, myouganiamaru]
(exp, v5r) to receive too many blessings; to be excessively favoured; to be too good for
[Add to Longdo]
目に余る
[めにあまる, meniamaru]
(exp, v5r) to be intolerable or unpardonable
[Add to Longdo]
有り余る;有余る
[ありあまる, ariamaru]
(v5r, vi) to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
[Add to Longdo]
余る
[あまる, amaru]
(v5r, vi) (See 余り) to remain; to be left over; to be in excess; to be too many; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I have time enough and to spare.
ありあまるほどの時間がある。
I see that I am surrounded by hostile faces.
これじゃあまるで四面楚歌だ。
The honor is more than I deserve.
それは身にあまる光栄です。
My brother has been much too rowdy lately.
弟の乱暴はこのこのごろ目にあまる。
He had enough and to spare.
彼はありあまるほどのお金を持っていた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
余る
[あまる, amaru]
uebrig_sein, ueberschreiten
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ