left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*あげられる*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: あげられる, -あげられる-
EDICT JP-EN Dictionary
挙げられる
[あげられる, agerareru](v1) { comp } to be arrested; to be caught; to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A good night's sleep might help.
[JP]それにお休みなさいも 言ってあげられるしBlack Swan (2009)
If there's some aspect of our relationship we can adjust to make you more comfortable...
[JP]もし私たちの関係が 続くなら もっと裕福な生活を させてあげられる...All About Allison (2015)
I wish that I had breast milk so I could feed you.
[JP]母乳が出ればいいんだけど あなたに飲ませてあげられるThe Handmaiden (2016)
I could use a little fixing, too. Yeah? Look.
[JP]私も少しなら治してあげられる・・・ 見て！Eyeborgs (2009)
I can ease her suffering, as I can ease yours.
[JP]私なら癒してあげられる 貴方にそうしてあげた様にSerpent's Tooth (2011)
I can let you go now.
[JP]これであなたを 行かせてあげられるわ。The Twilight Saga: New Moon (2009)
You can give me.
[JP]お前が わしにあげられる代償The Jungle Book (2016)
There's nothing more I can do for Commander Tucker... but you've still got a few hours.
[JP]もうタッカー中佐にしてあげられることは何もありません でも、あなたはまだ時間がありますObserver Effect (2005)
And I will make sure that you'll always have enough money to maintain it.
[JP]家を維持する費用も 渡してあげられるLast Love (2013)
I can't give you anything but love Anything but love
[JP]僕に あげられるのは愛だけだJersey Boys (2014)
Can you give an example of consciousness, at any level, human or animal, that exists without a sexual dimension?
[JP]人でも動物でもいい 性的な局面のない意識体のー 例をあげられるか？Ex Machina (2014)
What's wrong with taking him on any one of the million felonies that you've seen him do or I've seen him do?
[JP]「何か問題でもあるんですか？ 罪状なら．．．」 「あなた方だって、私だって見てきた、 いくらでもあげられるでしょう」The Departed (2006)
# Make her happy?
[JP]♪ あげられるかな？Shell (2012)
- Well, I can give 280 million.
[JP]- ２億８千万ドルあげられるわThe Whole Ten Yards (2004)
There's nothing you can do for him.
[JP]- 彼にしてあげられることはないわDaedalus (2005)
I'm the only one in the world right now helping your family.
[JP]君の家族を助けてあげられるのは、 俺しかない 俺は家族の面倒をみられるWash (2007)
Only I can help you if you want freedom
[JP]自由になりたいなら 助けてあげられるわThe Monkey King 2 (2016)
If you want, I can make you a sandwich.
[JP]サンドイッチ 作ってあげられるけどHow I Live Now (2013)
Most were faulty wiring, appliances left on or too many plugs in one outlet, but one in Louisville, Kentucky, stood out.
[JP]多数のプラグの使用があげられるけど ルイビルで1件あったFire Code (2015)
I can give him more money if he wants.
[JP]彼が望むならもっとお金を たくさんあげられるわKabul Express (2006)
Can you help me, please?
[JP]助けてあげられる？Four Walls and a Roof (2014)
I mean, you can teach Cheeks to stop daring the world not to like him and he can teach you that you don't always have to control everything.
[JP]ブレイディはチークスに、いつも挑発的な態度を とらなくていいって教えてあげられるし チークスはブレイディに全てを常にコントロールして なくていいって教えてあげられるIDEHTW (2011)
I believe I can help you.
[JP]助けてあげられると思うI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
This is something you can do for him as his mother.
[JP]母親として してあげられることができたのよNakama? Soretomo jibun? (2015)
There's so much more that I could teach you.
[JP]君に教えてあげられることは まだまだたくさんあるHis Thoughts Were Red Thoughts (2012)
You can give your poor Daddy everything he ever wanted.
[JP]君なら父親の望みを　叶えてあげられるだろThe Princess and the Frog (2009)
Now listen, and listen good. I can help you.
[JP]いい、よーく聞いて 助けてあげられるわNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
If you let us, I know we can help you.
[JP]捜すのを手伝ってあげられるわよContrapasso (2016)
-We've got food we could give him.
[JP]- 食べ物をあげられるよThe Road (2009)
I got nothing... left to give you.
[JP]君にあげられるものは...To the Lighthouse (2009)
Is there nothing else I can do for you?
[CN]妈妈能为你做的 してあげられること 已经寥寥无几了吧 もうなにもないのかしらWolf Children (2012)
I can teach you.
[JP]私が　飛び方を教えてあげられるHis Thoughts Were Red Thoughts (2012)
Virgil and I knew we could give her a life full of love and opportunity.
[JP]ヴァージルと私は　あの子の人生を 愛と 可能性の溢れたものにしてあげられると 思ったのRed Sails in the Sunset (2012)
- I can take care of you.
[JP]俺は助けてあげられる。Panama (2007)
I can give you what you need.
[JP]必要なものをあげられるLearning to Drive (2014)
To know I shall be giving such pleasure to all my dear family!
[JP]家族に喜びを 与えてあげられるのねEpisode #1.6 (1995)
You know I can help. Let me help you.
[JP]助けてあげられるの 助けさせてCase 39 (2009)
Like, at least.
[JP]お金を倍にしてあげられるSolve for X (2013)
Now, if I can hang on... you'll soon both be old enough to live on our own.
[JP]私が生きていれたら... 二人を守って あげられるけどThe Motel Life (2012)
No, the members you've betrayed, without all that, it's about what you can really do for Riko.
[JP]いや 裏切ってしまったメンバーとか そんなの考えないで お前が純粋にね 理子に何をしてあげられるかThe Riko Special (2016)
But I can fuck you like a Mouseketeer on crack.
[JP]でも気持ちよくさせてあげられるRock the Kasbah (2015)
So we're happy to provide that for you for a little while.
[JP]少しの間なら 泊めてあげられるわOne and Two (2015)
COMPDICT JP-EN Dictionary
あげられる
[あげられる, agerareru]to be captured (e.g. data)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ