บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*あいまい*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
あいまい
,
-あいまい-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
曖昧
[あいまい, aimai]
(n)
กำกวม, คลุมเครือ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
曖昧(P);あい昧
[あいまい, aimai]
(adj-na, n) (1) vague; ambiguous; unclear; (2) { math;comp } fuzzy; (P)
#668
[Add to Longdo]
あいまいな内容モデル;曖昧な内容モデル
[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu]
(n) { comp } ambiguous content model
[Add to Longdo]
あいまい検索;曖昧検索
[あいまいけんさく, aimaikensaku]
(n) { comp } fuzzy reference; ambiguous search; ambiguous retrieval
[Add to Longdo]
あいまい制御;曖昧制御
[あいまいせいぎょ, aimaiseigyo]
(n) { comp } fuzzy control
[Add to Longdo]
あいまい性;曖昧性
[あいまいせい, aimaisei]
(n) ambiguity; fuzziness
[Add to Longdo]
あいまい度;曖昧度
[あいまいど, aimaido]
(n) { comp } equivocation
[Add to Longdo]
あいまい理論;曖昧理論
[あいまいりろん, aimairiron]
(n) { comp } fuzzy theory
[Add to Longdo]
あいまい量;曖昧量
[あいまいりょう, aimairyou]
(n) { comp } equivocation
[Add to Longdo]
あいまい論理;曖昧論理
[あいまいろんり, aimaironri]
(n) { comp } fuzzy logic
[Add to Longdo]
相舞;合舞
[あいまい, aimai]
(n) dancing together in unison (in noh, kyogen, etc.)
[Add to Longdo]
曖昧さ
[あいまいさ, aimaisa]
(n) (See 曖昧) ambiguity
[Add to Longdo]
曖昧模糊
[あいまいもこ(uK), aimaimoko (uK)]
(adj-na, adj-t, adv-to) obscure; vague; ambiguous
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The meaning of this sentence is ambiguous.
この文は意味があいまいだ。
What an ambiguous expression!
何てあいまいな表現だ。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
加盟国中数カ国は、G7の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。
Our words are potentially ambiguous.
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answer.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
His explanation is too obscure to understand.
彼の説明はあいまいすぎていて分からない。
His explanation is not clear.
彼の説明はあいまいだ。
He took an uncertain stance.
彼はあいまいな態度をとった。
He gave a vague answer.
彼はあいまいな返事をした。
He gave me a vague answer.
彼は私にあいまいな返事をした。
He holds only vague opinions about politics.
彼は政治についてはあいまいな見解しか持っていない。
She gave a vague answer.
彼女はあいまいな返事をした。
She made a few vague comments about the matter.
彼女はその問題について2、3あいまいなコメントをした。
She gave us a vague answer.
彼女は私たちにあいまいな返事をした。
She couldn't help but be a little vague.
彼女は少しあいまいな態度だったのはやむをえなかった。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
あいまいな内容モデル
[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu]
ambiguous content model
[Add to Longdo]
あいまい制御
[あいまいせいぎょ, aimaiseigyo]
fuzzy control
[Add to Longdo]
あいまい度
[あいまいど, aimaido]
equivocation
[Add to Longdo]
あいまい理論
[あいまいりろん, aimairiron]
fuzzy theory
[Add to Longdo]
あいまい量
[あいまいりょう, aimairyou]
equivocation
[Add to Longdo]
あいまい論理
[あいまいろんり, aimaironri]
fuzzy logic
[Add to Longdo]
曖昧検索
[あいまいけんさく, aimaikensaku]
ambiguous search, ambiguous retrieval
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ