บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*้ร้อนมาก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
้ร้อนมาก
,
-้ร้อนมาก-
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH-NORTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ง่าว
(adj, adv)
adj. โง่ adv. มาก, อย่างมาก ตัวอย่าง "วันนี้ฮ้อนง่าว(วันนี้ร้อนมาก)"
,
See Also:
S. เซอะ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะวันอ้อมข้าว
น. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว, ที่เรียกเช่นนั้น เพราะเชื่อว่าตะวันเลี่ยงไม่ให้ความร้อนเผารวงข้าวที่กำลังสุก และเวลาเก็บเกี่ยวก็ไม่ร้อนมากนัก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's stuffy here
ในนี้ร้อนมาก
Infernal Affairs (2002)
In light of today's severe summer heat, officials suspect that the lunches were improperly stored
เพราะอากาศในวันนี้ร้อนมาก จึงทำให้อาหารกลางวันเสีย
Swing Girls (2004)
So hot.
ที่นี้ร้อนมาก
Time (2009)
It's very hot in here. Air conditioning must be out.
ข้างในนี้ร้อนมากเลย แอร์คงเสีย
Knowing (2009)
Yeah. It is hot in here.
ครับ ในนี้ร้อนมาก
Broad Daylight (2010)
The substance burns so hot, it melts wood, stone, even steel, and, of course, flesh.
สสารนี้ เผาไหม้ร้อนมาก มันหลอมได้ทั้งไม้ หิน หรือแม้แต่เหล็กกล้า และ แน่นอน เนื้อเยื่อ
The Ghost of Harrenhal (2012)
Lucassi said the sand got so hot that it turned to glass, and the victim was trapped inside.
ลูเคสซี่บอกว่าทรายถูกทำให้ร้อนมาก จนเปลี่ยนเป็นกระจก และผุู้เคราะห์ร้ายก็ติดอยู่ข้างใน
Fallout (2013)
It was really hot in here.
ในนี้ร้อนมากเลย
3 Generations (2015)
That way, I can keep the temperature no higher than 92 C, and uh...
วิธีนั้น ผมสามารถรักษาอุณหภูมิ ไม่ให้ร้อนมากว่า 92 องศา
Sunset (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scorching
(adj)
ซึ่งแผดเผา
,
See Also:
้ร้อนมาก
,
ซึ่งทำให้แสบร้อน
,
Syn.
very hot
,
unbearably hot
,
Ant.
freezing
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ