บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
77
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไสยศาสตร์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไสยศาสตร์
,
-ไสยศาสตร์-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไสยศาสตร์
(n)
black magic
,
Syn.
ไสยเวท
,
Ant.
วิทยาศาสตร์
ไสยศาสตร์
(n)
superstition
,
See Also:
belief for no good or logical reason
,
Syn.
ไสยเวท
,
Example:
เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยยังคงความเชื่อถือในเรื่องไสยศาสตร์อยู่
,
Thai Definition:
ตำราทางไสย, วิชาทางไสย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไสยเวท, ไสยศาสตร์
(ไสยะเวด, ไสยะสาด) น. ตำราทางไสย, วิชาทางไสย.
กระพัง ๒
น. ภาชนะชนิดหนึ่ง สำหรับใส่นํ้าทำพิธีต่าง ๆ ตามลัทธิไสยศาสตร์ เรียกว่า “กระพังนํ้า” ซึ่งน่าจะมีรูปคล้ายกับหม้อนํ้ามนตร์ของเรา.
ควายธนู
น. ของขลังชนิดหนึ่ง ทำเป็นรูปตัวควายหรือเขาควาย ใช้เวทมนตร์ทางไสยศาสตร์เสกเป่าไปทำร้ายผู้อื่นหรือกันไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย.
ตัดไม้ข่มนาม
ก. ทำพิธีทางไสยศาสตร์ก่อนออกสงคราม โดยหาไม้ที่มีชื่อเหมือนหรือสำเนียงคล้ายชื่อข้าศึกมาตัดให้ขาดเพื่อเอาชัย.
ทำเสน่ห์
ก. ทำให้เพศตรงข้ามหลงรักด้วยวิธีการทางไสยศาสตร์.
ปล่อยของ
ก. ทำพิธีทางไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น เช่น เสกหนังควายเข้าท้องศัตรู.
มีดหมอ
น. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างคล้ายมีดเหน็บ แต่โคนมีดมีชายแหลมโค้งออกจากคมเล็กน้อย ใช้สำหรับประกอบในพิธีทางไสยศาสตร์.
เวท, เวท-
ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์ที่ผูกขึ้นเป็นมนตร์หรือคาถาอาคม เมื่อนำมาเสกเป่าหรือบริกรรมตามลัทธิวิธีที่มีกำหนดไว้ สามารถให้ร้ายหรือดี หรือป้องกันอันตรายต่าง ๆ ตามคติไสยศาสตร์ได้ เช่น ร่ายเวท, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ มนตร์ เป็น เวทมนตร์
ศิวเวท
น. มนตร์สรรเสริญพระศิวะหรือพระอิศวร, ไสยศาสตร์.
เสน่ห์
วิธีการทางไสยศาสตร์ที่ทำให้คนอื่นรัก เช่น เขาถูกเสน่ห์.
หงส์ร่อนมังกรรำ
น. ชื่อพิธีกรรมทางไสยศาสตร์อย่างหนึ่งที่หญิงทำเพื่อให้ผัวหลงรักตัวคนเดียว.
แหนง ๒
(แหฺนง) น. พิธีทางไสยศาสตร์อย่างหนึ่งที่ทำให้ผู้หญิงไม่ได้แต่งงานตลอดไป.
อาถรรพ์, อาถรรพณ์, อาถรรพณะ
(-ถัน, -ถัน, -ถับพะนะ) น. สิ่งสืบเนื่องจากคัมภีร์อถรรพเวท, การทำพิธีตามตำราไสยศาสตร์เพื่อให้เกิดสิริมงคลป้องกันภยันตราย หรือทำอันตรายผู้อื่น เช่น ทำพิธีฝังเสาหินหรือฝังบัตรพลี ซึ่งเรียกว่า ฝังอาถรรพ์
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Magic, Buddhist
ไสยศาสตร์พุทธศาสนา
[TU Subject Heading]
Magic
ไสยศาสตร์
[TU Subject Heading]
Magic, Ancient
ไสยศาสตร์สมัยโบราณ
[TU Subject Heading]
Magic, Anglo-Saxon
ไสยศาสตร์แองโกล-แซกซอน
[TU Subject Heading]
Magic, Assyro-Babylonian
ไสยศาสตร์แอสซีเรียบาบิโลเนีย
[TU Subject Heading]
Magic, Celtic
ไสยศาสตร์เซลทิค
[TU Subject Heading]
Magic, Coptic
ไสยศาสตร์อียิปต์โบราณ
[TU Subject Heading]
Magic, Egyptian
ไสยศาสตร์อียิปต์
[TU Subject Heading]
Magic, Ethiopian
ไสยศาสตร์เอธิโอเปีย
[TU Subject Heading]
Magic, Germanic
ไสยศาสตร์เยอรมันนิก
[TU Subject Heading]
Magic, Greek
ไสยศาสตร์กรีก
[TU Subject Heading]
Magic, Gypsy
ไสยศาสตร์ยิปซี
[TU Subject Heading]
Magic, Hindu
ไสยศาสตร์ฮินดู
[TU Subject Heading]
Magic, Islamic
ไสยศาสตร์อิสลาม
[TU Subject Heading]
Magic, Jewish
ไสยศาสตร์ยิว
[TU Subject Heading]
Magic, Semitic
ไสยศาสตร์เซมิทิค
[TU Subject Heading]
Medicine, Magic, mystic, and spagiric
การแพทย์ ไสยศาสตร์ ความลึกลับ และการแพทย์โบราณ
[TU Subject Heading]
Music and magic
ดนตรีกับไสยศาสตร์
[TU Subject Heading]
Occultism
ไสยศาสตร์นิยม
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This technology is simply a route to powers... that conjurers and alchemists used centuries ago.
เป็นเทคโนโลยีที่ พวกไสยศาสตร์และนักแปรธาตุ ใช้ควบคุมพลังเมื่อหลายศตวรรษก่อน
The Lawnmower Man (1992)
The school was taken over by her favourite pupil. The study of the occult was abandoned.
ร.ร ก็ตกเป็นของศิษย์คนโปรดของนาง การศึกษาเวทมนตร์ไสยศาสตร์ได้ถูกยกเลิกไป.
Suspiria (1977)
I'm convinced that the current spread of belief in magic and the occult...
ผมเชื่อว่าปัจจุบัน ความเชื่อเรื่อง เวทมนตร์และไสยศาสตร์...
Suspiria (1977)
Their knowledge of the art of the occult gives them tremendous powers.
ความรู้ในทางไสยศาสตร์ ทำให้พวกเขามีพลังอำนาจมาก.
Suspiria (1977)
Why do you have all this interest in the occult?
ทำไมหนูถึงสนใจ เรื่องไสยศาสตร์?
Suspiria (1977)
My mother was a shaman.
แม่ฉันเป็นหมอไสยศาสตร์
Uninvited (2003)
Come on, Pancakes. Don't be scared of the superstitious, mean lady.
มาน่าแพนเค้ก ไม่ต้องกลัวผู้หญิงบ้าไสยศาสตร์ใจร้ายนะ
Just My Luck (2006)
Don't compound them.
ไสยศาสตร์โบราณที่ฟอนเฟะ
300 (2006)
You know, the, uh, interesting thing is... 80% of the locals still prefer the witch doctor to us.
รู้อะไรน่าสนใจไหม? 80%ของคนที่นี่ ชอบหมอไสยศาสตร์มากกว่าพวกเรา
The Last King of Scotland (2006)
It's like a superstition.It controls them.
เหมือนความเชื่อทางไสยศาสตร์/Nมันคอยควบคุมพวกเขา
Compulsion (2005)
There are new treatments, an experimental program... that requires an application, and I thought you might be interested.
มีการบำบัดแบบใหม่ วิธีแบบไสยศาสตร์... ที่จะต้องเซ็นต์ยินยอม และผมคิดว่าคุณคงสนใจ
The Orphanage (2007)
No, no, no. Don't give me this voodoo bullshit.
ไม่ ไม่ ไม่ อย่าเอาเรื่อง ไสยศาสตร์ไร้สาระมาพูด
The Deaths of Ian Stone (2007)
What is that, some african, mystical, mojo thing?
นี่มันเรื่องอะไรกันแน่, เรื่องไสยศาสตร์ของชาวแอฟริกันหรือไง
Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
This beautiful land of ours, so much progress, so much good, but always shadows, evil and superstitions.
เป็นดินแดนที่สวยงามของพวกเรา เจริญก้าวหน้าเร็วมากเกินไป แต่มีเงา ของความชั่วร้ายและไสยศาสตร์เสมอ
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
See, even superstitious Booth doesn't believe in psychics.
เห็นมั๊ย แม้แต่บูธสติเฟื่อง ยังไม่เชื่อในเรื่องไสยศาสตร์
Harbingers in a Fountain (2009)
Rather than counting on superstition to make you shoot more accurately, you should just practice more.
ดีกว่าการเชื่อเรื่องไสยศาสตร์งมงาย คุณควรฝึกความแม่นยำ ซ้อมยิงให้มากขึ้น
The Dwarf in the Dirt (2009)
Didn't want it. Practically fetishised their anonymity.
ไม่ต้องการเลย และเขายังมีความเชื่อ ไสยศาสตร์แบบจำเพาะด้วย
A561984 (2009)
Are you superstitious about that sort of thing?
คุณเชื่อไสยศาสตร์ อะไรทำนองนั้นไหม
Episode #1.3 (2010)
Aged 30, he's got his own little black magic cult derived on the writings of Aleister Crowley.
อายุ 30 ปี เขามีลัทธิไสยศาสตร์เล็กๆเป็นของตัวเอง มีผลงานเขียนพ่อมดดำอเลสเตอร์ โครวลีย์
Episode #1.3 (2010)
Come to think of it, it didn't have to do with ghosts and supernatural stuff, did it?
พอลองมาคิดดูดีๆ มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรื่องผีหรือไสยศาสตร์เลยใช่มั้ยล่ะ?
From Me to You (2010)
To worry about children's superstitions, General Iroh.
ไม่ต้องมากังวลกับไสยศาสตร์เด็กๆแบบนี้ ท่านนายพลอิโรช์.
The Last Airbender (2010)
It's a family tradition.
ไสยศาสตร์
Deadline (2011)
I'm talking about science, not magic!
แต่นั้นมันวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่ไสยศาสตร์
Thor (2011)
Well, magic's just science that we don't understand yet.
ไสยศาสตร์คือศาสตร์ ที่เรายังไม่เข้าใจ
Thor (2011)
Now, I ain't no mind reader, Sue Sylvester, and I came from a very superstitious household where such things are not allowed, but I got a feeling that those Cheerios!
คือ ฉันไม่ได้เป็นนักอ่านใจนะ ซู ซิลเวสเตอร์ และฉันก็มาจากครอบครัว เคร่งไสยศาสตร์ ซึ่งมีข้อห้ามหลายอย่าง
The Spanish Teacher (2012)
Oh, please don't get all free spirit on me.
โอ้ ได้โปรด อย่ามาอ้างเรื่องไสยศาสตร์กับผม
Hit (2012)
It's just... a silly superstition.
ไสยศาสตร์งมงาย
Lady of the Lake (2012)
It's just a superstition.
มันก็แค่ความเชื่อไสยศาสตร์
Lady of the Lake (2012)
I fight against sorcery and superstition, that is all.
ข้าเพียงแค่ต่อสู้กับเวทมนตร์และไสยศาสตร์
The Disir (2012)
I don't know if Robb Stark died because of the Red Woman's sorcery or because at war men die all the time, but I do know that uniting the Seven Kingdoms with blood magic is wrong.
ข้าไม่รู้ ว่าร็อบบ์ตายเพราะไสยศาสตร์ของสตรีแดงรึเปล่า หรือเพราะสงครามมีคนตายตลอดเวลาอยู่แล้ว แต่ข้ารู้ ว่าการจะรวมแผ่นดิน
Mhysa (2013)
♪ Superstition ain't the way
#ไสยศาสตร์ไม่ใช่หนทาง#
Wonder-ful (2013)
♪ Superstition ain't the way.
#ไสยศาสตร์ไม่ใช่หนทาง#
Wonder-ful (2013)
Trust gave way to doubt... hope to blind superstition.
ความไว้วางใจให้ทางที่จะสงสัย หวังว่าจะตาบอดไสยศาสตร์
In the Heart of the Sea (2015)
Or maybe those guys are mixed up in some dark occult thing.
หรือสองคนนั่น อาจไปยุ่งกับไสยศาสตร์ดำมืด
I, Witness (2015)
This is sorcery!
ไสยศาสตร์
Ant-Man (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
superstition
(n)
ความเชื่อในผีสางเทวดา
,
See Also:
ความเชื่อในทางไสยศาสตร์
,
ความเชื่องมงาย
,
ความเชื่อถือในทางผิดๆ
,
Syn.
irrationality
,
idolatry
,
misbelief
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fetish
(เฟท'ทิช) เครื่องราง, สิ่งที่เชื่อว่ามีอำนาจเวทมนตร์, สิ่งที่นับถือทางไสยศาสตร์.
,
Syn.
fetich
,
talisman
,
amulet
superstition
(ซูเพอสทิช'เชิน) n. ความเชื่อถือทางไสยศาสตร์, ความเชื่อที่ผิด, ความกลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา)
,
Syn.
credulity
,
gullibility
,
notion
superstitious
(ซูเพอสทิช'เชิส) adj. เชื่อทางไสยศาสตร์, ถือผีถือสาง, เชื่องมงาย, เชื่อผิด ๆ , กลัวอย่างไม่มีเหตุผล (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศาสนา) . v.
,
See Also:
superstitiousness n.
,
Syn.
credulous
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
fetishism
(n)
การเชื่อเครื่องราง, ความเชื่อทางไสยศาสตร์
mysticism
(n)
ความเชื่อทางศาสนา, ความเชื่อทางไสยศาสตร์
superstitious
(adj)
เชื่อผีสาง, เชื่อโชคลาง, เชื่อไสยศาสตร์
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dark arts
(n)
คุณไสย, มนต์ดำ, ศาสตร์มืด, ไสยศาสตร์
,
Syn.
black magic
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ