บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

37 ผลลัพธ์ สำหรับ

ไร้พลัง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไร้พลัง, -ไร้พลัง-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

แผ่นเปลือกโลกไร้พลัง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

เทือกเขาไร้พลัง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อุปลักษณ์ไร้พลัง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-lt makes me feel small and powerless.

- เหมือนกับว่าชั้นตัวเล็ก ไร้พลังNight at the Museum (2006)

- ... making him powerless. - Like a fish in a net.

...ทำให้เค้าไร้พลัง \เหมือนปลาที่ติดแหFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)

Hiro's stuck back in time 16 years ago and no powers.

ฮิโระติดอยู่ในช่วงเวลา 16 ปีก่อนและไร้พลังChapter Twelve 'Our Father' (2008)

I'm not responsible for your condition.

ผมไม่มีส่วนกับการไร้พลังของคุณChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)

ไร้พลังหรอChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)

No healing power.

เมื่อไร้พลังรักษาChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)

One ex-blood junkie, one drop-out with 6 bucks to his name, and Mr. Comatose over there.

คนนึงเป็นขี้เลือดเก่า อีกคนแทบไม่มีอะไรเหลือ และคุณไร้พลังตรงนั้นThe Song Remains the Same (2010)

An occupied vessel, but powerless.

ร่างทรงที่อยู่ได้ แต่ไร้พลังTwo Minutes to Midnight (2010)

No power, no magic.

ไร้พลัง ไร้อิทธิฤทธิ์The French Mistake (2011)

I know what makes angels tick.

ข้ารู้ว่าสิ่งใดทำให้เหล่าเทวดาไร้พลังMommy Dearest (2011)

The Old Gods have no power in the South.

เทพโบราณไร้พลังเมื่ออยู่ืทางใต้The Pointy End (2011)

It's either bring Jake into the circle or leave ourselves vulnerable.

ถ้าเราไม่นำ เจค เขาสู่วงเวทย์ เราก็จะไร้พลังเวทย์เช่นกันWake (2011)

You know you're powerless.

เจ้าก็รู้ว่าเจ้าไร้พลังMeet the New Boss (2011)

Not so powerful now, my lady.

ไร้พลัง ท่านหญิงของข้าThe Sword in the Stone: Part Two (2011)

Well, you felt powerless, and then you took personal inventory.

คุณรู้สึกไร้พลัง คุณจะเอาพลังแฝงมาใช้A Whole New Kind of Bitch (2011)

I tried to fight him, but I can't, 'cause I'm powerless.

ฉันพยายามสู้เขาแล้ว แต่ฉัน ทำไม่ได้ เพราะฉันไร้พลังKryptonite (2011)

Little miss powerless.

สาวน้อยไร้พลังFire/Ice (2012)

A place without magic? Oh. I'd be powerless.

ที่ที่ไร้เวทมนตร์เหรอ พ่อจะไร้พลังThe Return (2012)

Against the meagre might of Earth?

กับพวกที่ไร้พลังจากโลกเนี่ยนะ?The Avengers (2012)

You've got one shot, Succubus! She's bluffing. She's powerless...

โอกาสเดียวนะ ซัคคิวบัส มันก็เล่นไปงั้นแหล่ะ ไร้พลังแล้วCaged Fae (2013)

Psychological trauma is an affliction of the powerless.

ความเจ็บปวดทางจิตคือความทุกข์ของการไร้พลังOeuf (2013)

Turns them into self-obsessed brats too young for Fae powers.

ทำให้เป็นเด็กงอแงไร้พลังเฟConfaegion (2013)

I feel totally powerless.

ฉันรู้สึกเหมือนฉันไร้พลังยังไงไม่รู้Sadie Hawkins (2013)

I felt so powerless.

ฉันรู้สึก ไร้พลังRed in Tooth and Claw (2013)

You're not powerless, though.

คุณไม่ได้ไร้พลัง แม้ว่าRed in Tooth and Claw (2013)

He made me feel powerless, and I hated it.

เขาทำให้ชั้นรู้สึกไร้พลัง และฉันเกลียดมันThe Originals (2013)

To level the playing field.

เพื่อให้ทุกฝ่ายสู้กันแบบไร้พลังเท่าเทียมกันLunar Ellipse (2013)

'Cause we don't have powers, we can't fight?

เพราะว่าเราไร้พลัง เราจะสู้ไม่ได้งั้น?Son of Man (2014)

So if you really did test your little concoction on Miss Adalind and she's useless, then I suppose you did me a great big favor.

ถ้าพวกเธอได้ลองยาของเธอ กับยัยอดาลินจนหล่อนไร้พลังแล้วล่ะก็ พวกเธอช่วยฉันได้มากเลยล่ะHeadache (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adj)เฉื่อยชา, See Also:ขาดความว่องไว, ไร้พลัง, เซื่องซึม, Syn.torpid, lethargic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(แอท'โทนี) n. การไร้ความตึงตัว, การไร้พลังงาน, ความอ่อนเพลียของกล้ามเนื้อ, การไม่เน้น

(คอม'มะโทส) adj. หมดสติ, สลบ, ไม่รู้สึกตัว, โคม่า, เฉื่อยชา, ไร้พลัง, ขาดความว่องไว, Syn.unconscious

(เอน'เนอเวทิด) adj. ไร้พลังงาน, หมดกำลัง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, Syn.weak

(ลิมพฺ) { limped, limping, limps } vi., adj. เดินปวกเปียก, เดินขาเป๋, กระทำอย่างอ่อนระโหย, เหนื่อยอ่อน, อ่อนกำลัง, ไร้พลัง, ไม่มีความหนักแน่น., See Also:limper n. ดูlimp

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ