บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไม่ได้รับการช่วยเหลือ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่ได้รับการช่วยเหลือ
,
-ไม่ได้รับการช่วยเหลือ-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chump don't want no help, chump don't get the help.
คนเราไม่ต้องการความช่วยเหลือ ก็จะไม่ได้รับการช่วยเหลือ
Airplane! (1980)
If I don't get help...
ถ้าฉันไม่ได้รับการช่วยเหลือ
Saw (2004)
Haven't been helping.
ก็ไม่ได้รับการช่วยเหลือเลย
The Ten (2007)
Doesn't mean we've enlisted.
ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ได้รับการช่วยเหลือ
Alpine Fields (2008)
You were not aided or abetted by any citizen of Camelot?
เจ้าไม่ได้รับการช่วยเหลือจากพลเมืองของคาเมลอตหรอกรึ?
The Witch's Quickening (2009)
And would have none, if not touched
นางคงไม่มีลูก ถ้าไม่ได้รับการช่วยเหลือ
Shadow Games (2010)
Then why haven't we been rescued?
แล้วทำไมพวกเรา ยังไม่ได้รับการช่วยเหลือล่ะ
Incursion: Part 1 (2010)
I cannot take the city unaided.
ข้ายึดเมืองไม่ได้หากไม่ได้รับการช่วยเหลือ
The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
They hear you. Your brother will get no help from them where he's going.
พวกเขาได้ยินเจ้า พี่ชายเจ้าจะไม่ได้รับการช่วยเหลือจากพวกเขาในที่ที่เขาไป
The Pointy End (2011)
He can't be saved from it anymore than I can from mine.
เขาจะไม่ได้รับการช่วยเหลือ อะไรจากผมอีกต่อไป
Ricochet Rabbit (2011)
She's stranded.
เธอไม่ได้รับการช่วยเหลือ
Smells Like Teen Spirit (2011)
I shudder to think what I would do without your selfless service.
ข้ายังเคยกังวลว่าข้าจะทำเช่นไร หากไม่ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้า
Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
Lady just passed out in the street, unresponsive to CPR.
ไม่ได้รับการช่วยเหลือแบบ CPR
Relevance (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
down and out
(idm)
ไม่มีเงิน
,
See Also:
ไม่ได้รับการช่วยเหลือ
,
ไม่รับการสงเคราะห์
not have a leg to stand on
(idm)
ไม่ได้รับการช่วยเหลือ
,
See Also:
ไม่ได้รับการสนับสนุน
strand
(vt)
ทำให้อยู่ในสภาพไม่ได้รับการช่วยเหลือ
,
See Also:
ทำให้อยู่ในสภาพลำบาก
unaided
(adj)
ไม่ได้รับการช่วยเหลือ
,
See Also:
ไม่มีใครช่วย
,
Syn.
helpless
,
unfortified
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ