บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไม่สลักสำคัญ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่สลักสำคัญ
,
-ไม่สลักสำคัญ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กิ๊กก๊อก
ก. ไม่มีค่า, ไม่สลักสำคัญ, เช่น เรื่องกิ๊กก๊อก คนกิ๊กก๊อก.
ตุ๊กตุ๋ย
(ตุ๊กกะ-) ว. ไม่สลักสำคัญอะไร.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
motion, frivolous
ญัตติไม่สลักสำคัญ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
frivolous motion
ญัตติไม่สลักสำคัญ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Often it's not particularly dignified or newsworthy but it's always there.
บ่อยครั้ง ที่ดูเป็นเรื่องแสนธรรมดา ไม่สลักสำคัญ แต่มันก็เกิดขึ้นตรงนี้
Love Actually (2003)
I know they never covered this on Yo gabba gabba, but that's called circumstantial.
ฉันเข้าใจว่าพวกเขาไม่เคยรวมเรื่องพวกนี้ ไว้ในรายการ Yo Gabba Gabba แต่นั่นเพราะมันไม่สลักสำคัญ
Accounting for Lawyers (2010)
Why did he care so much about so many things that didn't matter?"
"ทำไมเขาถึงแคร์เรื่องที่ไม่สลักสำคัญมากเหลือเกิน?"
Critical Film Studies (2011)
Forget Elena! You don't need any more stupid hybrids!
ลืมเอเลน่าซะ ไอ้พวกไฮบริดงี่เง่านั่น ไม่สลักสำคัญต่อพี่แล้ว
Before Sunset (2012)
Russell's inconsequential.
รัสเซลไม่สลักสำคัญ
Sunset (2012)
My ambitions seemed trivial, and everything I had once cared about seemed insignificant in the face of such divinity.
ความทะเยอทะยานของฉัน ดูเหมือนไม่ธรรมดา และทุกสิ่ง ที่ฉันเคยแคร์ครั้งหนึ่ง ดูจะไม่สลักสำคัญ ในใบหน้าที่เหมือนพระเจ้า
Everybody Wants to Rule the World (2012)
Only to land a by-the-book kill shot on Elizabeth Gaines, some lady who, as far as I can tell, doesn't even matter.
โดยที่นัดปลิดชีวิตนั้นไปอยู่ที่ อลิซาเบธ ไกเนส ผู้หญิงที่ฉันคิดว่า ไม่สลักสำคัญอะไรเลย
Beirut Is Back (2012)
Geist was a nobody to me. Just another barfly.
ไกสท์ไม่สลักสำคัญอะไรกับผม ก็แค่นักดื่มอีกคน
Nothing But Blue Skies (2014)
Seemed trivial, insignificant.
ดูเล็กน้อย ไม่สลักสำคัญ
An Inconvenient Truth (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่สลักสำคัญ
[mai salaksamkhan]
(adj)
EN:
trivial
FR:
insignifiant ; sans importance
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
negligible
(adj)
ซึ่งไม่สำคัญ
,
See Also:
ซึ่งไม่สลักสำคัญ
,
ไม่น่าใส่ใจ
,
เล็ก ๆ
,
ขี้ประติ๋ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ