59 ผลลัพธ์ สำหรับ

ไม่มีอันตราย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไม่มีอันตราย, -ไม่มีอันตราย-

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

(พูม-) น. สภาพที่ร่างกายมีปฏิกิริยาผิดปรกติต่อสิ่งที่ตามธรรมดาเมื่อเข้าสู่ร่างกายคนทั่ว ๆ ไปแล้วจะไม่มีอันตรายใด ๆ จะมีอันตรายก็เฉพาะในคนบางคนที่แพ้สิ่งนั้นเท่านั้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But, no harm done.

แต่ ไม่มีอันตรายอะไรหรอกนะ มานี่เถอะน้องข้า ได้เวลาไปหาหมอกันแล้วAladdin (1992)

No danger to society here.

ไม่มีอันตรายต่อสังคมที่นี่The Shawshank Redemption (1994)

If it's done properly, therapeutically, there's no danger involved.

รักษาอย่างถูกวิธี จะไม่มีอันตรายอะไรเลยAirplane! (1980)

-Tell him Discovery's in no danger.

บอกเขาค้นพบไม่มีอันตราย2010: The Year We Make Contact (1984)

As everyone here is in the same boat, there's no harm in my revealing some details.

ในเมื่อทุกคนที่นี่ตกอยู่ในเรือลำเดียวกันแล้ว คงจะไม่มีอันตรายถ้าจะเปิดเผย รายละเอียดบางอย่างClue (1985)

There's no danger, as long as me and Rambo are on patrol.

มันจะไม่มีอันตรายใด ๆ ทั้งสิ้น ตราบใดที่ฉัน และแรมโบ้ประจำหน้าที่อยู่Mannequin (1987)

Yakul's not afraid. There's no danger here.

Yakul เว็บไซต์นั้นไม่กลัว มีเว็บไซต์นั้นไม่มีอันตรายที่นี่Princess Mononoke (1997)

It's strange to me that something so harmless as a jacket... could symbolize such a great lie.

แปลกเหมือนกันที่ของ ไม่มีอันตรายอย่างเสื้อแจ็คเก็ต เป็นสัญลักษณ์ของ คำโกหกคำโตได้เหมือนกันSeven Years in Tibet (1997)

Know only that no harm can befall you whilst I am here.

รู้ไว้ว่าเธอไม่มีอันตราย ถ้ามีฉันอยู่ตรงนี้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

I wanna reassure you, you are not in danger in any way.

ผมรับรองว่า, พวกคุณจะไม่มีอันตรายใดๆทั้งสิ้น.National Treasure (2004)

The terrorist has been neutralized.

ผู้ก่อการร้ายไม่มีอันตรายอีกแล้ว.V for Vendetta (2005)

And it's not harmful at all.

แล้วก็ไม่มีอันตรายเลยค่ะInnocent Steps (2005)

So that's that... ... andnoharmdone.

ดังนั้น มันก็ไม่มีอันตรายใดๆแล้วHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

No contact point. No alarm.

ม่มีสัญญาณ ไม่มีอันตรายThe Marine (2006)

I assure you, no tragedy will befall you.

ผมยืนยันว่าจะไม่มีอันตรายเกิดขึ้นกับท่านThe Illusionist (2006)

-I'm harmless.

-ผมไม่มีอันตรายHollow Man II (2006)

When there's no danger of war between BuYeo and the Da-Mul Army.

เมื่อไม่มีอันตรายของสงครามที่เกิดขึ้น ระหว่างพูยอและกองทัพทามูลThe Book of the Three Hans (2006)

Casey, Casey, no, no, no. It's just a video game, okay?

ยังไม่มีอันตรายอะไร ประเทศเรายังปลอดภัยดีChuck Versus the Helicopter (2007)

She'll be returned to you safe, unharmed.

เธอจะกลับมาหาคุณอย่างปลอดภัย ไม่มีอันตรายChapter Nine: Cautionary Tales (2007)

No harm'll come to them

จะไม่มีอันตรายเกิดขึ้นกับพวกเขาWar (2007)

You can just drive by and look at them.

เราอาจขับรถผ่านไป และดูพวกเขาห่าง ๆ คงไม่มีอันตราย แค่ผ่านไปดูน่ะMr. Brooks (2007)

Coffee?

I turn you on to the dangerous refugees, และคุณยอมให้ผมช่วยคนที่ไม่มีอันตรายChapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)

Yeah he is harmless

ใช่เขาไม่มีอันตรายChapter Six 'Dying of the Light' (2008)

It's all right, everyone. Honestly, it's harmless.

โอเคแล้ว ทุกคน วางใจได้ \ มันไม่มีอันตรายEpisode #2.5 (2008)

Just because you can't see it doesn't mean the danger isn't there.

เเค่เพราะว่าคุณมองไม่เห็นมัน นั่นไม่ได้แปลว่าไม่มีอันตรายRaging Cannibal (2008)

There's no danger of that right now.

ไม่มีอันตรายตอนนี้Lucky Thirteen (2008)

Fine. Wait here. We're in no danger.

ก็ได้ รออยู่นี่นะไม่มีอันตรายหรอกTo Kill the King (2008)

He's harmless don't worry about him

มันไม่มีอันตรายหรอก ไม่ต้องกังวลกับมันFast & Furious (2009)

His original research states that aracite is highly toxic.

ถ้าผมรับรองว่ามันไม่มีอันตราย เค็นดริกสัญญาจะทำให้มันปลอดภัยUh Oh, Out Come the Skeletons (2009)

The contaminant posed no health risk?

สารปนเปื้อนนี่ไม่มีอันตรายเลยเหรอคะ?I Knew You Were a Pig (2009)

They pose absolutely no risk to the environment.

แน่นอนว่าจะไม่มีอันตรายใดๆกับสิ่งแวดล้อมI Agree, It Wasn't Funny (2009)

I don't have a gauntlet...

ชั้นไม่มีอันตรายสักหน่อย...Up in the Air (2009)

There won't be any trouble there for you to get into.

ที่นั่นไม่มีอันตรายเลย ที่นั่นเหมาะที่เธอจะไปอยู่Under the Mountain (2009)

I would get the script, and it says "Flipper goes over to the dock "and picks up the gun and then swims down left to right."

เจ้าปลาน้อยเหมือนรู้ว่า จะได้มาอยู่บ้าน ที่จะไม่มีอันตรายจะมาทำร้ายได้อีก เธอปลอดภัยแล้วThe Cove (2009)

But there's no danger to you.

แต่ไม่มีอันตรายต่อคุณAmplification (2009)

Sookie's not in any trouble. You would know it.

ซูกี้ไม่มีอันตรายหรอก เธอต้องรู้ตัวดีนี่Frenzy (2009)

When the serum is first introduced or injected, it's fairly harmless.

ครั้งแรกที่ซีรั่ม ถูกฉีดเข้าไป มันจะไม่มีอันตรายเลยFracture (2009)

I promise you, no harm will come to them.

ผมให้สัญญา จะไม่มีอันตรายไปถึงพวกเขาได้Reckoner (2009)

It's totally harmless.

ไม่มีอันตรายโดยสิ้นเชิงI Believe the Children Are Our Future (2009)

No harm in a little social call.

ไม่มีอันตรายในการพบปะเล็กๆนี่Would I Think of Suicide? (2009)

They do no harm. Just let them.

พวกเขาไม่มีอันตรายหรอก ปล่อยพวกเขาไปเถอะAstro Boy (2009)

So you're saying there is no danger.

สรุปคือมันไม่มีอันตรายอะไรWatchmen (2009)

No harm's gonna come to you.

ไม่มีอันตรายอะไรเกิดขึ้นกับลูกอีกTuras (2010)

Well, that sounds foolproof.

ฟังดูไม่มีอันตรายMy Bloody Valentine (2010)

No harm done. Then we're golden.

ไม่มีอันตราย จากนั้นเราไม่เสียนาทีทองFly (2010)

- Stop! No I am not!

หยุดเลย ไม่มีอันตรายอะไรทั้งนั้นAgents of Secret Stuff (2010)

We wish you no harm.

เราหวังว่าคุณไม่มีอันตรายThe Innkeepers (2011)

Brownies:

บราวนี่ไม่มีอันตรายScream a Little Dream (2011)

I will not have him harmed.

จะไม่มีอันตรายใด บังเกิดแก่เขาThe Wolf and the Lion (2011)

I've not been harmed.

ไม่มีอันตรายWelcome to the Occupation (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไม่มีอันตราย

[mai mī antarāi] (adj) EN: harmless

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

innocuous

(adj)ซึ่งไม่มีอันตราย, See Also:ซึ่งไร้พิษภัย, Syn.harmless, inoffensive, Ant.offensive

innoxious

(adj)ซึ่งไม่มีอันตราย, See Also:ซึ่งไม่มีพิษภัย, Syn.harmless, safe, salubrious

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

foolproof

(ฟูล'พรูฟ) adj. ไม่มีภัย, ไม่มีอันตราย, ไม่มีการล้มเหลว, Syn.never-failing

innocuous

(อินอค'คิวอัส) adj. ไม่มีอันตราย, ไม่เป็นภัย, ไม่เป็นพิษ, ไม่รุกราน, ไม่น่ากลัว., See Also:innocuously adv. innocuousness n., Syn.harmless-A. noxious

monitor

(มอน'นิเทอะ) n. นักเรียนผู้ทำหน้าที่ช่วยครูดูแลความประพฤติของนักเรียนคนอื่น, เครื่องเตือน, เครื่องบอกเหตุ, เหี้ยหรือจะกวด, เครื่องรับการส่งวิทยุ, พี่เลี้ยง. vt. ใช้เครื่องรับฟังสัญญาณ เพื่อตรวจสอบความเหมาะสม, สังเกต, ควบคุม. vi. เป็นเครื่องเตือน, เป็นเครื่องตรวจ. ตัวจอภาพหมายถึง ตัวจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องปลายทาง (terminal) จอภาพนั้นมีหลายชนิด เช่น สีเดียว, หลายสี มีหลายขนาด จอภาพที่ดีจะต้องมีความถี่สูง ทำให้ได้ภาพที่นิ่งสนิท (non interlaced) ทำให้ไม่มีอันตรายต่อสายตา มีความคมชัดสูง (high resolution) ขนาดมาตรฐานจะมีความละเอียด 1024 x 768 จุด แบบที่ผลิตออกมาขายใหม่ ๆ จะมีข้อดีอีกข้อหนึ่ง คือ ประหยัดไฟ โดยปิดตัวเองได้ในขณะที่ไม่ใช้งาน เรียกว่า green monitor

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

harmless

(adj)ไม่มีอันตราย, ไม่เป็นพิษเป็นภัย

innocuous

(adj)ไม่มีอันตราย, ไม่มีโทษ, ไม่มีพิษ, ไม่น่ากลัว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ