บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไม่ต้องเสียภาษี*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่ต้องเสียภาษี
,
-ไม่ต้องเสียภาษี-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมืองท่าปลอดภาษี
น. เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I ain't paid no taxes.
ไม่ต้องเสียภาษีด้วย
Gridiron Gang (2006)
We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes.
เราอยากเกษียณและอยู่แบบสบาย โดยไม่ต้องเสียภาษีมาก
The Pursuit of Happyness (2006)
- One million, tax free.
- หนึ่งล้าน ไม่ต้องเสียภาษี
Babylon A.D. (2008)
I don't think we're going to get them through duty-free.
เพราะฉันไม่คิดว่า พวกเราจะถูกปล่อยไปโดยไม่ต้องเสียภาษีให้พวกเขา
Lochan Mor (2010)
There's no state tax in Nevada, Frank.
ที่เนวาดาไม่ต้องเสียภาษีรัฐ แฟรงค์
Rules Don't Apply (2016)
This isn't the only place in the world without taxes!
เป็นที่เดียวในโลกนี้ที่ไม่ต้องเสียภาษี
Rules Don't Apply (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้รับยกเว้นไม่ต้องเสียภาษี
[dāirap yokwen mai tǿng sīa phāsī]
(v, exp)
EN:
be exempted from tax
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
duty free
(adv)
โดยไม่ต้องเสียภาษี
,
See Also:
โดยปลอดภาษี
duty free
(adj)
ปลอดภาษี
,
See Also:
ไม่ต้องเสียภาษี
gunrunning
(n)
การลักลอบนำปืนและกระสุนเข้าประเทศโดยไม่ต้องเสียภาษี
tax-exempt
(adj)
ซึ่งไม่ต้องเสียภาษี
,
See Also:
ยกเว้นภาษี
,
ปลอดภาษี
,
เกี่ยวกับดอกเบี้ยที่ไม่ต้องเสียภาษี
,
Syn.
tax-free
tax-exempt
(n)
พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี
tax-free
(adj)
ซึ่งไม่ต้องเสียภาษี
,
Syn.
tax-free
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
tax-exempt
(แทคซฺ'อิกเซมทฺ') adj. ไม่ต้องเสียภาษี, ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, n. พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ