left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ได้รับอิสรภาพ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ได้รับอิสรภาพ, -ได้รับอิสรภาพ-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tibet's million serfs must be freed.
ทาสชาวทิเบตกว่าล้านคน ต้องได้รับอิสรภาพ"Seven Years in Tibet (1997)
Only if Uther dies will you be free, Merlin.
เมื่ออูเธอร์ตายเจ้าจะได้รับอิสรภาพ เมอร์ลินThe Labyrinth of Gedref (2008)
Just one session away from being the first Slayer ever... to win a full pardon and release.
ทั้งที่เหลืออีกแค่เกมเดียวเท่านั้น Nและเค้าก็เป็นคนเดียวที่มาได้ไกล.. ถึงขนาดที่จะถูกปล่อยตัว และ ได้รับอิสรภาพGamer (2009)
Mr. Mandela, a free man taking his first steps into a new South Africa.
คุณเมนเดล่า ชายผู้ได้รับอิสรภาพแล้ว.. กำลังย่างเท้าก้าวแรก.. สู่รัฐแอฟริกาใต้ใหม่Invictus (2009)
And I had bought my freedom with the second piece of information...
และผมก็ได้รับอิสรภาพ ด้วยข้อมูลชุดที่สองนี้...137 Sekunden (2009)
Find the scent of human girl and earn your freedom.
หาร่องรอยของเด็กสาวให้เจอ แล้วเจ้าจะได้รับอิสรภาพAlice in Wonderland (2010)
Once he gained our freedom.
เมื่อเขาได้รับอิสรภาพGreat and Unfortunate Things (2010)
So if a prisoner wins five races, he gets his freedom.
ดังนั้นหากนักโทษชนะการแข่งขันห้า, he ได้รับอิสรภาพของเขาDeath Race 2 (2010)
That's when he was released.
ซึ่งเป็นเวลาที่เขาได้รับอิสรภาพ...A Thousand Words (2010)
You are officially a free woman.
คุณได้รับอิสรภาพอย่างเป็นทางการแล้วThe Jewel of Denial (2011)
He's earned his freedom.
เขาได้รับอิสรภาพHomecoming (2011)
Who will lead the country once you gain independence?
ใครจะเป็นผู้นำประเทศ เมื่อคุณได้รับอิสรภาพ?Resident Evil: Damnation (2012)
He's earned his freedom.
เขาได้รับอิสรภาพแล้วThe New Deal (2012)
I've almost earned my freedom once and for all.
ฉันเกือบได้รับอิสรภาพอย่างถาวรแล้วWhen I Think About You I Shred Myself (2012)
In essence, you want to know if I've earned my freedom.
สรุปแล้ว คุณต้องการทราบว่าผมควรจะได้รับอิสรภาพหรือเปล่าJudgment Day (2012)
But to wake up and answer only to myself that would mean everything.
แต่การต่ืนขึ้นมาและได้รับอิสรภาพ นั่นมันคือทุกสิ่งทุกอย่างJudgment Day (2012)
I'm saying Neal should be free.
ผมกำลังจะบอกว่านีลสมควรได้รับอิสรภาพJudgment Day (2012)
I'm sorry you didn't get your freedom exactly the way you wanted it.
ฉันเสียใจด้วยที่นายไม่ได้รับอิสรภาพ ในแบบที่หวังเอาไว้I'm So Lonesome I Could Die (2013)
You think because you are the beloved you will be granted your freedom?
เเกคิดว่า เเค่เพราะเเกยังมีคนที่รักเเก เเกจะได้รับอิสรภาพ ของเเกคืนง่ายๆงั้นหรอ ?League of Assassins (2013)
We're gonna get our freedom back.
พวกเราจะได้รับอิสรภาพของเรา กลับมาTransformers: Age of Extinction (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้รับอิสรภาพ
[dāirap itsaraphāp] (v, exp) EN: win independent  FR: gagner son indépendance
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Liberia
(n)ชื่อประเทศสาธารณรัฐหนึ่งในแอฟริกาตะวันตก ก่อตั้งขึ้นโดยทาสของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับอิสรภาพในปี ค.ศ. 1821
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ