บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*โอ้โฮ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โอ้โฮ
,
-โอ้โฮ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โอ้โฮ
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความตกใจหรือประหลาดใจเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh-ho!
โอ้โฮ!
Pinocchio (1940)
Whoa, hold it there.
โอ้โฮถือมันมี
Pinocchio (1940)
Whoa, quit, quit, quit shoving now.
โอ้โฮเลิกเลิกเลิกดันในขณะนี้
Pinocchio (1940)
Whoa-ho-ho there.
โอ้โฮโฮโฮมี โว่ว!
Pinocchio (1940)
Whoa!
โอ้โฮเด็ก!
Pinocchio (1940)
Whoa, boy!
โอ้โฮโอ้โฮ!
Pinocchio (1940)
Whoa, whoa, whoa!
โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ คือว่ามันได้หรือไม่
Help! (1965)
My, oh, my, look at that Why, this dummy has drawn a hat
"โอ้โฮ ดูนั่นสิ เด็กโง่คนนี้ วาดหมวกเป็นด้วย"
The Little Prince (1974)
Ooh!
โอ้โฮ !
An American Tail (1986)
Boy, look at that. He likes it at Chez Melvin.
โอ้โฮ ดูซิ มันชอบอาหารภัตตาคารดวย
As Good as It Gets (1997)
Bugger me!
โอ้โฮเฮะ
Titanic (1997)
Oh, mon, lady! What planet you from?
โอ้โฮสาวน้อย คุณมาจากโลกไหนกันเนี่ย
Woman on Top (2000)
- Can you hear me?
- โอ้โฮ - เธอได้ยินมั้ย
Woman on Top (2000)
- Heavens, look at that car.
โอ้โฮ ดูนั่นสิคะ
The Time Machine (2002)
Like yourself.
-โอ้โฮเจ็บนะ -สมนําหน้า
A Walk to Remember (2002)
Look, Potter. You've got yourself a girlfriend.
โอ้โฮ พอตเตอร์ นายมีแฟนแล้วเหรอ
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Bloody hell!
โอ้โฮเฮะ
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Bloody hell.
- โอ้โฮเฮะ
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Oh pretty cool!
โอ้โฮ เท่มาก!
The Corporation (2003)
Oh, ho!
โอ้โฮ!
Dante's Peak (1997)
Whoa.
โอ้โฮ
Dante's Peak (1997)
Whoa, whoa, whoa. I have great taste in women. When have I steered you wrong?
โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ ฉันมีรสชาติที่ดีใน ผู้หญิง เมื่อเราได้นำคุณผิดหรือเปล่า?
Dante's Peak (1997)
- Whoa. Whoa, whoa!
- โอ้โฮ โอ้โฮโอ้โฮ!
Dante's Peak (1997)
[ Drums beating faster ]
โอ้โฮ แม่เจ้า!
King Kong (2005)
Well, well, well. You a football player?
โอ้โฮ นายเป็นนักฟุตบอลเหรอ
The Longest Yard (2005)
Man, that boy would catch a cold in the desert. Here you go.
โอ้โฮ ไอ้หมอนี่ มันรับได้ทุกท่าจริงๆ นี่น้ำ
The Longest Yard (2005)
-Holy wow.
โอ้โฮ...
Imagine Me & You (2005)
-Oh, damn, you are so uncool. -What? Twig what?
โอ้โฮ คุณผู้หญิง คุณพลาดสุดๆ พลาด เรื่องอะไร
Imagine Me & You (2005)
- Whoa, team!
โอ้โฮทีม!
Cars (2006)
Whoa, whoa, whoa.
โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ
Cars (2006)
- Whoa, man.
โอ้โฮคน
Cars (2006)
Whoa, whoa, whoa, whoa!
โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ!
Cars (2006)
Whoa, whoa, whoa!
โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ!
Cars (2006)
Oh-ho-ho-ho!
โอ้โฮโฮโฮ!
Cars (2006)
My Dinoco. Whoa, whoa, whoa!
ฉัน ดีโนโค โอ้โฮโอ้โฮโอ้โฮ!
Cars (2006)
Whoa, whoa, easy now, Mater.
โอ้โฮโอ้โฮง่ายตอนนี้แม่
Cars (2006)
Whoa, that was incredible!
โอ้โฮที่ถูกอย่างไม่น่าเชื่อ!
Cars (2006)
Whoa, Doc.
โอ้โฮหมอ
Cars (2006)
- Whoa, boy!
โอ้โฮเด็ก!
Cars (2006)
Whoa, whoa, wait, wait!
โอ้โฮโอ้โฮรอรอ!
Cars (2006)
Oh, wow.
โอ้โฮ
Rescue Dawn (2006)
Amazing!
โอ้โฮ สวยจัง!
Milarepa (2006)
My, my, there comes a fool, rash and proud!
โอ้โฮ โอ้โฮ คนโง่ ใจร้อน และหยิ่งทนงกำลังขึ้นมา
The King and the Clown (2005)
Never knew a fool who knew his place!
โอ้โฮ โอ้โฮ คนโง่ ใจร้อน และหยิ่งทนงกำลังขึ้นมา
The King and the Clown (2005)
Oh well. She's doing the big thing right now.
โอ้โฮ คงกำลังหนักน่าดูล่ะครับตอนนี้
Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Whoa, you got Boggle, huh?
โอ้โฮคุณได้เกรงกลัว, huh?
Balls of Fury (2007)
Oh, I think I hear the violins playing. Do you hear them, huh?
โอ้โฮ เหมือนผมจะได้ยิน เสียงไวโอลินคลอได้ยินไหม
Snow Buddies (2008)
Well, well, well.
โอ้โฮ โอ้โฮ โอ้โฮ
Snow Buddies (2008)
Whoa, whoa, whoa. This is super fly, yo!
โอ้โฮ โอ้โฮ โอ้โฮ ยอดไปเลย
Snow Buddies (2008)
Whoa!
โอ้โฮ!
Snow Buddies (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โอ้โฮ
[ōhō]
(excl)
FR:
bigre ! ; ça alors !
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
crikey
(ไคร'คี) interj. โอ้โฮ้!
egad
(อิแกด') interj. โอ้โฮ! พระเจ้าช่วย!
gee
(จี) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความกระตือรือร้นหรือการย้ำเช่นโอ้โฮ interj. เสียงตวาดม้า. vt., vi. (ทำให้) เลี่ยงไปทางขวา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
oho
(int)
โอ้โฮ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ