left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*โดยส่วนมาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โดยส่วนมาก, -โดยส่วนมาก-
Longdo TH - TH
มนุษย์ป้า
คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า​" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It changes from one thing to another, but it usually comes just from...
มันเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ในแต่ละเพลง แต่โดยส่วนมาก มันจะเริ่มจาก...It Might Get Loud (2008)
Mostly I wory about food.
โดยส่วนมากแล้ว ฉันกังวลเกี่ยวกะอาหารThe Road (2009)
And most of my alleged misdeeds never made the press.
และโดยส่วนมากข้อกล่าวหาในพฤติกรรมผิดๆของผม ไม่ได้เปิดเผยต่อสื่อDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
But most of all Michael can't have me until he disintegrates you.
แต่โดยส่วนมาก.. .. ไมเคิล ไม่สามารถยอมรับฉัน จนกว่าเค้าจะสิงนายได้Point of No Return (2010)
Most of these are just your run-of-the-mill dishes, but a few of these I haven't even heard of before.
อาหารพวกนี้ โดยส่วนมากก็เป็นแบบพื้นๆ ธรรมดา แต่มีอยู่สองสามอย่าง ที่ไม่่เคยได้ยินมาก่อนเลยChuck Versus the Anniversary (2010)
A cinema is a popular destination.
สถานที่ๆจะไป โดยส่วนมากแล้ว ก็คือโรงหนังEpisode #1.7 (2010)
He's out of my life for good, and you can rest assured that my family and friends are nothing like him... most of the time.
เค้าหายไปจากชีวิตชั้นตลอดกาลแล้ว และพระองค์มั่นใจได้ว่า\ ครอบครัวและเพื่อนๆของหม่อมฉัน ไม่มีอะไรเหมือนเค้า โดยส่วนมากนะเพคะShattered Bass (2011)
In my experience, most turning points in our lives don't announce themselves.
จากประสบการณ์ของฉัน โดยส่วนมากของการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของพวกเรา ไม่จำเป็นที่่จะจ้องป่าวประกาศตัวเองIt Girl, Interrupted (2012)
Well, most of it's concentrated in here, but we also have championship trophies and retired jerseys throughout the building.
ก็ ของโดยส่วนมาก จะถูกรวบรวมไว้ที่นี่ แต่เราก็ยังมีถ้วยรางวัล และเสื้อนักกีฬาที่เกษียณ โชว์อยู่รอบๆตึกด้วยStealing Home (2012)
Mostly it amazes me.
โดยส่วนมากแล้วมันทำให้ผม ประหลาดใจ เสมอTransilience Thought Unifier Model-11 (2012)
And then some.
มากกว่านั้น โดยส่วนมาก กิจกรรมทางสังคมของพวกเขาSafe Haven (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยส่วนมาก
[dōi suanmāk = dōi sūanmāk] (adv) EN: mainly
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
largely
(adv)โดยส่วนมาก, See Also:โดยส่วนใหญ่, Syn.mainly
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
progamer
(n)โปรเกมเมอร์, ผู้ที่สามารถหาเงินได้จากการเล่นเกมคอมพิวเตอร์เป็นอาชีพ โดยส่วนมากอาชีพนี้จะอยู่ในโซนยุโรปและประเทศเกาหลี ซึ่งมีทัวร์นาเมนท์การแข่งขันเกมคอมพิวเตอร์อย่างจริงจัง อาทิเช่น Starcraft ll , Warcraft lll เป็นต้น
Longdo Approved DE-TH
Studienbescheinigung
(n)|die, pl. Studienbescheinigungen| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ