บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*โดยสวัสดิภาพ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โดยสวัสดิภาพ
,
-โดยสวัสดิภาพ-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสวัสดิภาพ
[dōi sawatdīphāp]
(adv)
EN:
safely ; safe and sound
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
[khø hai doēn thāng dōi sawatdiphāp]
(xp)
EN:
have a nice trip ; have a good trip ; have a safe trip
FR:
bon voyage !
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สวัสดิ-, สวัสดิ์ ๑, สวัสดี ๑
ความปลอดภัย เช่น ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ขอให้มีความสุขสวัสดิ์พิพัฒนมงคล ขอให้มีความสุขสวัสดี ขอให้สวัสดีมีชัย.
สวัสดิภาพ
น. ความปลอดภัย เช่น ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ตำรวจออกตรวจท้องที่ในเวลากลางคืนเพื่อสวัสดิภาพของประชาชน.
ให้
เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น เช่น แม่บอกให้ลูกไปนอน ขอให้เจริญรุ่งเรือง ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ แต่งตัวให้สวย ๆ นะ.
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
embark for
(phrv)
เดินทาง (โดยสวัสดิภาพ) ไปยัง
safely
(adv)
อย่างปลอดภัย
,
See Also:
โดยสวัสดิภาพ
,
Syn.
securely
,
without harm
,
cautiously
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
BON bon voyage
(int)
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Gute Fahrt!
(phrase)
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bon vo yard
เดินทางโดยสวัสดิภาพ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ