left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แสงเดือน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แสงเดือน, -แสงเดือน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสงเดือน
(n)moonlight, See Also:moonshine, Syn.แสงจันทร์, Example:พอดิ้นกันไปใครร้อนก็ออกมารับลมกลางสวนมะพร้าวข้างนอก ชมแสงดาว แสงเดือน แล้วก็กลับเข้ามาวาดลีลา ต่ออย่างสบายใจ, Thai Definition:ความสว่างที่เปล่งออกมาจากดวงจันทร์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปักษ-, ปักษ์
(ปักสะ-) น. ฝ่าย, ข้าง, เช่น ปักษ์ใต้, กึ่งของเดือนจันทรคติ คือ เดือนหนึ่งมี ๒ ปักษ์ ข้างขึ้นเรียก ศุกลปักษ์ (แปลว่า ฝ่ายขาว หมายเอาแสงเดือนสว่าง) ข้างแรมเรียก กาฬปักษ์ (แปลว่า ฝ่ายดำ หมายเอาเดือนมืด), ครึ่งเดือน เช่น หนังสือรายปักษ์.
รุบรู่
ว. มีแสงมัวจนมองอะไรไม่เห็นถนัดชัดเจน เช่น แสงเดือนรุบรู่, รุบหรู่ หรุบรู่ หรือ หรุบหรู่ ก็ว่า.
หรุบรู่, หรุบหรู่
ว. มีแสงมัวจนมองอะไรไม่เห็นถนัดชัดเจน เช่น แสงเดือนหรุบรู่, รุบรู่ หรือ รุบหรู่ ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bet this guy never expected his work to see the lighta day.
พนันว่าคนทำนี่ไม่คิดว่าผลงานเขา จะได้เห็นแสงเดือนแสงตะวันแน่นอนWaiting to Exhale (2007)
You'll be stored in an underground bunker for so long you'll forget what fresh air smells like.
นายจะถูกจับขัง จนไม่ได้เห็นแสงเดือนแสงตะวันอีกChuck Versus the Marlin (2008)
Do exactly as he says or you'll never see the light of dawn.
ทำตามที่เค้าสั่ง ไม่งั้นพวกเจ้า ก็จะไม่ได้เห็นแสงเดือนแสงตะวันLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Let's make sure this guy never sees the light of day again.
อย่าให้มันเห็นแสงเดือนแสงตะวันอีกThe Last Stand (2013)
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
月光
[げっこう, gekkou](n)แสงจันทร์, แสงเดือน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ