บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*แผละ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แผละ
,
-แผละ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แผละ
(adv)
exhaustedly
,
See Also:
weaken squat oneself down
,
limberly (descriptive of manner of sitting)
,
Example:
เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
,
Thai Definition:
อย่างอ่อนกำลัง
แผละ
(adv)
limply
,
See Also:
limberly
,
Example:
เธอนั่งแผละลงที่โต๊ะอาหารทันทีที่กลับมาถึง
,
Thai Definition:
แสดงอาการอ่อนกําลัง
ตบแผละ
(n)
a kind of child's plays with 2 children use the hands to pat each others' hand and knees
,
Example:
เด็กๆ เล่นตบแผละกันอย่างสนุกสนาน
,
Thai Definition:
การเล่นของเด็ก มีผู้เล่น 2 คน เอาฝ่ามือประกันสลับกับการตบมือและตบเข่า
ล้มแผละ
(v)
fall down
,
Example:
หล่อนขยับจะลุกขึ้นยืน แต่ก็ล้มแผละลง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตบแผละ
(-แผฺละ) น. การเล่นชนิดหนึ่ง มีคนเล่น ๒ คน นั่งหันหน้าเข้าหากัน แต่ละฝ่ายตบมือ ตบเข่าและตบมือของตัวเองก่อน จึงใช้มือซ้ายตบมือซ้ายของกันและกัน แล้วตบมือ ตบเข่า และตบมือ แล้วจึงใช้มือขวาตบมือขวาของกันและกัน แล้วเริ่มต้นใหม่.
บานแผละ
(-แผฺละ) น. ผนังตอนที่บานประตูหน้าต่างโบสถ์วิหารเป็นต้นเมื่อเปิดเข้าไปแล้วแปะอยู่.
เผลาะแผละ
(-แผฺละ) น. ลูกโป่งแก้วที่เด็กเป่าเล่น.
แผละ ๑
(แผฺละ) ว. เสียงดังเช่นนั้น
แผละ ๑
แสดงอาการอ่อนกำลัง เช่น ล้มแผละ.
แผละ ๒
(แผฺละ) น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงหน้าพาทย์ ใช้บรรเลงประกอบท่าโบยบินของสัตว์ปีก เช่น ครุฑ.
แพละ
(แพฺละ) ว. แผละ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean Splat, Squish, Ka-boom? Uh huh. That's nice, Lloyd, another one like that.
แผละ เละ กระจาย เยี่ยมเลย ลอย์ด ขออีก
Fae-de to Black (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ