แป๋ว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แป๋ว, -แป๋ว-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)glittering, See Also:sparkling, glistening, crystal-clear, translucent, Syn.ใส, แวววับ, แจ๋ว, แป๋วๆ, แป๋วแหวว, Example:เวลาเห็นลูกแมวถูกทิ้งตาแป๋วๆ ทีไร อดนึกสารไม่ได้ทุกที, Thai Definition:ที่เป็นประกาย

(adj)innocent, See Also:unaffected, artless, Syn.ไร้เดียงสา, Example:ทารกน้อยในเปลลืมตาแป๋วมองดูของเล่นชิ้นใหม่, Thai Definition:ที่ไร้เดียงสา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ว. มีใจห่อเหี่ยว.

ว. เบี้ยว, แฟบ, (มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลม ๆ ) เช่น ขวดแป้ว ผลไม้แป้ว

อาการที่ใจฝ่อหรือหดหู่ลง ในคำว่า ใจแป้ว.

ว. เสียงอย่างเสียงแมวร้อง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

อย่าทำตาแป๋วอย่างนั้นสิ เธอน่ารักเกินไปแล้วEpisode #1.4 (2010)

นายตาแป๋ว สบายดีไหม?Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)

แล้วเจอกันนะนายตาแป๋วIt Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)

เด็กคนนี้ เห็นตาแป๋วๆอย่างนี้ แต่โหดสุดๆThe End of the World as We Knew It (2011)

ฉันอาจไม้ได้เป็นสาวใสซื่อตาแป๋วอีกต่อไป แต่ฉันสามารถเต้นไปรอบๆเธอทุกคนThe New Rachel (2012)

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(adj)ซึ่งทำตาแป๋ว, ซึ่งทำตาไร้เดียงสา, ใสซื่อ, ไร้เดียงสา, เชื่อคนง่าย, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, Syn.naive

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict