left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แท้งค์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แท้งค์, -แท้งค์-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แท้งค์
(n)tank, Syn.รถถัง, Notes:(อังกฤษ)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's stuff I wanna get from medical. We'd better move him in the tank. No problem.
-ผมไปเอาของในห้องแพทย์ เราต้องเอาเค้าใส่แท้งค์Event Horizon (1997)
I'm opening the first tank now.
ผมจะเปิดแท้งค์แรกEvent Horizon (1997)
- Yes, ma'am. - Justin, get those tanks prepped. - Yes, sir.
จัสตินเตรียมแท้งค์ไว้Event Horizon (1997)
Doctor, if you'll just follow the rest of the crew to the grav tanks, we're almost underway.
คุณตามคนอื่นไปเข้าแท้งค์ดีกว่า เราจะออกเดินทางกันแล้วEvent Horizon (1997)
Thanks, D.J. - Hats off in the tank.
-ถอดหมวกออกก่อนเข้าแท้งค์Event Horizon (1997)
- Sir. - First time in a grav couch? - Yeah.
-ครั้งแรกในแท้งค์ปรับแรงโน้มถ่วงหรอEvent Horizon (1997)
Without a tank, the force would liquety your skeleton.
ถ้าคุณไม่ได้อยู่ในแท้งค์ กระดูกคุณเละแน่Event Horizon (1997)
The crew couldn't survive unless they were in stasis.
-ถ้าลูกเรือไม่อยู่ในแท้งค์ปรับสภาพก็ไม่รอดEvent Horizon (1997)
Thank you. Thank you. Thank you.
แท้งค์หลายๆๆChuck Versus the Wookiee (2007)
Have both tanks delivered to the ship.
ให้ส่งแท้งค์ทั้งสองอันไปที่เรือTurning Biminese (2008)
oh, this tank was the best.
แท้งค์นี้ดีที่หนึ่งเลยล่ะPilot (2008)
and you'd be heavily drugged.
ในแท้งค์น้ำ คุณจะถูกวางยาอย่างหนักPilot (2008)
no, i don't want to.
จับคุณเปลือยกายลงไปแช่ ในแท้งค์น้ำเปรอะสนิม เปล่าเลย ผมไม่ได้ต้องการPilot (2008)
When you were in the tank, part of his consciousness
ตอนที่คุณอยู่ในแท้งค์น้ำ ส่วนของความทรงจำของเขาThe Dreamscape (2008)
She's gone back in.
เธอกลับเข้าไปในแท้งค์The Dreamscape (2008)
Hey, how the hell did you get out of your tank?
เฮ้ แกออกมาจากแท้งค์ได้ไงเนี่ย?Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
Did you stir the tanks in the toilet?
นายไปกวนอะไรในแท้งค์ห้องน้ำรึเปล่า?In Plane Sight (2009)
Yes. I am. Okay, Ben here will escort you to the tank.
ใช่ฉันพร้อม โอเค เบนจะช่วยคุณอยู่ที่แท้งค์นี้The Predator in the Pool (2010)
The victim was assaulted and then dumped into the tank alive as a means of disposal.
โจมตีเหยื่อด้วยความรุนแรง และทิ้งเขาลงในแท้งค์ทั้งทีมีชีวิตอยู่ เพื่อเป็นการกำจัดThe Predator in the Pool (2010)
Now, a spike in ammonia and nitrate levels found within the coral skeleton tells us that something died in that tank on Friday night between midnight and 6:00 a.m.
ตอนนี้ ระดับที่สูงของแอมโมเนียและไนเตรต ที่พบข้างในโครงสร้างของปะการัง บอกเราว่ามีบางอย่างตายในแท้งค์คืนวันศุกร์The Predator in the Pool (2010)
He gets paid a hundred bucks a pop to talk about that in front of fish tanks?
เขาได้จ่ายเงินร้อยเหรียญเพื่อ ไปพูดเกี่ยวกับเรื่องนั้นที่หน้าแท้งค์ฉลามเหรอ?The Predator in the Pool (2010)
He wanted to swim in that big tank at the aquarium.
เขาอยากว่ายน้ำในแท้งค์ใหญ่นั่นที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำThe Predator in the Pool (2010)
Is this a live feed of the tropical reef tank at the aquarium?
นี่ี่คือชีวิตในแท้งค์ปะการังใต้ทะเลเขตร้อน ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำใช่มั้ยThe Predator in the Pool (2010)
Well, if you go into a fish tank willingly, you remove your wallet, right?
เอ่อ ถ้าคุณเข้าไปในแท้งค์อย่างสมัครใจ คุณจะเอากระเป๋าเงินออกใช่มั้ย?The Predator in the Pool (2010)
In sleeping bags on the floor in the lobby. The aquarium people left the lights on in the big tank until midnight.
ในถุงนอนบนพื้นที่ล๊อบบี้ คนที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเปิดไฟที่หน้าแท้งค์ใหญ่The Predator in the Pool (2010)
How is it that so many people can spend the night in front of a tank and not see a man being eaten by sharks?
ใช้เวลาทั้งคืนที่หน้าแท้งค์ และไม่เห็นคนถูกฉลามกิน?The Predator in the Pool (2010)
Hodgins said that the victim died in the tank between midnight and 6:00 a.m.
ฮอดจิ้นว่า เหยื่อนั่นตายในแท้งค์ ระหว่างเทียงคืนถึงหกโมงเช้าThe Predator in the Pool (2010)
I need something that links a Russian mobster to a self-improvement guru who gives speeches in front of fish tanks.
ผมอยากได้บางอย่างที่เชื่อมโยง ระหว่างอาชญากรรัสเซียกับกูรูเปลี่ยนตัวเอง ที่บรรยายอยู่หน้าแท้งค์ปลาThe Predator in the Pool (2010)
Did you hire Ben Marcus to steal a filter from the giant tank?
คุณได้จ้างเบน มาร์คัสให้ขโมยเครื่องกรอง จากแท้งค์ยักษ์หรือเปล่า?The Predator in the Pool (2010)
Is there a blue shark in this tank?
มีฉลามสีน้ำเงินในแท้งค์นี้หรือเปล่า?The Predator in the Pool (2010)
How would those embryonic cells get into the tank?
ทำไมเซลส์ตัวอ่อนถึงเข้าไปในแท้งค์ได้?The Predator in the Pool (2010)
They weren't in the tank.
พวกมันไม่มีอะไรในแท้งค์The Predator in the Pool (2010)
You know what else is missing from this tank?
คุณรู้มั้ยอะไรอีกที่หายไปจากแท้งค์?The Predator in the Pool (2010)
The edge of this tank is damaged.
ขอบของแท้งค์นี้เสียหายThe Predator in the Pool (2010)
This represents the quarantine tank.
นี่แสดงให้เห็นแท้งค์แยกออกThe Predator in the Pool (2010)
Now with the victim disoriented and possibly unconscious, it was very easy to drag him off to the big tank nearby.
ตอนนี้เหยือสับสน และอาจะไม่ได้สติ มันเป็นเรื่องง่ายมาก ที่จะลากเขาลงไปในแท้งค์ใหญ่ที่อยู่ใกล้The Predator in the Pool (2010)
Sure. ♪ Contact with a friend ♪ ♪ A long time, but it's never quite the same ♪
แน่นอน แองเจล่ากับฮอดจิ้นพบกว่าแท้งค์ปลาโรแมนติกมากThe Predator in the Pool (2010)
Sensory-deprivation tank.
ในแท้งค์ที่ปิดกั้นประสาทการรับรู้ แน่นอนครับThe Plateau (2010)
Let me know as soon as the tank's ready.
ถ้าแท้งค์นั่นพร้อมก็บอกผมด้วยนะThe Plateau (2010)
Uh, you know, if you can get going on that settling tank, that would be a huge help.
เอ่อ นายรู้นะ ถ้านายจะช่วยประกอบอุปกรณ์แท้งค์ นั่นจะเป็นการช่วยเหลือได้อย่างมากSay My Name (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ