left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แชมป์โลก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แชมป์โลก, -แชมป์โลก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แชมป์โลก
(n)world champion, See Also:world champ, Example:เขารับหน้าที่เป็นโปรโมเตอร์จัดมวยชิงแชมป์โลกจนได้แชมป์โลกคนใหม่, Thai Definition:ผู้ชนะเลิศระดับโลก, Notes:(อังกฤษ)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Creative freedom, practically my own boss, maybe some World Series tickets.
เราจะไปเที่ยวกัน ไปพักร้อน บางทีเราจะไปดูการแข่งชิงแชมป์โลกสัก 4-5 รายการMannequin (1987)
I'm the Junior World Champion Gum Chewer.
ฉันคือแชมป์โลกนักเคี้ยวหมากฝรั่งรุ่นเยาว์Charlie and the Chocolate Factory (2005)
What if I don't take care of you after I win the world championship?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันไม่อยู่ดูแลนาย หลังจากที่ฉันได้เป็นแชมป์โลกInitial D (2005)
What have you done, world champion?
แกจะทำอะไร เป็นแชมป์โลก เหร๊อะ?Initial D (2005)
So you can still be the world champion.
ยังมีหวังที่จะเป็นแชมป์โลกได้อยู่Initial D (2005)
A lot of racers told me that you are probably the first World Champion of Japan.
มีนักแข่งหลายคนบอกชั้นว่า นายอาจได้เป็นแชมป์โลกของญี่ปุ่นInitial D (2005)
Who won the World Series?
ใครได้แชมป์โลกRescue Dawn (2006)
- The World Series? - Yeah.
แชมป์โลก ใช่Rescue Dawn (2006)
Yeah, I'm world champion of bad luck. But I tell you something, I'm undefeatable.
ใช่ ผมเป็นแชมป์โลกโชคร้าย แต่จะบอกว่า ผมไม่เคยแพ้ใครRescue Dawn (2006)
This guy here, five-time world champ.
คนที่นี่นี้ แชมป์โลกห้าเวลาBalls of Fury (2007)
It's world cup-- football without the silly hats you wear in america, where they all jump on top each other like a bunch of batty boys.
ชิงแชมป์โลก ฟุตบอลที่ไม่ใส่หมวกตลกๆนั่น ในอเมริกา ที่พวกมันวิ่งใส่กัน เหมือนเด็กเล่นขายของGood Fences (2007)
The new Missile Command world champ.
แชมป์โลกเกม Missile Command คนใหม่ของเราChuck Versus Tom Sawyer (2008)
Missile Command world champ.
Missile Command แชมป์โลกChuck Versus Tom Sawyer (2008)
Missile Command world champ?
แชมป์โลก Missile CommandChuck Versus Tom Sawyer (2008)
I don't normally touch anything in the water, but I just thought, you know, it had been swimming with me for so long,
แมนดี้ เร เป็นแชมป์โลก 8 สมัย ตลอดช่วงชีวิตเธอ เธอสามารถลงไปในน้ำลึกถึง 800 ฟุต ในหนึ่งอึดลมหายใจThe Cove (2009)
actually now that I think of it you should come clean that might be just what I need to throw a game off for world champ.
จริงๆตอนนี้ฉันคิดว่ามัน คุณควรจะทำความสะอาด ที่อาจจะมีสิ่งที่ ฉันต้องลบ เกมสำหรับแชมป์โลกStep Up 3D (2010)
Please warm applause, welcome to the world boxing champion
กรุณาปรบมือด้วย , ยินดีต้อนรับเข้าสู่การแข่งขันชกมวยชิงแชมป์โลกIp Man 2 (2010)
My brother-in-law shows up looking like Macho Camacho, and he thinks we're not gonna discuss it?
พี่เฉยฉันโผล่มาพร้อมกับหน้าตาบวมปูด เหมือนนักมวยแชมป์โลกโฮซู คามาโช และเขาคิดว่าเรา จะไม่เอามาพูดถึงงั้นเหรอCrawl Space (2011)
Jen Hassley's just become the youngest female competitor to win the Molokai 2 Oahu Paddleboard World Championship.
เจน ฮาสลี่ เป็นผู้แข่งขัน อายุน้อยที่สุด ที่ชนะเลิศ การแข่งขันPaddleboardชิงแชมป์โลกUa Lawe Wale (2011)
- Nico Tandy rung my bell and went on to be the undefeated world champ for the next three years.
-นิโก้ แท็นดี้ ชกฉันสลบ แล้วหลังจากนั้นเค้าก็เป็นแชมป์โลกผู้ไม่เคยแพ้ใครตลอด3ปีReal Steel (2011)
The champ puts his Real Steel world championship belt on the line tonight.
แชมป์เอาเข็มขัดแชมป์โลก Real Steel มาเดิมพันในคืนนี้Real Steel (2011)
Zeus, the undefeated WRB champion, against the underdog, rising star Atom.
ซุส, ผู้ไม่เคยแพ้ แชมป์โลกWRB เจอกับ มวยรอง ดาวรุ่ง พุ่งแรง อะตอมReal Steel (2011)
And Judge Number Three scores the fight 47-46, for the winner and still World Robot Boxing champion,
ผู้ตัดสินที่ 3ให้คะแนน 47ต่อ 46 ผู้ชนะ.. และแชมป์โลกศึกกำปั้นหุ่นเหล็กครั้งนี้คือ...Real Steel (2011)
Unless you are a world champion. - Say that he is making.
เว้นแต่คุณจะเป็นแชมป์โลกThe Mechanic (2011)
He has got it in him. He is seven time world champion.
เขามีระดับของเขาอยู่แล้ว แชมป์โลกเจ็ดสมัยEpisode #18.4 (2012)
for the high jump event of the World
นั่นการแข่งขันกระโดดสูงชิงแชมป์โลกEpisode #1.1 (2012)
The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.
ชื่อเรื่องจะไปนิกิเลาดา, ผู้ชนะการแข่งขัน ผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกRush (2013)
This season's fight for the F1 World Championship has so far been the story of two men.
การต่อสู้ในฤดูกาลนี้สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลก F1 ได้รับจนถึงขณะนี้เป็นเรื่องของคนสองคนRush (2013)
In Formula 1 today, victory celebrations were muted after a horrific accident involving world champion.
ในสูตร 1 วันนี้การเฉลิมฉลองชัยชนะที่ได้รับการออกเสียง หลังจากเกิดอุบัติเหตุที่น่ากลัวที่เกี่ยวข้องกับแชมป์โลกRush (2013)
Niki Lauda's the reigning world champion, but maybe in his current state he's a danger out there, to himself and to the rest of the field.
นิกิเลาดาครองแชมป์โลก, แต่อาจจะอยู่ในสถานะปัจจุบันของเขาเขาเป็นอันตรายออกมี กับตัวเองและกับส่วนที่เหลือของสนามRush (2013)
Niki Lauda is a major step closer to retaining the World Championship.
นิกิเลาดาเป็นขั้นตอนที่สำคัญใกล้ชิด ที่จะรักษาแชมป์โลกRush (2013)
I'm World Champion and on the verge to become World Champion again.
ฉันแชมป์โลก และอยู่บนปากเหวที่จะกลายเป็นแชมป์โลกอีกครั้งRush (2013)
I fully expect the next press conference we will have will be with me as World Champion.
ผมคาดหวังอย่างเต็มที่แถลงข่าวต่อไปเราจะมี จะอยู่กับฉันเป็นแชมป์โลกRush (2013)
The reigning World Champion, Niki Lauda, is out of this race.
ครองแชมป์โลก, นิกิเลาดา, จะออกจากการแข่งขันนี้Rush (2013)
With Lauda out, James Hunt knows he has to finish this race in third place or higher to be World Champion.
กับเลาดาออกเจมส์ล่ารู้ว่าเขามีให้เสร็จ การแข่งขันนี้ในสถานที่ที่สามหรือสูงกว่าที่จะเป็นแชมป์โลกRush (2013)
He missed Hunt but almost took James Hunt out of the race and out of the world championship.
เขาคิดถึงล่า แต่เกือบเอาเจมส์ล่าออกจากการแข่งขัน และออกจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกRush (2013)
You did it. You're going to be World Champion!
คุณคิดว่ามัน คุณกำลังจะเป็นแชมป์โลก!Rush (2013)
This could be the world championship!
ซึ่งอาจเป็น แชมป์โลก!Rush (2013)
JAMES HUNT WORLD CHAMPION
เจมส์ล่าแชมป์โลกRush (2013)
He needed to finish third to score enough points to be World Champion, and in the confusion here we're being told that he may have finished 5th.
เขาต้องการที่จะจบที่สามเพื่อทำคะแนนให้มากพอ ที่จะเป็นแชมป์โลก และในความสับสนที่นี่เราได้รับการบอกRush (2013)
Welcome to the world championship wrestling match of all time.
ยินดีต้อนรับสู่ คว้าแชมป์โลกการแข่งขันมวยปล้ำของเวลาทั้งหมดThe Little Rascals Save the Day (2014)
Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today rather than show up for Game Two in his world title match with chess champion Boris Spassky of Russia.
บ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ผู้เอาแน่ไม่ได้เลือกนอนหลับ แทนมาแข่งหมากรุกชิงแชมป์โลกนัดสอง... กับแชมป์โลกชาวรัสเซีย "บอริส สแปสกี้"Pawn Sacrifice (2014)
I am studying, day and night. And I'm gonna be the next world champion.
ผมฝึกซ้อมทั้งวันทั้งคืน และจะต้องเป็นแชมป์โลกคนต่อไปPawn Sacrifice (2014)
Having won the lnterzonal, he is the odds-on favorite to win the Candidates Tournament and gain a match against the current world champion.
หลังจากชนะระดับอินเตอร์โซน เขาก็กลายเป็นตัวเต็งที่จะได้ไปชิงแชมป์โลกPawn Sacrifice (2014)
And there can be no legitimate world champ if I'm not playing.
ไม่มีทางมีแชมป์โลกที่สง่างามได้ ถ้าผมไม่แข่งPawn Sacrifice (2014)
What do you think I've been working the past 10 years of my life for? I was gonna be the youngest world ohamp in the history of the game!
ผมฝึกหนักมาสิบปี เพื่อเป็นแชมป์โลกที่อายุน้อยที่สุดPawn Sacrifice (2014)
With them is the current world champion, Boris Spassky.
โดยมีแชมป์โลกบอริสสแปสกี้ร่วมมาด้วยPawn Sacrifice (2014)
Tomorrow, a record crowd will watch the American Bobby Fischer as he faces Russian World Champion
ผู้ชมจะแห่กันไปดูบ๊อบบี้ฟิสเชอร์ ปะทะแชมป์โลกชาวรัสเซีย...Pawn Sacrifice (2014)
Hypothetically, what would it take to make him world champion?
พูดอย่างสมมตินะ... จะให้เขาได้แชมป์โลกต้องทุ่มขนาดไหนPawn Sacrifice (2014)
If Bobby were to go for the title, it would mean traveling around the world playing tournaments for three years.
ถ้าบ๊อบบี้จะเอาแชมป์โลก ก็ต้องไปแข่งทุกรายการทั่วโลก 3 ปีPawn Sacrifice (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ