บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เหม็นหึ่ง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เหม็นหึ่ง
,
-เหม็นหึ่ง-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หึ่ง ๑
ว. อาการที่กลิ่นกระจายไป (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น เหม็นหึ่ง ได้กลิ่นหึ่งมาแต่ไกล.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take a shower before you leave. You smell real bad.
ก่อนไป อาบน้ำก่อนล่ะ ตัวงี้เหม็นหึ่ง
Goal! The Dream Begins (2005)
Somebody kissed me. Well, yeah, mate, that's a total fucking operator error cos you stink.
ไม่อยากเชื่อว่านายยังไม่อาบน้ำ เหม็นหึ่งเลย
Cassie (2007)
How many nights have I spent in this place, crazy with liquor, lost to myself and the Lord?
แม่ต้องอยู่แบบนี้มานานเท่าไหร่ กับเหล้าเหม็นหึ่ง พรากตัวเองกับพระผู้เป็นเจ้า
To Love Is to Bury (2008)
- Dude, you smell like shit.
- ตัวคุณเหม็นหึ่งเลย
Pineapple Express (2008)
Surprised they made it through customs.
กลิ่นเหล้าเหม็นหึ่งเต็มตัวเลย
In the Realm of the Basses (2009)
I mean, this had your stink all over it from the jump.
กลิ่นของนายเหม็นหึ่งมาตั้งแต่แรกแล้ว
Hammer of the Gods (2010)
Oh, who could live in this stench?
โอ้ใครกันเนี้ยที่ทนอยู่กับ กลิ่นเหม็นหึ่งนี่ได้?
The Beginning in the End (2010)
Never showered. Very smelly.
ไม่เคยอาบน้ำ มีกลิ่นตัวเหม็นหึ่ง
Let the Right One In (2010)
All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle.
ดูจากกลิ่นฉี่เหม็นหึ่ง ไม่น่าจะใช่ พาไป สน.ดีกว่า
Hot & Bothered (2010)
You are a steaming heap of dragon...
แกมันเหม็นหึ่งเหมือนอึมังกร
How to Train Your Dragon 2 (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ