left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เหมือนแต่ก่อน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เหมือนแต่ก่อน, -เหมือนแต่ก่อน-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People don't believe in us anymore.
มนุษย์ไม่ได้เชื่อในตัวพวกเรามากเหมือนแต่ก่อนCity of Angels (1998)
We were barely making ends meet as it was.
เราแทบจะไม่มีเงินใฃ้จ่ายเหมือนแต่ก่อนCharlie and the Chocolate Factory (2005)
A summer like never before
# ซัมเมอร์นี้จะไม่เหมือนแต่ก่อนHigh School Musical 2 (2007)
But it's all different now.
แต่เดี๋ยวนี้ไม่เหมือนแต่ก่อนThe First Taste (2008)
It's a new day now.
เดี๋ยวนี้ไม่เหมือนแต่ก่อนแล้วEscape from Dragon House (2008)
The black market isn't what it used to be.
แต่ตลาดมืดไม่ได้เป็นเหมือนแต่ก่อนแล้วYou've Got Yale! (2009)
And nothing will ever be the same.
และจะไม่มีสิ่งใด ที่เกิดขึ้นเหมือนแต่ก่อนChapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
So you want to go, just the two of us, for old times' sake?
งั้นเธออยากไปใช่ไหม แค่เราสองคนเหมือนแต่ก่อนThe Last Days of Disco Stick (2009)
Yeah, I'm gonna put you down because this was a lot easier before.
เย้ ผมจะวางคุณลง มันไม่ง่ายที่จะทำเหมือนแต่ก่อนเลย17 Again (2009)
You should take the two on the right, you're not that fast anymore
เฮียเก็บสองคนทางขวา เพราะเฮียไม่ไวเหมือนแต่ก่อนแล้วThe Expendables (2010)
It wasn't making the cool grill marks it used to after
ประสิทธิภาพมันไม่ค่อยดีเหมือนแต่ก่อนแล้วGrilled Cheesus (2010)
Maybe I simply just don't have the allure that I used to.
บางทีอาจจะแค่เพราะฉันไม่ทรงเสน่ห์เหมือนแต่ก่อนWhile You Weren't Sleeping (2011)
Baby, that's what you wanted the first time around.
ที่รัก คุณพูดเหมือนแต่ก่อนเลยนะCustody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
We divorce, things go back to the way they were
เราหย่ากัน กลับไปเป็นเหมือนแต่ก่อนThose Kinds of Things (2011)
We'll just be friends, like before.
เราเป็นเพียงแค่เพื่อนกัน เหมือนแต่ก่อนFrom Up on Poppy Hill (2011)
♫ I loved you with the same heart. ♫
หัวใจฉันก็ยังคงมีความรัก เหมือนแต่ก่อนEpisode #1.8 (2011)
Maybe it would be possible for our relationship to be as it was before.
มันอาจจะเป็นไปได้ที่จะมีความสัมพันธ์กันเหมือนแต่ก่อนEpisode #1.9 (2011)
Your tolerance isn't what it used to be.
ความอดกลั้นของคุณไม่เหมือนแต่ก่อนAddicted to Love (2012)
I don't know, different somehow.
ไม่รู้สิ ดูไม่เหมือนแต่ก่อนAddicted to Love (2012)
Is that you, Subway?
นั่นเธอใช่มั้ย Subway? สายตาฉันไม่ค่อยดีเหมือนแต่ก่อนDigital Exploration of Interior Design (2012)
I am here to replace my fake bachelor's so I can get back to my life as a lawyer.
แล้วกลับไปใช้ชีวิตทนายเหมือนแต่ก่อนIntroduction to Finality (2012)
Well, it's good to know you're still dumb as ever.
ดีที่ได้รู้ว่านายยังไง่เหมือนแต่ก่อนBlood Brother (2012)
People aren't the same as they were back then.
มนุษย์ไม่เหมือนแต่ก่อนแล้วHotel Transylvania (2012)
No, I go now and then. Sort of a top-up.
เปล่าครับ ไปพบบ้างบางครั้ง แค่อยากให้กลับไปปกติเหมือนแต่ก่อนThe Sign of Three (2014)
They're not playing by the old rules.
พวกมันไม่ได้เล่นตามกฎเหมือนแต่ก่อนRise of the Villains: Scarification (2015)
Just like old times.
เหมือนแต่ก่อนFamily of Rogues (2015)
Yeah. I want it to be like it was.
- ผมอยากให้เป็นเหมือนแต่ก่อนIncarnate (2016)
This won't be like before.
มันจะไม่เป็นเหมือนแต่ก่อนEast (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ