บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เหมาะมือ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เหมาะมือ
,
-เหมาะมือ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหมาะมือ
(v)
be handy
,
See Also:
be useful
,
be helpful
,
be easy to use
,
be practical
,
Example:
มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่
,
Thai Definition:
พอดีมือ, ถือหรือจับได้สะดวก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหมาะมือ
ว. พอดีมือ, กระชับมือ.
ถนัดมือ
ว. พอเหมาะมือ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Worked pretty good for me.
มันเหมาะมือผมพอดี
Four Brothers (2005)
sure comes in handy when i have to swoop in and save the damsel in distress.
แน่นอน เหมาะมือมากเวลาที่ต้องจู่โจมเข้าไป เพื่อช่วยหญิงสาวผู้ตกยาก
The Kids Are Alright (2007)
Cute little snapper.
- สวย เฉียบ เหมาะมือ
Rogue (2007)
Nice weight.
น้ำหนักเหมาะมือดี
Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
Do you like the balance?
เหมาะมือดีมั้ย
The Kingsroad (2011)
In the trunk of the GTO -- a little something might come in handy. [ Grunts ] Pretty, ain't it?
น่าจะมีอะไรที่เหมาะมือนาย หัวจรวดมาตรฐาน แต่ทำจาก
Eight Hours (2011)
It's terribly unwieldy.
มันไม่เหมาะมือเลยแม้แต่น้อย
Upper West Side Story (2012)
I like my Matever!
ผมชอบ มันเหมาะมือดี!
Ghost in the Shell (1995)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหมาะมือ
[mǿ meū]
(v, exp)
EN:
be handy ; be useful ; be helpful ; be easy to use ; be practical
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unhandy
(adj)
ไม่สะดวก
,
See Also:
ไม่คล่อง
,
ไม่ชำนาญ
,
ไม่เหมาะมือ
,
Syn.
awkward
,
unskillful
,
unpractised
,
graceless
,
ungraceful
,
uncoordinated
,
bumbling
,
clumsy
,
Ant.
graceful
,
coordinated
,
adept
,
adroit
,
skillful
unwieldiness
(n)
ความไม่เหมาะมือ
unwieldy
(adj)
ที่ไม่เหมาะมือ
,
See Also:
ที่จับได้ยาก
,
Syn.
cumbersome
,
awkward
,
Ant.
easy
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
applicatory
(แอพ'พลิเคโทรี) adj. เหมาะมือเหมาะสำหรับการใช้, ปฏิบัติได้
,
Syn.
practical
unhandy
(อันแฮน'ดี) vt. ไม่สะดวก, ไม่คล่อง, ไม่เหมาะมือ, ใช้ได้ยาก, จัดการได้ยาก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
handily
(adv)
ว่องไว, คล่องแคล่ว, ใช้สะดวก, เหมาะมือ, ใกล้มือ, ใช้ง่าย
handiness
(n)
ความว่องไว, ความคล่องแคล่ว, ความเหมาะมือ, ความสะดวก
handy
(adj)
เหมาะมือ, คล่องมือ, ใช้ง่าย, สะดวก, ใกล้มือ, มีประโยชน์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ