บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เส้นใหญ่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เส้นใหญ่
,
-เส้นใหญ่-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เส้นใหญ่
(n)
large strip
,
See Also:
big-sized strip
,
Ant.
เส้นเล็ก
,
Example:
เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวน้ำเส้นใหญ่มาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลำแพน ๒
น. เครื่องจักสานชนิดหนึ่ง มักสานด้วยตอกไม้ไผ่เส้นใหญ่ ๆ แบน ๆ ซึ่งเรียกว่า ตอกปื้น ที่ทำด้วยหวายหรือเส้นใยเปลือกไม้ก็มี ใช้ปูหรือทำเป็นแผงใช้กั้นหรือกรุเป็นฝาเรือนเป็นต้น เรียกว่า เสื่อลำแพน.
เสื่อลำแพน
น. เครื่องจักสานชนิดหนึ่ง มักสานด้วยตอกไม้ไผ่เส้นใหญ่ ๆ แบน ๆ ซึ่งเรียกว่า ตอกปื้น ที่ทำด้วยหวายหรือเส้นใยเปลือกไม้ก็มี ใช้ปูหรือทำเป็นแผงใช้กั้นหรือกรุเป็นฝาเรือนเป็นต้น.
อัก
น. เครื่องสำหรับคัดด้ายหรือไหม มีรูปคล้ายระวิง สำหรับพันด้ายหรือไหมเป็นตอน ๆ ตามลำดับเส้นใหญ่และเล็ก.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Auricular Nerve, Greater
ประสาทใบหูเส้นใหญ่
[การแพทย์]
Bristles
ขนแข็งยาวๆ, ขนเส้นใหญ่ๆ
[การแพทย์]
midrib
เส้นกลางใบ, เส้นใบเส้นใหญ่ที่ต่อจากก้านใบไปจนถึงปลายใบ ภายในประกอบด้วย ไซเลมและโฟลเอ็ม
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Stern ] He's a very important man.
เขาเส้นใหญ่นะ...
Schindler's List (1993)
Oh, bless you.
ผมยังพบเลือดจับเป็นก้อนแข็ง บริเวณเส้นใหญ่ที่ไต
Yankee White (2003)
Your boss must be well-connected.
หัวหน้าคุณคงเป็นคนเส้นใหญ่มากทีเดียว
Casino Royale (2006)
Big chain, solid gold.
สร้อยเส้นใหญ่, ทองแท้
Brothers in Arms (2008)
We got some big boy waiting for us in Mexico.
เรามีพวกไอ้หนูเส้นใหญ่ รอพวกเราอยู่ในเม็กซิโก
AK-51 (2008)
I have a connection.
ฉันเส้นใหญ่นะ
Dan de Fleurette (2009)
I'm not big on casinos.
ผมไม่ได้เส้นใหญ่ขนาดนั้น
Moments in the Woods (2011)
There was a huge line for the girls room.
มีเส้นใหญ่คือ สำหรับห้องพักหญิง.
The Iceman (2012)
I'm sorry, got a big goose egg on this one.
ขอโทษที ฉันเจอ พวกเส้นใหญ่เข้าแล้ว
Legacy (2012)
I don't care how powerful his connections are.
ไม่สนใจว่าเขาจะ มีเส้นใหญ่โตขนาดไหน
Kupale (2012)
That alley's near a major thoroughfare.
ตรอกนั้นใกล้กับทางหลวงเส้นใหญ่
The Apprenticeship (2012)
I found antler velvet in two of the wounds, like she was gored.
ฉันพบเส้นใหญ่ของเขากวางบนแผล เหมือนเธอจะโดนแทงมานะ
Apéritif (2013)
Taking a hard line against criminals is a platform for his reelection.
ที่จะออกจากตำแหน่งของเขา เขามันเส้นใหญ่ เขาไม่อยากให้มีเรื่องสำหรับการเลือกตั้งของเขา
Vertigo (2013)
There are only two ways that happens.
มีเพียงสองทางที่จะทำแบบนี้ได้ทางแรกคือเส้นใหญ่
Keep Your Enemies Closer (2013)
- Classic Whitehall mandarin.
ข้าราชการเส้นใหญ่ที่ไวท์ฮอลล์
Spectre (2015)
That's huge.
เส้นใหญ่เป็นบ้า
Pilot (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่
[kuaytīo sen yai]
(n, exp)
EN:
wide rice noodles ; big and wide noodles
FR:
nouilles larges (à base de farine de riz) [ fpl ] ; pâtes larges [ fpl ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hawser
(n)
เชือกพวน
,
See Also:
เชือกเส้นใหญ่ที่ใช้ปล่อยสมอเรือ
mainstay
(n)
เชือกเส้นใหญ่ที่โยงกับเสาซึ่งอยู่ท้ายหรือกลางเรือ
,
Syn.
forestay
turnoff
(n)
ถนนเส้นเล็กที่แยกจากเส้นใหญ่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ