Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

66 ผลลัพธ์ สำหรับ

เวนิส

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เวนิส, -เวนิส-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

Venetian school

สกุลศิลปะเวนิส[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Art, Venetian

ศิลปะเวนิส[TU Subject Heading]

Venice (Italy)

เวนิส (อิตาลี)[TU Subject Heading]

Wives of Diplomats

ภรรยาของนักการทูต ในประเทศที่มีกษัตริย์ และเอกอัครราชทูตจัดถวายพระราชสาส์นตราตั้งต่อกษัตริย์หรือราชินีในฐานะ ประมุขของรัฐนั้น มักจะให้ภรรยาเข้าเฝ้าด้วยต่างหาก แต่การเข้าเฝ้านั้นจะมีพิธีรีตองน้อยกว่าของเอกอัครราชทูตในอดีตกาล ภรรยาของเอกอัครราชทูตมักจะไม่ได้รับการพิจารณารับรองและยกย่องเหมือนกับที่ เป็นอยู่ในปัจจุบัน อาทิเช่น ที่กรุงเวนิส ตามกฎหมายปี ค.ศ. 1268 ไม่อนุญาตให้ภรรยาของเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย ไม่ว่าจะไปประจำแห่งไหน เพราะเกรงว่าภรรยาอาจจะปากโป้งเกี่ยวกับการงานของสามี แต่กฎหมายได้กำหนดให้เอกอัครราชทูตนำพ่อครัวของตนเองติดตามไปด้วย เพื่อกันมิให้เอกอัครราชทูตต้องถูกวางยาพิษในอาหารที่รับประทานกล่าวโดยทั่ว ไปแล้ว ทุกวันนี้ภรรยาของเอกอัครราชทูตได้อุปโภคเอกสิทธิ เกียรติ ลำดับอาวุโส และความคุ้มกันต่าง ๆ เหมือนกับสามี ถึงแม้ในบางกรณีเอกอัครราชทูตกับภรรยาอาจแยกกันอยู่ก็ตาม ภรรยาของเอกอัครราชทูตที่เพิ่งยื่นสารตราตั้ง มักจะหาโอกาสไปเยี่ยมคารวะภรรยาของเอกอัครราชทูตอื่น ๆ ด้วย แม้ว่าในทุกวันนี้ธรรมเนียมปฏิบัติดังกล่าวอาจจะไม่เคร่งครัดเหมือนกับสมัย ก่อน อนึ่ง ในบางประเทศได้มีระเบียบข้อบังคับ ห้ามมิให้ผู้แทนทางการทูตและทางการกงสุลที่ประจำอยู่ในต่างประเทศ แต่งงานกับคนต่างชาติโดยมิได้รับอนุมัติจากรัฐบาลของตนก่อน[การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Venice, Italy."

"กรุงเวนิส , ประเทศอิตาลี."Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Venice, Italy.

เมืองเวนิส, อิตลาลี.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Our project leader believes that tomb to be located within the city of Venice, Italy.

หัวหน้าโครงการณ์ของเรา เชื่อว่า ตำแหน่งของหลุมศพ น่าจะอยู่ ภายในเมืองเวนิส, อิตลาลี.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Tell him I'll take that ticket to Venice now.

บอกเขาว่า ผมจะรับตั๋วไปเวนิส ตอนนี้เลยIndiana Jones and the Last Crusade (1989)

All right, tell me what's going to happen when we get to Venice.

ดีมาก, บอกผมที.. ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เมื่อเราไปถึงเวนิสIndiana Jones and the Last Crusade (1989)

- I maintain an apartment in Venice.

- ผมมี มี อพาร์ทเม้นท์ชุดที่เวนิส.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Ah, Venice...

อ้า, เวนิส...Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Ah, Venice.

อ้า, เวนิส.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

You'd still be standing at the Venice pier!

ไม่อย่างนั้น คุณคงจะยังคอยอยู่ที่ ท่าน้ำของเวนิส!Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Ah, Venice.

อ้า, เวนิส.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

But if it's not on my desk tomorrow morning... you are a ghost at Venice Beach High.

แต่ถ้าการบ้านชิ้นนี้ ไม่อยู่บนโต๊ะฉัน พรุ่งนี้เช้า... คุณจะเป็นผี ที่โรงเรียนมัธยม เวนิส บีชAmerican History X (1998)

Venice Beach gang.

แก้งค์เวนิส บีชAmerican History X (1998)

He's principal over at Venice Beach High.

เขาคืออาจารย์ใหญ่ โรงเรียนมัธยม เวนิส บิชAmerican History X (1998)

Venice was a nice, quiet place to grow up.

เวนิส เป็นสถานที่ ที่เงียบสงบ ดีสำหรับการใช้ชีวิตAmerican History X (1998)

So last year, after Parents' Weekend we thought maybe in a trattoria in Venice looking at a beautiful sunset, next to a bottle of Chianti we just might find a set of jumper cables.

เมื่อปีก่อน หลังจากวันหยุดของผู้ปกครอง... ... เราคิดว่า บางที นั่งอยู่ในเรือ ที่เวนิส... ...นั่งมองพระอาทิตย์ตกดิน มี Chiant อยู่ข้าง ๆ i...The Story of Us (1999)

We are the baddest bicycle cops on Venice Beach.

เราเป็นตำรวจจักรยาน baddest ในเวนิสบีชShowtime (2002)

I'm on the corner of Venice and canal, and there's a whole lotta people out front.

มุมถนนเวนิสตัดกับแคแนลที่มี คนจับกลุ่มอยู่ข้างหน้าเยอะๆBringing Down the House (2003)

We could get married there and go to Venice.

เราน่าจะแต่งงานกันที่นี่ แล้วไปเวนิสWalk the Line (2005)

-Where? -The Venice branch, of course.

ที่ไหน , สาขาเวนิสCasino Royale (2006)

- Venice is sinking into the Adriatic.

เวนิสกำลังตกที่นั่งลำบากFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)

It's a Venetian Puzzle Box.

มันเป็นกล่องปริศนาของชาวเวนิสChuck Versus the Fat Lady (2008)