left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เลือกให้เป็น*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เลือกให้เป็น, -เลือกให้เป็น-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
United Nations Transitional Administration in East Timor
องค์กรบริหารชั่วคราวของสหประชาชาติในติมอร์ตะวันออก " จัดตั้งขึ้นตามมติสหประชาชาติที่ 1272 (1999) เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2542 พลโทบุญสร้าง เนียมประดิษฐ์ นายทหารไทย ได้รับเลือกให้เป็นผู้บัญชาการกองกำลังรักษาสันติภาพของ UNTAET ในติมอร์ตะวันออก เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2543 "[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of all the people here at Prince and Company, you've chosen counsel from the Gangster of Love.
ในบรรดาทุกคนที่ปริ๊นซ์เนี่ย คุณถูกเลือกให้เป็นที่ปรึกษา ในหมู่พวกคนมีความรักเชียวนะMannequin: On the Move (1991)
Congratulations, Clark. You're this year's scarecrow.
ยินดีด้วย, คลาร์ก/Nแกได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนหุ่นไล่กาประจำปีว่ะMetamorphosis (2001)
And whomsoever is elected Spring Fling King and Queen automatically becomes head of the Student Activities Committee.
และใครก็ตามที่ได้รับเลือกให้เป็น สปริง ฟลิงค์ คิงและควีน ได้เป็นสมาชิกคณะกรรมการกิจกรรมนักศึกษา โดยอัตโนมัติMean Girls (2004)
You got picked to be the chief of nurturing education?
เธอได้รับเลือกให้เป็น หัวหน้าของสมาคมการศึกษาเหรอ?Jenny, Juno (2005)
I was the official photographer and if I lose it, I'm going to get an incomplete.
หนูได้รับคัดเลือกให้เป็นตากล้อง และถ้าหนูทำมันหายหนูจะถูกลงโทษค่ะMr. Monk and the Other Detective (2005)
You were voted MVP for the entire season.
ได้รับเลือกให้เป็น ผู้เล่นประจำฤดูกาลเลยนะHigh School Musical 2 (2007)
It was not my choice.
ข้าไม่ได้เลือกให้เป็นเช่นนั้นExcalibur (2008)
And you'll be certainly be re-elected as Mayor.
และคุณก็จะได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าอีกครั้งแน่นอนBeethoven Virus (2008)
Now I know why you picked him to be 'Maid of Honor'.
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า ทำไม คุณถึงถูกเลือกให้เป็น เพื่อนเจ้าสาวMade of Honor (2008)
Come around, I always elect to have a little work done.
พอถึงวันถ่ายรูป ฉันจะได้รับเลือกให้เป็นดูแลงานMattress (2009)
And that is why you are not valedictorian.
มิน่าเธอถึงไม่โดนเลือกให้เป็นตัวแทนน่ะThe Twilight Saga: Eclipse (2010)
And I got asked to be June in the men of McKinley high calendar.
ส่วนผมได้รับเลือกให้เป็นหนุ่ม ประจำเดือนมิถุนายนใน ปฏิทินของโรงเรียนThe Rocky Horror Glee Show (2010)
We have a responsibility as the elected representatives of the republic to face our fears and challenge those who threaten the safety of its people.
เรามีความรับผิดชอบในการได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสาธารณะรัฐ สู่การเผชิญหน้ากับความกลัวและต่อสู้กับใครก็ตามที่คุกคามประชาชนAssassin (2010)
Don't you think it's tasteless and immature for you to whine like this? Tasteless?
เธอไม่ได้เสียเวลา เสียแรงเพื่อที่จะไปคัดเลือกให้เป็นศิลปินหรอ?Little Black Dress (2011)
Everyone in this corridor has been chosen to be an elf.
ทุกคนที่อยู่ที่ทางเดินนี้ ได้รับเลือกให้เป็นเอลฟ์And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
You were designated to become the successor.
เจ้าได้รับการเลือกให้เป็นทายาทWarrior Baek Dong-soo (2011)
We didn't choose this.
เราไม่ได้เลือกให้เป็นแบบนี้ คือเรา...Masked (2011)
We were both elected homecoming king.
เราทั้งคู่ได้รับเลือกให้เป็น ราชางานคืนสู่เหย้าRestless (2011)
Our dear departed John F. Kennedy, a Catholic, was elected President.
จอห์น เอฟ เคเนดี้ที่เสียไปก็เป็นชาวคาทอลิก ที่ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีWelcome to Briarcliff (2012)
Our friend gets recruited to be a supernatural assassin, you figure, keep Josh in the dark.
เพื่อนของเราได้รับเลือกให้เป็น นักฆ่าสิ่งที่เหนือธรรมชาติ นายคิดว่า ไม่ต้องให้จอชรู้หรอกDream Reaper (2012)
At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award.
หลังจากการประชุม การจัดซื้อของรัฐบาลครั้งที่หก มันถูกเลือกให้เป็นรถ ระดับกลางที่ดีอันดับต้นๆ จากรางวัลการจัดซื้อของรัฐEpisode #18.2 (2012)
Bree was elected to the Kentucky State Legislature.
บรี ได้ถูกรับเลือกให้เป็นสภานิติบัญญติ ของรัฐเคนทักกี้Give Me the Blame (2012)
It's an honor to be chosen defender.
เป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ถูกเลือกให้เป็นผู้คุ้มกันHeathridge Manor (2012)
We were picked to be a part of this great, big plan that we have no control over.
เรากำลังได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่ง จากนี้ที่ดีแผนการใหญ่โต ที่เราสามารถควบคุมได้ว่าไม่มี.Nothing Left to Fear (2013)
So they probably would have been considered lieutenants.
บางทีพวกเขาอาจจะถูกเลือกให้เป็นนายร้อยThe Wheels on the Bus... (2012)
- It is your destiny.
เธอถูกเลือกให้เป็นมานานหลายปีแล้วSilent Hill: Revelation (2012)
Right, Nolan? So it's official.
เค้าได้รับเลือกให้เป็นซีอีโอคนใหม่ อย่างเป็นทางการแล้วSabotage (2013)
And she wanted me to tell you you were elected homecoming queen.
และหล่อนอยากให้แม่มาบอกลูกว่า ลูกถูกเลือกให้เป็นราชินีคืนสู่เหย้านะDeath and the Maiden (2013)
Well, maybe that's the best reason for me to be elected.
ก็เลยเป็นเหตุผลที่ดีที่จะ ถูกเลือกให้เป็นซักครั้งไงBeyond Redemption (2015)
They say Okja was selected as the best pig.
พวกเขาพูดว่า โอคจาได้รับเลือกให้เป็นสุดยอดหมูOkja (2017)
The moment I was chosen Lord of the Iron Islands, they turned on me.
ในเวลานี้ ข้าได้ถูกเลือกให้เป็นลอร์ดแห่งเกาะเหล็กไหล พวกเขามาหาข้าDragonstone (2017)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agree on
(phrv)ตัดสินว่าเป็น, See Also:เลือกให้เป็น, Syn.decide on
agree upon
(phrv)ตัดสินว่าเป็น, See Also:เลือกให้เป็น, Syn.decide on
appoint for
(phrv)แต่งตั้งเป็น, See Also:เลือกให้เป็น
choose as
(phrv)เลือกให้เป็น, See Also:แต่งตั้งให้เป็น, Syn.choose for
choose for
(phrv)เลือกให้เป็น, See Also:แต่งตั้งให้เป็น, Syn.choose as, select as
depute
(vt)แต่งตั้งให้ทำการแทน, See Also:แต่งตั้งให้เป็นตัวแทน, เลือกให้เป็นตัวแทน, มอบหมาย, ให้อำนาจ, กำหนดให้, Syn.delegate
deputize
(vi)เลือกให้เป็นตัวแทน, Syn.assign
impanel
(vt)เลือกสมาชิกในคณะลูกขุน, See Also:เลือกให้เป็นลูกขุน, Syn.enlist, enroll
nominate
(vt)แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหรือรับหน้าที่, See Also:แต่งตั้ง, ระบุชื่อ, เลือกให้เป็น, Syn.choose, pick
select as
(phrv)เลือกให้เป็น, See Also:เลือกเป็น, Syn.choose as, choose for, select for
select for
(phrv)เลือกให้เป็น, See Also:เลือกเป็น, Syn.choose as, choose for, select as
Hope Dictionary
all-star
(ออล' สทาร์) adj. ประกอบด้วยดาราแสดงทั้งหมด. -n. คนเล่นที่เลือกให้เป็นตัวแทนของดาราทั้งหมด (entirely of star performers)
designate
(เดซ'ซิเนท) vt. กะ, กำหนด, ระบุ, เรียกว่า, ตั้งชื่อ, ตั้ง. adj. ซึ่งได้รับแต่งตั้งหรือเลือกให้เป็น, See Also:designative adj. ดูdesignate designatory adj. ดูdesignate designator n. ดูdesignate, Syn.name, select
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ