34 ผลลัพธ์ สำหรับ

เรียงราย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เรียงราย, -เรียงราย-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)orderly, See Also:well-arranged, in good order, tidily, Example:ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉันอดใจไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัว, Thai Definition:เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เรียงราย

ก. เรียงติดต่อกันไปเป็นระยะ ๆ เช่น ต้นมะขามเรียงรายรอบสนามหลวง นักเรียนเข้าแถวเรียงรายไปตามถนน.

บราลี

(บะรา-) น. ยอดเล็ก ๆ มีสัณฐานดุจยอดพระเจดีย์ทราย ใช้เสียบเรียงรายไปตามสันหลังคา หรือเสียบบนสันหลังคาบันแถลงบนหลังคาเครื่องยอด.

ผสาย

(ผะ-) ก. กระจาย, เรียงราย, เช่น ตรีมุขสิงหาสน์แก้ว กรองผสาย (เฉลิมพระเกียรติพระนารายณ์).

รายทาง

ว. เรียงรายไปตามทางเป็นระยะ ๆ เช่น ตำรวจยืนรักษาการณ์รายทาง มีประชาชนมาคอยต้อนรับนายกรัฐมนตรีตามรายทาง.

รายล้อม

ก. เรียงรายโดยรอบ.

ราว ๒, ราว ๆ

ว. เรียกสิ่งต่าง ๆ ที่ห้อยเรียงรายเป็นแถวเป็นแนวไปตามราว เช่น เบ็ดราว ธงราว ไฟราว

วงพาด

น. รั้วสี่เหลี่ยมภายในเพนียด ใช้ล้อมช้าง ทำด้วยซุงเป็นต้น ๆ ปักเรียงรายเว้นระยะพอให้คนลอดเข้าออกได้ มีไม้ตีพาดเสาเหล่านั้นให้ยึดติดกันโดยรอบ.

วิหารราย

น. วิหารขนาดใกล้เคียงกับวิหารน้อย ตั้งเรียงรายภายในพุทธาวาสโดยรอบ เช่น วิหารรายวัดพระศรีสรรเพ็ชญ์ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา, ศาลารายที่ใช้สำหรับพิธีสวดโอ้เอ้วิหารราย เช่น ศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดาราม กรุงเทพมหานคร.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thousands of people lined the streets of Dublin...

หลายพันคน ถนนของดับลินเรียงราย ...In the Name of the Father (1993)

Come on. I want 'em all lined up here, just like a pretty little chorus line.

มาใน ตั้ง 'em ลง ฉันต้องการ 'em ทั้งหมดเรียงรายขึ้นที่นี่The Shawshank Redemption (1994)

Spike I think we could assume the stream gets pretty rough up ahead.

ต้นหลิวเรียงรายอยู่ 2 ฟากฝั่ง แซมด้วยต้นลำพูเป็นระยะAce Ventura: When Nature Calls (1995)

These tests were conducted over a six-month period, ... ..using a double-blind format of eight overlapping demographic groups.

ถ้าหากว่าคุณมีทุกคนเรียงราย ซูซาน ดื่มสิ อะไรนะคะBig (1988)

The internals, wiring and switches all custom-made, lined with a common conductor.

เดินสายภายในกับสวิทช์... ...สร้างตามแบบเรียงรายกัน ด้วยสื่อไฟฟ้าสามัญThe Lazarus Project (2008)

Cate Hale remembers being locked in a closet surrounded by clothing and tinfoil.

เคท เฮล จำสิ่งนี้ได้ตอนที่ถูกขังอยู่ในห้องเล็กๆ เรียงรายไปด้วย เสื้อผ้าและแผ่นฟอยล์Bloodline (2009)

I was organizing my contacts, and I figured, "What the hell?"

ผมกำลังจัดเรียงรายชื่ออยู่ และก็คิดว่า "ช่างปะไร"?Your Secrets Are Safe (2010)

There are some really scary beasts out that way.

มีแต่สัตว์ร้ายน่ากลัว เรียงรายระหว่างทางLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

Well, at least make a list for thank-you notes.

ดี อย่างน้อยก็เรียงรายชื่อเพื่อส่งคำขอบคุณWhile You Weren't Sleeping (2011)

Hundreds of ships on the rive

เรือรบนับร้อย เรียงรายอยู่เต็มฝั่งน้ำThe Lost Bladesman (2011)

They touch one another, pressing up in a long line of lands, each just as real as the last.

ความจริงที่เชื่อมโยงกับความจริงอื่นๆ ที่เรียงรายอยู่ทั่วทั้งแผ่นดิน แต่ละความจริงมันจริงไม่ยิ่งหย่อนกว่ากัน และต่างก็มีกฏเกณฑ์ของมันเองHat Trick (2012)

Start by composing a list of Veldt's enemies.

เริ่มด้วยการจัดเรียงรายชื่อศัตรูของเวลท์Critical (2012)

We don't have a commercial lined up.

เราไม่ได้มีการค้าเรียงรายขึ้นAnchorman 2: The Legend Continues (2013)

Excellent, and they have the trucks lined up and the mix is in?

ที่ยอดเยี่ยมและพวกเขาได้รถบรรทุกเรียงรายขึ้นและผสมอยู่ใน?Locke (2013)

♪ the stars are lined up

ดวงดาวที่ขึ้นเรียงรายFear (2013)

Something I noticed when I was reconciling the accounts horizontally.

บางอย่างที่สังเกตุเห็น ขณะที่ฉันเรียบเรียงรายงานUh... Oh... Ah... (2013)

Let us help you, we'll keep going

ความหลากหลายเรียงรายเป็นสายมาBeauty and the Beast (2017)