'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมรู้ว่าไม่ดี l แล้วคุณจะเห็น, ดังนั้นผมจึงเริ่มร้องไIn the Name of the Father (1993)
เธอเริ่มร้องไห้Wild Reeds (1994)
แต่ผมได้ยินไบรอนแฮดลีย์ที่เริ่มร้องไห้เหมือนสาวน้อยเมื่อพวกเขาพาเขาออกไปThe Shawshank Redemption (1994)
ตอนที่เธอเริ่มร้องไห้ อย่าดึงเธอมาหาคุณMulholland Dr. (2001)
แล้วปัญหาคือว่าสมาชิกบางคน\ เริ่มร้องเรียนเรื่องรอยสักของนาย21 Grams (2003)
นั่นคือบททดสอบแรกที่หินที่สุดในชีวิตของผม ผมเริ่มร้องให้Latter Days (2003)
บางคน ก็เริ่มร้องไห้ และนั่นคือเหตุผลว่าทำไม พวกเขาเรียกว่า เส้นทางแห่งน้ำตาThe Education of Little Tree (1997)
เธอเริ่มร้องไห้ ตอนกลางดึก และก็หยุดหายใจFly, Daddy, Fly (2006)
หวัดดี ฉันเอง เริ่มร้องเพลงได้ หลังจากได้ยินเสียงบี๊บSpider-Man 3 (2007)
ลอร์ด แบคเก็ท ท่านครับ พวกเขาเริ่มร้องเพลงกันแล้ว ครับท่านPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
แม้แต่ฉันเอ่ยถึงชื่อ Sam Crow ให้ ดอนน่าฟัง เธอจะเริ่มร้องไห้ทันทีPilot (2008)
และเขาก็เริ่มร้องไห้ และเขาพูดว่า แฮปปี้สุดที่รักของฉันThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
ฉันไม่เคยเป็นมาก่อนก็เลยเริ่มร้องไห้Pineapple Express (2008)
เขาเริ่มร้องเพลงCity of Ember (2008)
ถ้าเธอเริ่มร้องเพลง ฉันจะเริ่มทำตัวใจร้าย และเธอคงไม่ต้องการแน่ นี่มันการเดินทางสี่ขั่วโมงนะLook Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
ตอนนี้ ผมควรเริ่มร้องไห้Life (2009)
พอเห็นฉันเท่านั้นล่ะ หมอนี่ก็เริ่มร้องให้ดังอย่างกับเด็กRepo Men (2010)
แมวน้อยสามตัวเริ่มร้องไห้Despicable Me (2010)
มันเป็นเวลาเดียวกับ ที่รูปปั้นพวกนั้นเริ่มร้องไห้The Devil You Know (2010)
คุณพึ่งพูดว่า รูปปั้นกำลังเริ่มร้องไห้?The Devil You Know (2010)
คุณเริ่มร้องไห้อีกแล้วนะThanksgiving II (2010)
ทำนองที่ฉันเริ่มร้องAudition (2010)
ทำนองที่ฉันเริ่มร้องAudition (2010)
ยังไงก็ตาม บรูซถูกกำหนด ให้ใส่ปลอกคอสีน้ำเงินมาทั้งชีวิต เขาเดินเข้าไปซื้อกีต้าร์ จากโรงรับจำนำ และก็เริ่มร้องเพลงไปกับมันSpecial Education (2010)
# แต่เมื่อไรที่ฉันเริ่มร้อง... # # จิ๊บๆๆ #Duets (2010)
# แล้วเริ่มร้องเพลง...Duets (2010)
# แล้วเริ่มร้องเพลง #Duets (2010)
แม้ว่าผมจะขี้ขลาด และเริ่มร้องไห้Death and All His Friends (2010)
เธอเริ่มร้องไห้Gauntlet (2011)
ดังนั้นเธอเริ่มร้องไห้ ที่เธอเรียกเงินต้นเธอบอกว่าเธอไม่ได้ ...The Beaver (2011)
ฉันจะเริ่มร้องท่อนแรก จากนั้นทุกคนก็ค่อยร้องตาม และร้องด้วยกัน เหมือนที่ซ้อมนะComeback (2011)
ผมลองคุยกับเขาแล้ว แต่เขาก็อุดหู และเริ่มร้องเพลงSexy (2011)
โอ ตอนนี้ เธออย่าเริ่มร้องไห้The Thespian Catalyst (2011)
พอเธอเริ่มร้องไห้The Cohabitation Formulation (2011)
จากนั้นพ่อก็เริ่มร้องไห้ แล้วเราทั้งคู่ก็ร้องไห้Will (2011)
บางทีเราอาจเริ่มร้องเพลง หลังจากเราชนะก็ได้The Sue Sylvester Shuffle (2011)
พอทุกคนก็เริ่มร้องเพลงนะ คุณครูก็โดนพวกนั้นหลอกFrom Up on Poppy Hill (2011)
และจากนั้น เธอก็เริ่มร้องเรียกชื่อเนธานEchoes (2011)
ตอนที่เขากำลังแทง ลอว์รี่ เด็กคงจะเริ่มร้องไห้The Stranger (2011)
ตอนที่ฉันเริ่มร้องเพลง การได้ที่หนึ่งทำให้ฉันมีความสุขที่สุดEpisode #1.20 (2011)
ฉันเชื่อว่าพวกเค้าสามารถ แบ่งปันมันให้คุณได้ชั่วขณะ มาคุยกับฉันก่อน งั้น ฉันเริ่มร้องเพลงEthel MermanWatch While I Revise the World (2011)
จากนั้นเธอก็เริ่มร้องไห้และสั่นศีรษะของเธอและ ...Killing Them Softly (2012)
แล้วเริ่มร้องไห้ และขอให้ฉันให้อภัยChoke (2012)
ระหว่างที่เรากำลังม้วนตัวมันเข้ากับพรม มันเริ่มร้องครวญครางDe Marathon (2012)
อิซซี่เริ่มร้องไห้ คามิลล์เลยเข้าไปอยู่กับเธอในห้องAn Innocent Man (2012)
ฉันแค่เริ่มร้อง และThe Role You Were Born to Play (2012)
เพื่อน ถ้านายเริ่มร้องไห้ ฉันจะเตะก้นนายThanksgiving (2012)
มันไม่ใช่ ฉันเริ่มร้องและฉันก็เจออสซี่แบบนั้นSubterrFaenean (2013)
ผู้หญิงนั่นเริ่มร้องโวยวายว่ารู้สึกร้อนBrothers Hotchner (2013)
เข้าใจว่าถ้าผมเริ่มร้องไห้ ผมไม่คิดว่าผมจะหยุดร้องได้!The Quarterback (2013)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)เริ่มร้องไห้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ