main-logo
premium
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เพลงชาติ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เพลงชาติ, -เพลงชาติ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงชาติ
(n)national anthem, See Also:anthem, Example:เพลงชาติที่เราใช้อยู่ในปัจจุบันนี้ ย่อส่วนลงมาจากเพลงชาติที่แต่งขึ้นในครั้งแรก, Unit:เพลง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
National songs
เพลงชาติ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since the age of three I've been singing the British national anthem
ตั้งแต่ 3 ขวบ ฉันก็ร้องเพลงชาติอังกฤษได้แล้วNamastey London (2007)
And his admiration became our anthem.
และความชื่นชอบของเค้า กลายเป็นเพลงชาติEagle Eye (2008)
Ladies and gentlemen, here to sing The Star-Spangled Banner, mother of Leafs' center Darren Roanoke, Lillian Roanoke.
ท่านสุภาพบุรุษและสตรี นี่คือผู้ที่จะร้องเพลงชาติอเมริกา แม่ของกองกลางทีมลีฟส์ ดารร์เรน โรอาโน้ค, ลิลเลียน โรอาโน้คThe Love Guru (2008)
Along with the apartheid anthem, I know.
เพลงชาติของกลุ่มแบ่งสีผิวก็ยังร้องได้อยู่.. ดิฉันทราบค่ะInvictus (2009)
Please join us in our anthem.
ขอเรียนเชิญทุกท่าน.. ร้องเพลงชาติของเราครับInvictus (2009)
Right, and now it's one of our anthems.
ก็ใช่ แต่ตอนนี้มันคือเพลงชาติของเราInvictus (2009)
South African national anthems.
เพลงชาติแอฟริกาใต้Invictus (2009)
How about a little Celine Dion doing the Canadian national anthem?
ได้ฟังซีลีน ดิออน ตัวน้อยๆ ร้องเพลงชาติแคนาดามั้ยSpider and the Fly (2010)
That's our signature song at Jade Paradise.
เป็นเพลงชาติของร้านเจดพาราไดซ์เลยนะThe Flowers of War (2011)
Well, Noel Kahn thinks this dude is a genius because he can burp the star-spangled banner.
อ๋อ โนเอล คาห์น คิดว่า เพื่อนคนนี้เป็นอัจฉริยะเลยล่ะ เพราะเขาสามารถเรอ เป็นเพลงชาติของอเมริกาได้Blood Is the New Black (2012)
After the national anthem had finished, the man with the jetpack had landed...
หลังจากเพลงชาติบรรเลงจบ คนใส่เจ็ตแพคร่อนลงจอด และเครื่องบิน บี52 บินผ่านสนามไปEpisode #18.2 (2012)
Thank you, Grace, for that lovely a cappella version of the National Anthem.
ขอบคุณพระคุณสำหรับน่ารักว่า ปากเปล่ารุ่นของเพลงชาติ.The To Do List (2013)
KELLER: What?
เขาชอบเพลงชาติอเมริกาPrisoners (2013)
Excuse me. Who's singing the national anthem?
ขอโทษนะ มีคนร้องเพลงชาติหรือยังคะเนี่ยShe's Better Now (2013)
Do any of you know the words to the Marseillaise?
มีใครรู้เนื้อร้องเพลงชาติฝรั่งเศสมั้ยThe Hundred-Foot Journey (2014)
Of course. It's our national anthem.
แน่นอน มันเป็นเพลงชาติของเราThe Hundred-Foot Journey (2014)
She went to it and waved La Marseillaise in front of all those Germans!
เธอเดินไปนั่ง เล่นเพลงชาติฝรั่งเศส ต่อหน้าพวกนาซีเยอรมันAllied (2016)
I want you to play La Marseillaise.
เล่นเพลงชาติฝรั่งเศสAllied (2016)
Marianne Beauséjour played La Marseillaise in a café full of Germans in '41.
มาริแอนน์ โบเซจัวร์ เล่นเพลงชาติฝรั่งเศส ในคาเฟ่ที่เยอรมันเต็มร้าน ปื 41Allied (2016)
I want that feeling of sitting next to two dudes from other countries who have to sit there and look happy while they play my national anthem and I get a gold medal.
ผมอยากได้ความรู้สึกที่นั่งข้างๆ ผู้ชายอีกสองคนจากประเทศอื่น ที่ต้องนั่งแล้วตีหน้าระรื่น ระหว่างที่เพลงชาติของผมดัง แล้วผมได้เหรียญทองCounterPunch (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลงชาติ
[phlēng chāt] (n, exp) EN: national anthem ; anthem  FR: hymne (national) [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anthem
(n)เพลงสดุดี, See Also:เพลงชาติ
marseilles
(n)เพลงชาติฝรั่งเศส แต่งโดย Rouget de Lisle ในปี 1792
national anthem
(n)เพลงชาติ
Hope Dictionary
anthem
(แอน' เธม) n. เพลงสดุดี, เพลงสวด, เพลงชาติ, เพลงสรรเสริญพระบารมี, เพลงสรรเสริญที่ร้องโดยคนหลายคน. -vt. สดุดีด้วยเพลงดังกล่าว, Syn.hymn, song, psalm, chant
national anthem
n. เพลงชาติ
star-spangled banner
n. ธงชาติอเมริกัน, เพลงชาติอเมริกัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer