บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เทน้ำเทท่า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เทน้ำเทท่า
,
-เทน้ำเทท่า-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เทน้ำเทท่า
(adv)
sold-out
,
See Also:
sell well
,
sell like hot cakes
,
Syn.
(ขาย) คล่อง
,
(ขาย) รวดเร็ว
,
Example:
สินค้าชนิดนี้ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
,
Notes:
(ปาก)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทน้ำเทท่า
ว. คล่อง, รวดเร็ว, ใช้เปรียบการขายของหมดอย่างรวดเร็ว ว่า ขายดีอย่างกับเทนํ้าเทท่า.
ภาษาปาก
น. ภาษาพูดที่แสดงความคุ้นเคย ไม่เหมาะที่จะใช้เป็นพิธีรีตอง เช่น ตาแป๊ะ ตะบี้ตะบัน เทน้ำเทท่า.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
[khāi dī pen thēnāmthēthā]
(v, exp)
EN:
be selling like hot cakes ; sell extremely well
FR:
se vendre comme des petits pains
เทน้ำเทท่า
[thēnāmthēthā]
(x)
EN:
sold out
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Money burns a hole in someone's pocket.
(idm)
คนใช้เงินอย่างเทน้ำเทท่า
,
See Also:
คนใช้เงินมากเท่าที่จะมากได้
sell like hot cakes
(idm)
ขายดีเทน้ำเทท่า
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
etw. findet reißenden Absatz
สิ่งใดสิ่งหนึ่งขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ