บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เต็มฝีเท้า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เต็มฝีเท้า
,
-เต็มฝีเท้า-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เต็ม
สุดขีด, เต็มที่, เช่น ตะโกนเต็มเสียง วิ่งเต็มฝีเท้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Full speed ahead!
ปั่นให้เต็มฝีเท้าเลย
My Girl and I (2005)
And then, he just came, sprinting towards me.
แล้วเค้าก้อโผล่มา วิ่งเต็มฝีเท้ามาใกล้ๆฉัน
Zombieland (2009)
I mean, not, not running, 'sprinting'.
ฉันหมายถึงเค้าไม่ใช่แค่วิ่ง, แต่เค้า"วิ่งเต็มฝีเท้า".
Zombieland (2009)
A curious metaphor, Doctor, as a stallion must first be broken... before it can reach its potential.
เปรียบเปรยได้ไม่เลวเลยคุณหมอ ต้องทำให้ม้าสิ้นพยศก่อน มันถึงจะควบคุมได้เต็มฝีเท้า
Star Trek (2009)
At a full gallop, it's two days to the capital.
หากควบม้าเต็มฝีเท้า จะใช้เวลาสองวันไปถึงเมืองหลวง
The Great Wall (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เต็มฝีเท้า
[tem fīthāo]
(x)
FR:
à toute vitesse
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sprint
(vi)
วิ่งเต็มฝีเท้า
,
See Also:
วิ่งด้วยความเร็วสูง
,
Syn.
dash
,
race
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sprint
(สพรินทฺ) vi., vt., n. (การ) วิ่งเต็มฝีเท้า, วิ่งด้วยความเร็วสูงสุด, วิ่งแข่ง, ไปด้วยความเร็วสูงสุด, ความเร็วสูงสุดในระยะสั้น.
,
See Also:
sprinter n.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ