left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เดือนเต็ม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เดือนเต็ม, -เดือนเต็ม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดือนเต็ม
(n)full moon, Ant.เดือนขาด, Example:คืนนี้เดือนเต็มสวยงามมาก, Thai Definition:เดือนทางจันทรคติที่มี 30 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 15 ค่ำ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 10 เดือน 12, คู่กับ เดือนขาด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดือนเต็ม ๑
น. เดือนทางจันทรคติที่มี ๓๐ วัน คือเดือนคู่ วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม ๑๕ คํ่า, คู่กับ เดือนขาด, โบราณใช้ว่า เดือนถ้วน.
เดือนเต็ม ๒
น. พระจันทร์เต็มดวง.
เดือนขาด
น. เดือนทางจันทรคติที่มี ๒๙ วัน คือเดือนคี่ วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม ๑๔ คํ่า, คู่กับ เดือนเต็ม.
เดือนถ้วน
<i>ดู เดือนเต็ม ๑</i>.
แรม
น. ส่วนของเดือนจันทรคติที่พระจันทร์เริ่มมืดจนถึงมืด คือ ตั้งแต่แรมค่ำหนึ่งไปถึงแรม ๑๔ ค่ำในเดือนขาด หรือถึงแรม ๑๕ ค่ำในเดือนเต็ม เรียกว่า ข้างแรม
วันดับ, วันเดือนดับ
น. วันสิ้นเดือนทางจันทรคติ ซึ่งตรงกับวันแรม ๑๔ คํ่าในเดือนขาดหรือแรม ๑๕ คํ่าในเดือนเต็ม.
อธิกวาร
(-วาน) น. วันที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน ๗ เป็นเดือนเต็ม มี ๓๐ วัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were in the hospital for three months, sweetheart.
ลูกรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลสามเดือนเต็ม50 First Dates (2004)
TWO WHOLE MONTHS? SEE?
สองเดือนเต็มเนี่ยนะThere's Always a Woman (2008)
- During which they've agreed to continue to pay your full salary for a period...
พวกเขาจะจ่ายเงินเดือนเต็มอัตรา ตอนคุณ...Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
For a month!
หนึ่งเดือนเต็มๆ!Ball and Chain (2010)
And then six months chasing obscure dystonias, but, no, it just turned out to be good, old-fashioned Parkinson's.
อีก 6 เดือนเต็มๆ ที่ตรวจหาว่าเป็นอะไรกันแน่ ดีที่เป็นโรคเชยๆอย่างพาร์คินสันLove & Other Drugs (2010)
Is there a need to complete all three months' worth of work?
อีกสามเดือนเต็มๆที่จะต้องเป็นอย่างนี้ เพื่องานที่ดีEpisode #1.1 (2011)
- Two months strong.
- 2 เดือนเต็มแล้วThe Gathering (2013)
- Two months strong?
- 2 เดือนเต็มแล้วงั๊นเหรอThe Gathering (2013)
Well, you know, I did play the piano for six whole months when I was 12.
คุณก็รู้ว่าฉันเคยเล่นเปียโน 6 เดือนเต็มๆตอนฉันอายุ 12A Few Good Talismen (2013)
Someone had to have spent a whole month in the Glade, alone.
คนที่อยู่ในทุ่งคนเดียวหนึ่งเดือนเต็มThe Maze Runner (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดือนเต็ม
[deūoen tem] (n, exp) EN: full moon  FR: pleine lune [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ