left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เดือนมีนาคม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เดือนมีนาคม, -เดือนมีนาคม-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผลคุน
(ผนละคุน) น. เดือนผาลคุน คือ เดือน ๔ ตกในราวเดือนมีนาคม.
ผัคคุณมาส
น. เดือนอันมีพระจันทร์เพ็ญเสวยนักษัตรผลคุนี คือ เดือน ๔ ตกในราวเดือนมีนาคม.
ผาลคุน
(ผานละคุน) น. เดือนซึ่งพระจันทร์เพ็ญเสวยนักษัตรผลคุนี คือ เดือน ๔ ตกในราวเดือนมีนาคม.
ฝนชะช่อมะม่วง
น. ฝนที่ตกเล็กน้อยประปรายในเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นระยะที่มะม่วงออกช่อพอดี, ฝนชะลาน ก็เรียก.
สี่
เรียกเดือนที่ ๔ ทางจันทรคติว่า เดือน ๔ ตกในราวเดือนมีนาคม.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Commission on Human Rights
คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เป็นคณะกรรมาธิการหลัก ซึ่งรับผิดชอบในการเสาะหามาตรการในการส่งเสริมเรื่องสิทธิมนุษยชนในประเทศ ต่าง ๆ ทั่วโลก รวมทั้งตรวจสอบและสอดส่องการดำเนินการด้านการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษย ชนในประเทศต่าง ๆ ด้วย คณะกรรมาธิการฯ ประกอบด้วยสมาชิกจำนวน 53 ประเทศ มาจากการเลือกตั้ง ดำรงตำแหน่งวาระละ 3 ปี คณะกรรมาธิการฯ โดยจะมีการประชุมเป็นประจำทุกปี ประมาณเดือนมีนาคม-เมษายน ณ นครเจนีวา ประเทศไทยได้รับเลือกตั้งเข้าเป็นสมาชิกคณะกรรมาธิการฯ สำหรับวาระ พ.ศ. 2544-2546[การทูต]
Southern Common Market (Mercado Común del Sur : MARCOSUR หรือ Mercado Commun do Sul : MERCOSUL)
กลุ่มตลาดร่วมอเมริกาใต้ตอนล่าง ก่อตั้งเมื่อเดือนมีนาคม 2534 ประกอบด้วยประเทศสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา บราซิล ปารากวัย และอุรุกวัย โดยมีโบลิเวียและชิลีเป็นสมาชิกสมทบ[การทูต]
Vienna Convention on Consular Relations
อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1961 สมัชชาใหญ่สหประชาชาติได้ตกลงให้จัดการประชุมระหว่างผู้แทนผู้มีอำนาจเต็ม จากประเทศสมาชิก เพื่อทำหน้าที่พิจารณาปัญหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกงสุล และได้ประชุมกัน ณ กรุงเวียนนา เมื่อต้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1963 ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม ถึงวันที่ 22 เมษายน มีประเทศสมาชิกเข้าร่วมประชุม เป็นจำนวน 92 ประเทศ รวมทั้งประเทศไทย ส่วนประเทศโบลิเวีย กัวเตมาลา ปละปารากวัย ได้เข้าร่วมประชุมด้วยในฐานะผู้สังเกตการณ์ (Observers)มีข้อน่าสังเกตว่า ในข้อ 73 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างอนุสัญญานี้ว่า จะไม่มีผลกระทบต่อความตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ ที่ใช้บังคับระหว่างรัฐภาคีแห่งความตกลงดังกล่าว และไม่มีข้อความใดในอนุสัญญานี้ที่จะตัดหนทางของรัฐในการทำความตกลงระหว่าง ประเทศ เพื่อยืนยันหรือเติมต่อหรือยืดขยายบทแห่งอนุสัญญานี้ออกไปอีก[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On March 3rd....
วันที่ 3 เดือนมีนาคม...Basic Instinct (1992)
Remember last Christmas, we exchanged gifts in March.
ปีก่อน เราแลกของขวัญกันเดือนมีนาคมThe Holiday (2006)
Oh, hey, if you wanna know what's on March of '97 I got the answer.
เฮ้ ถ้าคุณอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ในเดือนมีนาคม 1997 ละก็... ...ผมมีคำตอบนะVacancy (2007)
- Eh... I thought it was getting cold. It's March already after all.
ฉันก็คิดว่ามันหนาวขึ้น นี่มันเดือนมีนาคมแล้วนี่นา5 Centimeters Per Second (2007)
(TRUCK BACKFIRES) Great.
เดือนมีนาคม , ช่วงกลางเทอมTwilight (2008)
Last night, Dale ran a timeline, and we found a day last March when B% R bought seven companies in one afternoon.
เดล ใช้เวลาจนถึงเมื่อคืน จึงพบว่าเดือนมีนาคมที่ผ่านมา BR ได้ซื้อกิจการของ 7 บริษัท ภายในวันเดียวDuplicity (2009)
On Earth Day, he was arrested for the same thing on the Island of Bimini.
แต่ก็มีคนที่จะคอยปล่อย มันให้เป็นอิสระ ในเดือนมีนาคมนี้The Cove (2009)
I told Ric that I'd help him out, that we'll fix this, we'll change this.
การต้อนโลมาเริ่มตั้งแต่กันยายน ไปจนถึงเดือนมีนาคม มีการประเมินว่ามีโลมาในญี่ปุ่น ถูกฆ่าประมาณปีละ 23, 000 ตัวThe Cove (2009)
I talked to Coach Cotton and he said that Michael's grades had improved enough that he can go out for spring football in March.
ฉันได้คุยกับโค้ชคอตทอนแล้ว เค้าบอกว่าเกรดของไมเคิลดีขึ้นมาก ทำให้เค้าสามารถไปเตะบอลได้ในเดือนมีนาคม ฤดูกาลหน้าThe Blind Side (2009)
Last year in March, when you checked into Kedren Community Health, you tested 156.
เดือนมีนาคมปีที่แล้ว ตอนคุณไปที่ศูนย์อนามัยชุมชนเคเดร็น ผลออกมา 156Frankie & Alice (2010)
March, 1944...
เดือนมีนาคม 1944Peleliu Landing (2010)
But I'm sure we'll see some changes in you come the March health checkups.
แต่ครูแน่ใจว่าเราจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลง ในการตรวจสุขภาพช่วงเดือนมีนาคมที่จะถึงนี้Confessions (2010)
Look what happened in March.
ดูสิว่าเกิดอะไรขึ้นในเดือนมีนาคมInto the Woods (2010)
The sun went down in October, and it came back up in March.
พระอาทิตย์ตกในเดือนตุลาคม และมาอีกทีในเดือนมีนาคมCareful What U Wish 4 (2011)
March 21 st, 2001.
วันที่ 21 เดือนมีนาคม ปี 2001Covenant (2011)
It is taking every ounce of self-control not to march over and tell her what a terrible mother
มันคือการควบคุมของเราเอง ไม่ถึงเดือนมีนาคมและบอกเธอสิ่งที่แม่กลัวRhodes to Perdition (2011)
Here's one. March 12th, 1922.
ลองนี่ วันที่12 เดือนมีนาคม ปี1922The End of the Affair (2011)
Here's another roll call from March.
มันมีการโทรในเดือนมีนาคมTrust (2011)
Furthermore in the same year March, Mr. B.'s daughter, Miss B., have been given entry to H. University's Arts Faculty.
ยิ่งไปกว่านั้น ในปีเดียวกัน เดือนมีนาคม ลูกสาวของนายบี คุณบี ได้รับการเข้าเรียนที่คณะศิลปะศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเอชOjakgyo Brothers (2011)
The Yamadas in April and the Acklins in July.
ยามาดะไปเดือนมีนาคม และแอคลินส์ไปเดือนกรกฎาคมThrough the Looking Glass (2012)
It happened again in March.
มันเกิดอีกครั้งในเดือนมีนาคมI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
I've seen the health films. Okay.
แล้วเมื่อมีนาคมที่ผ่านมา กลางเดือนมีนาคมGlease (2012)
Nicely done, Fisher.
ที่หายตัวไปในเดือนมีนาคม 1980 ทำได้ดีมาก, ฟิชเชอร์The Patriot in Purgatory (2012)
Hey. March, right?
เฮ่ คุณเดือนมีนาคมOut of Control (2012)
I need you to go through these files and pull out all the documents dated March 2007.
พี่อยากให้เธออ่านเอกสารพวกนี้ แล้วดึงเอกสารที่ลงวันที่\ เดือนมีนาคมปี2007ออกมาVertigo (2013)
Four days.
- กรุณา! - ใช้อาวุธและดำเนินการต่อในเดือนมีนาคมSeparate Paths (2013)
Prepare the men for march.
เตรียมคนสำหรับเดือนมีนาคม.Victory (2013)
The manufacturing index also fell in the month of March...
ดัชนีภาคการผลิตยังลดลง ในเดือนมีนาคม มันเริ่มต้นThe Big Short (2015)
First transaction took place March of two years ago--
โอนครั้งแรกเดือนมีนาคมสองปีที่แล้วClear and Wesen Danger (2015)
I got my red belt in March.
ผมเพิ่งได้สายแดงมาเมื่อเดือนมีนาคมElle (2016)
All that I need to rule this coven... and end the march of the Lycans is your blood.
ทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะ ปกครองแม่มดนี้ และสิ้นสุดเดือนมีนาคมของ ไล เคน เป็นเลือดของคุณUnderworld: Blood Wars (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดือนมีนาคม
[deūoen minākhom] (n, exp) EN: March  FR: mois de mars [ m ] ; mars [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
March
(n)เดือนมีนาคม
Nontri Dictionary
March
(n)เดือนมีนาคม
Longdo Approved JP-TH
咲
[さく, saku](vi)(ดอกไม้) บาน เช่น　今年は３月に桜が咲いた。ปีนี้ดอกซากุระบานตอนเดือนมีนาคม
花見
[はなみ, hanami]การชมดอกไม้ ในญี่ปุ่นจะมีช่วงเทศกาลชมดอกซากุระบาน ในฤดูใบไม้ผลิ ช่วงประมาณเดือนมีนาคมและเมษายน
Longdo Approved DE-TH
März
(n)|der| เดือนมีนาคม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ