บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เดือนตุลาคม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เดือนตุลาคม
,
-เดือนตุลาคม-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้าวกลาง
น. กลุ่มพันธุ์ข้าวที่ออกรวงหลังข้าวเบา คือในช่วงกลางเดือนตุลาคมถึงปลายเดือนตุลาคม และเก็บเกี่ยวได้ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน เช่น พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิ ๑๐๕ พันธุ์ข้าว กข ๖.
ข้าวเบา
น. กลุ่มพันธุ์ข้าวที่ได้ผลเร็วกว่ากลุ่มพันธุ์ข้าวอื่น ออกรวงในช่วงปลายเดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคม และเก็บเกี่ยวได้ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน เช่น พันธุ์ข้าวเหนียวหางยี ๗๑ พันธุ์ข้าวน้ำสะกุย ๑๙, พายัพและอีสานว่า ข้าวดอ.
นิจ ๒
ว. ตํ่า (คู่กับ อุจ ว่า สูง) ใช้แก่ดาวนพเคราะห์ เช่นว่า พระอาทิตย์ขึ้นอุจในเดือนเมษายน และตกนิจในเดือนตุลาคม.
วัสสานฤดู
(วัดสานะรึดู) น. ฤดูฝน, ในกลุ่มประเทศเขตร้อนอันมีประเทศไทยรวมอยู่ด้วย แบ่งฤดูกาลออกเป็น ๓ ฤดู คือ ฤดูหนาว ฤดูร้อน และฤดูฝน ช่วงระยะเวลาของแต่ละฤดูในแต่ละท้องถิ่นหรือประเทศอาจแตกต่างกันไปบ้างและไม่ค่อยตรงกัน เฉพาะในภาคกลางของประเทศไทย ฤดูฝนเริ่มต้นประมาณตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม หรือทางจันทรคติเริ่มต้นวันแรมค่ำหนึ่ง เดือน ๘ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๒, บางทีก็เขียนเพี้ยนไปเป็น วสันต์.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Asian Development Bank
ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2509 มีสมาชิกทั้งหมด 59 ประเทศ (สถานะเมื่อ เดือนตุลาคม 2543) แบ่งเป็นประเทศที่อยู่ในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก 43 ประเทศ (รวมทั้งไทย) และประเทศที่อยู่นอกภูมิภาคอีก 16 ประเทศ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์
[การทูต]
ASEAN Community
ประชาคมอาเซียน ที่ประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 9 เมื่อเดือนตุลาคม 2547 เกาะบาหลี ได้ลงนามในปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมือในอาเซียน ฉบับที่ 2 เห็นชอบให้มีการจัดตั้งประชาคมอาเซียนในสามด้านหลักภายในปี พ.ศ. 2563 ได้แก่ ประชาคมความมั่นคงอาเซียน ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และประชาคมสังคม-วัฒนธรรมอาเซียน
[การทูต]
Declaration of ASEAN Concord II
ปฏิญญาว่าด้วยความร่วมมือในอาเซียนฉบับที่ 2 ผู้นำประเทศสมาชิก อาเซียนได้ลงนามในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 9 ที่เกาะบาหลี เมื่อเดือนตุลาคม 2547 กำหนดที่จะจัดตั้งประชาคมอาเซียนภายใน พ.ศ. 2563
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not paying for this! It's October!
ชั้นไม่มีทางเสียค่าปรับนี้แน่ นี่มันเดือนตุลาคม
50 First Dates (2004)
It's our, our very own october version of mother's day, and i wouldn't miss it for the world, i swear.
- แน่นอนครับ วันแม่เวอร์ชั่นเดือนตุลาคม... ผมไม่ผิดนัดแน่
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
mm. our best october yet.you've outdone mm. and for what?
อืม เป็นเล่มเดือนตุลาคมที่ดีที่สุด คุณทำได้เยี่ยมมาก อืม เพื่ออะไรล่ะ
How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Well, anyway, her pupils were dilatedin the same matter.
ถูกแทงแล้วนำมาทิ้ง เดือนตุลาคม ปีที่แล้ว ใช่ แต่เธอถูกแทง
Power Trip (2008)
We hear there's nothing like yale in october--
เราได้ยินมาว่าในช่วงเดือนตุลาคมไม่มีที่ไหนที่จะเหมือน Yale
New Haven Can Wait (2008)
Well, I only talked to her once while she was borrowing a pencil, but... her name is Britta, she's 28, birthday in October... she has two older brothers and one of 'em works with children who have a disorder...
ตอนนั้นที่เธอยืมปากกา แต่... เธอชื่อ บริตต้า อายุ 28 ปี เกิดเดือนตุลาคม มีพี่ชาย 2 คน
Pilot (2009)
I think it's October... but I can't be sure.
ฉันคิดว่า น่าจะเป็นเดือนตุลาคม แต่ฉันก้อไม่แน่ใจ
The Road (2009)
In October,
ในเดือนตุลาคม
Investigative Journalism (2010)
Well, it was from October. The contents were sensitive.
นั่นมาจากเดือนตุลาคม เนื้อความอ่อนไหวมาก
The Garden of Forking Paths (2010)
In October of that year.
ในเดือนตุลาคมของปีนั้น
...A Thousand Words (2010)
The Doppler shift method of planet detection was proven successful, and soon Marcy and his colleagues found more and more alien worlds.
และทั่วโลกได้รับการ แนะนำในเวลานั้น ในช่วงกลางเดือนตุลาคม 95, กับความคิดที่ว่าระบบ สุริยะของเราไม่ได้อยู่คนเดียว
Are We Alone? (2010)
The sun went down in October, and it came back up in March.
พระอาทิตย์ตกในเดือนตุลาคม และมาอีกทีในเดือนมีนาคม
Careful What U Wish 4 (2011)
I'll be here. (loud screech)
เป็นเดือนตุลาคมที่หนาวที่สุด
Instinct (2011)
I was born on October 16, 1981.
เกิดวันที่ 16 เดือนตุลาคม ปี1981
The Smile (2012)
Could I get an appointment for the end of October?
ฉันขอนัดตอนช่วงปลายเดือนตุลาคมได้ไหมคะ?
De Marathon (2012)
It says it's from October 1974.
มันเขียนว่าเดือนตุลาคม 1974
The Safe (2012)
I was born in October.
ฉันเกิดในเดือนตุลาคม
Jack Reacher (2012)
The events you are about to see took place in Miami, Florida, between October 1994 and June '95.
เหตุการ์ที่คุณจะได้ชมต่อไปนี้ เกิดขึ้นที่ไมอามี่ รัฐฟลอริด้า ใน ไมอามี่, ฟลอริด้า ระหว่าง เดือนตุลาคม 1994 ถึงมิถุนายน 1995
Pain & Gain (2013)
Our anniversary isn't until October.
เดือนตุลาคมถึงจะถึงวันครบรอบของเรา
Pay It Forward (2013)
Scratch that--Lehman died in October-- that leaves Curtis.
คนนี้ไม่นับ- - เลห์แมน เขาตายในเดือนตุลาคม ก็เหลือแค่เคอร์ติส
Brothers Hotchner (2013)
'Mary Morstan was stillborn in October 1972.
'แมรี่มอร์สแตนนั้นเสียชีวิตตั้งแต่เกิดในเดือนตุลาคม 1972
His Last Vow (2014)
Mr. James if you could begin by telling us where you spent the month of October this year.
คุณเจมส์... คุณช่วยเริ่มด้วยการบอกเราได้ไหมว่า คุณใช้เวลาทั้งเดือนตุลาคมปีนี้อยู่ที่ไหน
Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
I would like to go to Laila's wedding, which will be in October, already in shape.
ฉันอยากไปงานแต่งงานของไลลา ซึ่งจะจัดเดือนตุลาคม ตอนนี้ก็ค่อนข้างเป็นรูปเป็นร่างแล้ว
Tyler went missing in October of 2008,
ไทเลอร์หายตัวไปเมื่อเดือนตุลาคมปี 2008
Into the Woods (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดือนตุลาคม
[deūoen tulākhom]
(n, exp)
EN:
October
FR:
mois d'octobre [ m ] ; octobre [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
October
(n)
ตุลาคม
,
See Also:
เดือนตุลาคม
October
(n)
เดือนตุลาคม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
october
(ออคโท'เบอะ) n. ตุลาคม, เหล้าที่กลั่นในเดือนตุลาคม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
October
(n)
เดือนตุลาคม
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Oktober
(n)
|der| เดือนตุลาคม
beginnen
(vi)
|begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่มเดือนตุลาคม
,
See Also:
anfangen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ