บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เดินทางไปต่างประเทศ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เดินทางไปต่างประเทศ
,
-เดินทางไปต่างประเทศ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เลี้ยงส่ง
ก. เลี้ยงอาหารแก่ผู้ที่จะจากไปอย่างเดินทางไปต่างประเทศเป็นต้น เช่น เลี้ยงส่งเพื่อนไปศึกษาต่างประเทศ.
สั่งลา
ก. บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป เช่น เขาสั่งลาลูกเมียก่อนเดินทางไปต่างประเทศ เขาตายโดยไม่ได้สั่งลา.
หนังสือเดินทาง
น. หนังสือสำคัญประจำตัวซึ่งทางราชการของประเทศหนึ่ง ออกให้แก่พลเมืองของประเทศนั้น เพื่อเป็นหลักฐานในการเดินทางไปต่างประเทศ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She's travelling abroad.
-หล่อนเดินทางไปต่างประเทศ. -ขอบคุณค่ะ.
Suspiria (1977)
In light of the defendant's penchant for international travel, no ball will be set;
เพราะจำเลยชอบเดินทางไปต่างประเทศ จึงไม่อนุญาตให้ประกันตัว
Changeling (2008)
Here's the schedule for the overseas trip.
นี่เป็นกำหนดการ.. เดินทางไปต่างประเทศ
Invictus (2009)
Uh, international travel.
แล้วก็เดินทางไปต่างประเทศ
Home Is the Place (2009)
So you're doing well. You've been abroad a lot.
ดูท่าจะไปได้สวยนน่ะ นายได้เดินทางไปต่างประเทศตั้งเยอะ
The Blind Banker (2010)
It's become common practice for executes traveling overseas, but that's the first time I've heard of it here.
มันเป็นขั้นตอนมาตรฐาน ถ้าคุณเดินทางไปต่างประเทศ แต่นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมได้ยิน
No Good Deed (2012)
He's traveling.
ของคุณธอร์นฮิลล์นะคะ เขาเดินทางไปต่างประเทศ
Zero Day (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go abroard
(phrv)
ไปต่างประเทศ
,
See Also:
เดินทางไปต่างประเทศ
,
Syn.
get abroad
,
take abroad
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ