บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เดินกะเผลก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เดินกะเผลก
,
-เดินกะเผลก-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Limp
เดินกะเผลก, นิ่มเละ, อ่อนปวกเปียก,
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why are you limping?
ทำไมเดินกะเผลก
A Vision's Just a Vision (2008)
And I know your therapist thinks your limp's psychosomatic, quite correctly, I'm afraid.
และผมรู้ว่าจิตแพทย์ของคุณคิดว่าการเดินกะเผลก ของคุณเป็นอาการทางจิต ผมว่าเขาคิดถูกนะ
A Study in Pink (2010)
And I know your therapist thinks your limp is psychosomatic, quite correctly, I'm afraid.
และฉันรู้ว่าจิตแพทย์ของคุณคิดว่า การเดินกะเผลกของคุณมันเกี่ยวกะอาการทางจิต ฉันเกรงว่าเขาจะพูดถูกนะ
Unaired Pilot (2010)
So, ran after a cab. Told you that limp was psychosomatic.
วิ่งตามแท็กซี่ ทำให้รู้ว่าเดินกะเผลก ที่จริงแล้วเป็นปัญหาทางจิต
Unaired Pilot (2010)
A guy with a limp or a leg injury?
คนที่เดินกะเผลก หรือเจ็บที่ขา
Kill Shot (2011)
He's hobbled, exhausted.
มันเดินกะเผลก เหนื่อยด้วย
Better Angels (2012)
So she just spent the whole shift hopping around on one foot?
c.bg_transparentและเดินกะเผลกขาเดียว/c.bg_transparent c.bg_transparentทำงานแบบนั้นทั้งคืน/c.bg_transparent
Episode #1.4 (2016)
Fred has a limp.
เฟร็ดเดินกะเผลก
The Best Offer (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินกะเผลก
[doēn kaphlēk]
(v, exp)
FR:
boiter ; boitiller
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mince
(vi)
เดินกระย่องกระแย่ง
,
See Also:
เดินกะเผลก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
clump
(vi)
เดินงุ่มง่าม, เดินกะเผลก
hobble
(n)
การเดินกะเผลก, การพูดตะกุกตะกัก, ความไม่ราบรื่น
hobble
(vi)
เดินกะเผลก, เดินขาเป๋, พูดตะกุกตะกัก
limp
(n)
การเดินกะเผลก, การเดินโขยกเขยก, การเดินกระย่องกระแย่ง
limp
(vi)
เดินกะเผลก, เดินโขยกเขยก, เดินกระย่องกระแย่ง, เดินขาเป๋
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ