บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เชิดหน้าชูตา*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เชิดหน้าชูตา
,
-เชิดหน้าชูตา-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เชิดหน้าชูตา
(v)
enhance a reputation
,
See Also:
be the showpiece
,
be the prestige of
,
be the pride of
,
Syn.
ชูหน้าชูตา
,
มีหน้ามีตา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เชิดหน้าชูตา
ก. ทำให้มีหน้ามีตาขึ้น, ชูหน้าชูตา ก็ว่า.
ชูหน้าชูตา
ก. ทำให้มีหน้ามีตาขึ้น, เชิดหน้าชูตา ก็ว่า.
เป็นหน้าเป็นตา
ว. เป็นที่เชิดหน้าชูตา เช่น บ้านนี้มีลูกชายเก่งและขยัน เป็นหน้าเป็นตาของวงศ์ตระกูล.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
so that I could come back to this house with my head held high.
ผมเลยกลับมาที่บ้านนี้ได้อย่างเชิดหน้าชูตาไงครับ
Summer Wars (2009)
It's just a showpiece.
มันเป็นเพียงเชิดหน้าชูตา
Fading Gigolo (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชิดหน้าชูตา
[choētnāchūtā]
(v)
EN:
enhance a reputation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ