main-logo
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เข้าทรง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เข้าทรง, -เข้าทรง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าทรง
(v)communicate with spirit, Syn.ทรงเจ้า, เข้าเจ้า, เข้าเจ้าเข้าทรง, Example:พอเจ้าเข้าทรง บรรดาสานุศิษย์ก็ต่างขอเลขเด็ดกันยกใหญ่, Thai Definition:เข้าไปสิงอยู่ในร่างกายคนทรง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าทรง
ก. อาการที่เจ้าเข้าสิงในตัวคนทรง, มักใช้เข้าคู่กับคำ เข้าเจ้า เป็น เข้าเจ้าเข้าทรง.
เข้าเจ้า
ก. ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในกาย, ตัวผู้ทำพิธีให้เจ้ามาสิงนั้น เรียกว่า “คนทรง”, มักใช้เข้าคู่กับคำ เข้าทรง เป็น เข้าเจ้าเข้าทรง.
เซตผม
ก. แต่งผมให้เข้าทรง, พูดสั้น ๆ ว่า เซต.
โต๊ะครึม
น. การละเล่นบูชาครูหมอตายายเพื่อให้มาเข้าทรงเมื่อมีคนเจ็บไข้ได้ป่วย เพราะเชื่อว่าการป่วยนั้นเกิดจากตายายที่ล่วงลับไปแล้วมาทำโทษ.
แม่ศรี
น. ชื่อการละเล่นสมัยโบราณอย่างหนึ่ง โดยเชิญผีแม่ศรีมาเข้าทรงหญิงสาว หญิงสาวที่ถูกผีเข้าทรงจะรำได้อย่างสวยงาม นิยมเล่นในเทศกาลสงกรานต์.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Spiritualism
การเข้าทรง[TU Subject Heading]
Spiritualistic interpretations
การตีความจากการเข้าทรง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ectoplasm?
- เข้าทรง?Just Like Heaven (2005)
I have a killer séance book if you're into communication.
ฉันมีหนังสือพวกเข้าทรงมันส์ๆ แบบถ้านายอยากติดต่ออะนะJust Like Heaven (2005)
It was like I was in a trance.
มันเหมือนกับฉันเข้าทรงCassandra's Dream (2007)
Necromancy is no joke. Remember the Spanish massacre?
การเข้าทรงไม่ใช่เรื่องตลกนะ จำการสังหารหมู่ชาวสเปนไม่ได้เหรอI'm Alive and on Fire (2011)
She said she was in a seance, then the lights go, it's freezing.
เธอบอกว่า เธออยู่ในพิธีเข้าทรง พอไฟดับ อากาศก็หนาวขึ้นThe Mentalists (2011)
I've been working this hat all summer to arrive at the optimum level of awesomeness-- the shape of the brim, the degree of fade-age, and look-- it gives me the perfect amount of skull room.
ผมคอยประคบประหงม หมวกนี้ทั้งหน้าร้อน เพื่อให้เจ๋ง สุดยอด รูปร่างเข้าทรง หน้าละอ่อน ดูซิ มันทำให้ ผมดูดีในห้องที่เน่านี้Major Changes (2011)
I think a simple seance should do the trick.
ผมว่าเล่นเข้าทรงพื้นๆ ก็น่าจะเอาอยู่แล้วThe Desert Rose (2013)
A seance?
เข้าทรงดีไหม?Believe (2013)
Seems to me like things are finally starting to fall together.
ฉันกลับคิดว่าโลกทั้งใบ มันเริ่มจะเข้ารูปเข้าทรงมากกว่าUs (2014)
Uh... Not a psychic, dude.
เอ่อ ไม่ใช่เรื่องเข้าทรงนะพรรคพวกBrown Shag Carpet (2015)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Ouija board
(n)กระดานอักษรและสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเข้าทรงเรียกผี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer