main-logo
cta
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เกินความสามารถ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เกินความสามารถ, -เกินความสามารถ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พ้นวิสัย
ว. เกินความสามารถ, ที่ไม่อาจเป็นไปได้หรือไม่สามารถจะกระทำได้.
ไม่เหลือบ่ากว่าแรง
ว. ไม่เกินความสามารถที่จะทำได้.
เหลือบ่ากว่าแรง
ว. เกินความสามารถที่จะทำได้, เกินกำลัง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเครียด
ความเครียด, สภาพร่างกายและจิตใจที่เกิดการตื่นตัวเตรียมรับกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์ หนึ่ง ซึ่งบุคคลคิดว่าไม่น่าพอใจ เป็นเรื่องที่หนักหนา เกินกำลังหรือทรัพยากรที่ตนมีอยู่ หรือเกินความสามารถของตนที่จะแก้ไขได้ ทำให้รู้สึกหนักใจเป็นทุกข์ หรืออาจพลอยทำให้เกิดอาการผิดปกติทางร[สุขภาพจิต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is the extent of his skills.
เกินความสามารถของมันBicentennial Man (1999)
You do not possess the necessary skills.
เจ้าไม่ควรทำเกินความสามารถUnderworld (2003)
"There is every indication that this is beyond our capabilities, that this endeavor will fail and that the Machine's occupant will pay for it with his life. "
มีข้อบ่งชี้ทุกคนเป็น ว่านี่คือเกินความสามารถของเรา ที่ความพยายามนี้จะล้มเหลวContact (1997)
I'm sorry, but it's out of my hands.
ผมขอโทษแต่ว่ามันเกินความสามารถของผมEnglish, Fitz or Percy (2005)
- My presence irritates the creature. - You can not just leave.
มันเกินความสามารถผม คุณไปเฉยๆไม่ได้นะParanormal Activity (2007)
Look, kid, it's out of our hands. It's up to the eggheads now.
ฟังนะ, ไอ้หนู มันอยู่เกินความสามารถของเรา ตอนนี้มันขึ้นอยู่กับพวกหัวกะทิแล้วFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
What are you gonna do?
เรื่องนี้เกินความสามารถคุณ คุณจะทำยังไง?Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
This is way beyond me.
ว่านี่มันเกินความสามารถผมChapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Isn't too far outside your wheelhouse.
คงไม่ยากเกินความสามารถของคุณ นายรู้อะไรเกี่ยวกับพ่อบ้างScylla (2008)
- This is way over your head.
-เรื่องนี้มันเกินความสามารถคุณDuplicity (2009)
- Over my head?
-เกินความสามารถDuplicity (2009)
It can't be that hard to get him alone.
มันคงไม่ยากเกินความสามารถ ที่จะนำตัวเขามาเพียงลำพังChuck Versus the Third Dimension (2009)
I'm afraid this situation is quite beyond my capacity.
ข้าเกรงว่าในสถานการณ์นี้ เกินความสามารถข้าSenate Spy (2009)
Amusing as this would be, it is beyond my reach.
ฟังดูน่าสนุก แต่คงเกินความสามารถฉันRED (2010)
Is it out of your system? I don't know.
เกินความสามารถมั้ย / ไม่รู้สิBlink (2010)
Well, if Mom were still alive, she'd tell you that was beyond your skill set.
เหรอ ถ้าแม่ยังอยู่ แม่คงจะต้องบอกพี่ ว่า ของนี่มันเกินความสามารถพี่Samaritan (2010)
The local sheriff's out of his depth.
เกินความสามารถของนอภ.ท้องที่Exit Wounds (2010)
I'm afraid this is as far as I can go.
ผมเกรงว่านี่จะเกินความสามารถผมCustody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
This phone is out of my league.
- โทรศัพท์นี่เกินความสามารถของผมThe Badass Seed (2011)
I don't know. That could get out of hand.
ฉันว่ามันเกินความสามารถJudge, Jury, Executioner (2012)
Well, then I'll comfort myself knowing that such a curse is beyond your abilities.
ข้าก็อยุ่ของข้าสบายดี การรู้ถึงคำสาบนั้น มันเป็นเรื่องเกินความสามารถเจ้าThe Return (2012)
You were in over your head.
เธอทำอะไรที่เกินความสามารถเธอแล้วSoul Train (2012)
I'm sorry, but, transcending death is beyond even my reach.
ขอโทษด้วยนะ แต่ความตาย มันเกินความสามารถแม้แต่ข้าThe Doctor (2012)
Well, it seems that's rather beyond her abilities.
แต่มันดูเกินความสามารถของนางThe Doctor (2012)
Was there a problem? Nothing I couldn't handle.
มีปัญหาอะไร ไม่มีอะไรเกินความสามารถข้าหรอกWith All My Heart (2012)
He was out of his league. He should have waited.
มันเกินความสามารถของเขา เขาควรจะรอThe Avengers (2012)
But it does seem a little far-fetched, even for him.
แต่มันดูเหมือนไกลเกินความสามารถของเขาไปหน่อยSaving Mr. Banks (2013)
No, LaRoche's new safe is way out of his league.
ไม่หรอก เซฟใบใหม่ของลาโรช เกินความสามารถเขาRed and Itchy (2013)
That's my cross to bear.
มันเกินความสามารถของฉันIn the Evening (2013)
The chip will exceed my human abilities, but...
ชิปจะทำได้เกินความสามารถ มนุษย์ของเธอ แต่...Cain and Gabriel (2014)
But it's not impossible.
แต่ก็ไม่... ไม่เกินความสามารถThe Man from U.N.C.L.E. (2015)
There are things in me, things I was designed to do that are just out of my reach.
นั่นคือสิ่งที่อยู่ในตัวฉัน สิ่งที่ฉันถูกออกแบบมาให้เป็น นั่นมันออกจะเกินความสามารถของฉันไปหน่อยTrace Decay (2016)
And beyond our skills, ser.
และเกินความสามารถเรา ท่านStormborn (2017)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beyond one's means
(idm)เกินกว่าจะหาได้, See Also:เกินความสามารถ
one's eyes are bigger than one's stomach
(idm)กินมากเกินกว่าปกติ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:กินเกินความสามารถที่จะกินได้
overreach
(vt)ล้มเหลว (เพราะทำในสิ่งที่เกินความสามารถ)
overstretch
(vt)ทำเกินความสามารถ
overstretched
(adj)ซึ่งทำเกินความสามารถ
overtrade
(vi)ค้าขายเกินกำลัง, See Also:ทำค้าขายเกินความสามารถ
Hope Dictionary
coprocessor
ตัวประมวล (ผล) ร่วมหมายถึง ตัวประมวลผลตัวหนึ่ง ที่แยกออกมาเพื่อเอาไว้ใช้ทำงานในส่วนที่เกินความสามารถของตัวประมวลผลหลัก เพื่อที่จะทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น เช่น ตัวประมวลภาพจะทำหน้าที่เฉพาะในเรื่องการแสดงภาพ ตัวประมวลผลคณิตก็จะทำหน้าที่เฉพาะด้านการคำนวณ
object program
โปรแกรมจุดหมายโปรแกรมภาษาเครื่องหมายถึงโปรแกรมที่แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้ว การแปลนี้จะใช้ตัวแปลที่เรียกว่า compiler ทั้งนี้ เพราะการเขียนโปรแกรมเป็นภาษาเครื่องนั้นยากเกินความสามารถของมนุษย์ธรรมดา เราจึงเขียนกันด้วยภาษาที่เรียกว่าภาษาเชิงมนุษย์ (human-oriented language) ซึ่งง่ายกว่า แล้วเรียกโปรแกรมเหล่านี้ว่า "โปรแกรมต้นฉบับ" (source program) เมื่อตัวแปลทำการแปลโปรแกรมต้นฉบับนี้เป็นโปรแกรมภาษาเครื่องแล้ว คอมพิวเตอร์จึงจะปฏิบัติตามได้ดู compiler, ประกอบดู source program เปรียบเทียบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer