บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อ๊ะ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อ๊ะ
,
-อ๊ะ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ๊ะ
(int)
eh!; Eh!
,
Syn.
เอ๊ะ
,
Example:
อ๊ะ! นั่นอะไร
,
Thai Definition:
คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจ
เอ๊ะ
(int)
Eh!
,
Example:
เอ๊ะตาแก่ผมขาวคนนี้ทำไมมาบ่อยจัง
,
Thai Definition:
คำที่เปล่งออกมาแสดงความฉงน ไม่เข้าใจ หรือไม่พอใจเป็นต้น
โอ๊ะ
(int)
Oh!
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ๊ะ
ว. คำที่เปล่งออกมาแสดงความประหลาดใจเป็นต้น.
เอ๊ะ
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความฉงน ไม่เข้าใจ หรือไม่พอใจ เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
huh?
เอ๊ะ?
Sapuri (2006)
Wowee!
อ๊ะ!
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Uh-oh.
โอ๊ะโอ
Thanksgiving II (2010)
Ehh?
เอ๊ะ?
Hanamizuki (2010)
Ah...
อ๊ะ...
Me Too, Flower! (2011)
Uh-oh.
โอ๊ะโอ
Red X (2014)
Uh...
- อ๊ะ
Paper Towns (2015)
Oh!
โอ๊ะ
The Scarecrow (2015)
Is that...
เอ๊ะ นั่น...
It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
More or less. Trust me.
โอ๊ะ เชิญครับๆ
Hero (1992)
Tomorrow, when I get to the office my secretary will phone this guy up from the name on his license.
ปกติชั้นก้อไม่ค่อยอาหารไม่ย่อยนะคะ อ๊ะ ดูนั่นสิ อ๊ะ
Hero (1992)
Come on. -Push! -l'm pushing it.
โอ๊ะ ชั้นปล่อยไก่อะไรไปเนี่ย \ งั้นขอตัวก่อนนะคะ
Hero (1992)
Where are you hurt?
อ๊ะแปปนึงน่ะค่ะแม่
Hero (1992)
A reward for this wallet he found.
อ๊ะ คุณป้าที่ทำคุ้กกี้ไม่อร่อยหนิ
Hero (1992)
He just saved 54 people.
พี่ครับ! อ๊ะ, พี่ครับ! เราน่าจะมี MT กันนะครับ
Hero (1992)
If you're gonna wear a cast, feature it more. lt's part of the story.
พี่คะ มาทำอะไรอยู่ตรงนี้เหรอคะ - อ๊ะ -คุณพ่อรอเราอยู่นะคะ
Hero (1992)
Rescue people?
อ๊ะ นักสืบนา
Hero (1992)
Uh-oh.
โอ๊ะ-โอ.
Hocus Pocus (1993)
Ah-ah-ah.
อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ.
Hocus Pocus (1993)
- Uh-oh.
- โอ๊ะ-โอ.
Hocus Pocus (1993)
Ah-ah.
อ๊ะ-อา
Hocus Pocus (1993)
- Aah!
- อ๊ะ!
Hocus Pocus (1993)
- Uh, they're, they're, uh...
- อ๊ะ, พวกมัน, พวกมัน, อ๊า - -
Hocus Pocus (1993)
Uh-oh.
โอ๊ะ-โอ
Hocus Pocus (1993)
We got company.
โอ๊ะ-โอ เราเจอพวกเข้าให้แล้ว
Jumanji (1995)
Oh, peanut bowl empty.
โอ๊ะ ถั่วหมดแล้ว
The Joy Luck Club (1993)
Oh!
โอ๊ะ
The Joy Luck Club (1993)
Tickle, tickle, tickle. Uh, tickle, tickle, tickle.
จี้ จี้ จี้ อ๊ะ จี้ จี้ จี้
The Nightmare Before Christmas (1993)
- Aw, shit, man!
- อ๊ะอึมนุษย์!
Pulp Fiction (1994)
- Aw, man!
- อ๊ะคน!
Pulp Fiction (1994)
- Hi. - Oh, God.
โอ๊ะ
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Excuse me! I was kind of using that machine.
โอ๊ะ ขอโทษ ขอโทษค่ะ ฉันกำลังจะใช้เครื่องนี้อยู่
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Uh-oh.
- โอ๊ะโอ
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- What, "uh-oh"?
- โอ๊ะโอ อะไร
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Uh-oh...
โอ๊ะโอ
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Uh-oh, the laundry's done.
โอ๊ะโอ ซักผ้าเสร็จแล้ว
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
[ SINGS ] Uh-oh, the laundry's done
โอ๊ะโอ ซักผ้าเสร็จแล้ว โอ๊ะโอ
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
-Eh, yes!
เอ๊ะใช่!
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I sti- - Uh-oh.
ฉันสทิ, โอ๊ะโอ
Pinocchio (1940)
And with that personality, that profile, that physique, why, he's a natural born actor, eh, Giddy?
บุคลิกภาพโปรไฟล์ที่ร่างกาย นั้น ทำไมเขาเป็นนักแสดงที่เกิดจาก ธรรมชาติ, เอ๊ะ, หวิว?
Pinocchio (1940)
P-I-N- - Eh, uh-- U-O-
ปี ไอ เอน เอ๊ะ อะ
Pinocchio (1940)
- Eh, P-I- - Eh--
ยู ออ เอ๊ะเอ๊ะ ปี ไอ เอ
Pinocchio (1940)
Aw, take it easy, son.
อ๊ะให้ง่ายลูกชาย
Pinocchio (1940)
- Why, Pinocchio. - Uh, eh, hello!
ทำไม ปิโนคีโอ เอ่อ, เอ๊ะ, ฮัล โหล!
Pinocchio (1940)
- Yeah, uh-huh. A-
ใช่โอ๊ะฮะ ปลาวาฬ?
Pinocchio (1940)
- Me too, Father!
ฉัน ด้วย พ่อ! อ๊ะ!
Pinocchio (1940)
Stop!
โอ๊ะ
Help! (1965)
(Yells) Kaili!
ไคยีลี โอ๊ะ
Help! (1965)
Uh-oh, wrong one.
อ๊ะหนึ่งที่ไม่ถูกต้อง
Yellow Submarine (1968)
Aw, you missed.
อ๊ะ คุณพลาด
I Spit on Your Grave (1978)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอ๊ะ
[e]
(interj)
EN:
eh!
FR:
euh ! ; eh bien !
ย่านดาโอ๊ะ
[yān dā o]
(n, exp)
EN:
Golden leaved liana
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
oh
(int)
โอ, โอ๊ะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ