บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อ้อมแอ้ม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อ้อมแอ้ม
,
-อ้อมแอ้ม-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้อมแอ้ม
(adv)
mumblingly
,
See Also:
indistinctly
,
hesitantly
,
Example:
เมื่อพิจารณาจากทรวดทรงขององค์พระแล้ว เขากล้าตอบได้อย่างไม่อ้อมแอ้มว่าเป็นพระในสมัยลพบุรี
,
Thai Definition:
ไม่ฉะฉาน, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มปาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้อมแอ้ม, อ้อมแอ้ม ๆ, อ้อม ๆ แอ้ม ๆ
ว. ไม่ฉะฉาน, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มปาก, (ใช้แก่กริยาพูด).
กระอ้อมกระแอ้ม
ว. อ้อมแอ้ม, ไม่ฉะฉาน, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มปาก, (ใช้แก่กริยาพูด).
กล้อมแกล้ม
พูดอ้อมแอ้มพอให้ผ่านไป, พูดไม่สู้ชัดความเพื่อให้เสร็จไป, โดยปริยายหมายความว่า ทำพอให้ผ่าน ๆ ไป
กะล่อมกะแล่ม
พูดอ้อมแอ้มพอให้ผ่านไป, พูดไม่สู้ชัดความเพื่อให้เสร็จไป, โดยปริยายหมายความว่า ทำพอให้ผ่าน ๆ ไป
เต็มปาก
ว. ใช้ประกอบกริยาพูดหรือกล่าว หมายความว่า พูดได้สนิทปาก, พูดได้อย่างไม่กระดากปาก ไม่อ้อมแอ้ม, บางทีก็ใช้ว่า เต็มปากเต็มคอ หรือ เต็มปากเต็มคำ.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้อมแอ้ม
[øm-aēm]
(v)
EN:
mutter ; mumble
FR:
marmonner
อ้อมแอ้ม
[øm-aēm]
(adv)
EN:
mumblingly ; indistinctly ; hesitantly ; inaudibly
FR:
indistinctement ; inaudiblement
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hesitantly
(adv)
อย่างลังเล
,
See Also:
อย่างอ้อมแอ้ม
,
อย่างไม่แน่ใจ
,
อย่างอิดเอื้อน
,
Syn.
indecisively
,
irresolutely
,
reluctantly
mince
(vt)
พูดอ้อมค้อม
,
See Also:
พูดให้เบาบางลง
,
พูดอ้อมแอ้ม
,
Syn.
alleviate
,
lessen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ