บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อเมซอน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อเมซอน
,
-อเมซอน-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Amazon River Region
ภูมิภาคเขตแม่น้ำอเมซอน
[TU Subject Heading]
Amazon River Valley
หุบเขาแม่น้ำอเมซอน
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"... Amazon basin in the north, once an island sea.... "
ลุ่มน้ำอเมซอนอยู่ทางทิศเหนือ
City of Angels (1998)
These Amazonian tribesmen took on traits of the bugs that bit them.
ฉันเจอข้อความเกี่ยวกับชาวเผ่าอเมซอน ที่ได้รับถ่ายทอดคุณสมบัติพิเศษจากพวกแมลงที่ต่อยพวกเขา
Metamorphosis (2001)
Those Amazonian tribesmen were all attacked by swarms.
พวกชาวเผ่าอเมซอนนั่นถูกฝูงแมลงจำนวนมากโจมตีด้วยนะ
Metamorphosis (2001)
He went to the Amazon with this crew, and they were all eaten by snakes.
พวกเขาเข้ามาในป่าอเมซอนด้วยความคึกคัก และจากนั้นพวกเขาก็ถูกงูนั่นกินเข้าไป
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We can still come out of this thing okay.
"เจ้าสาวอเมซอน"
King Kong (2005)
Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon.
ไปขั้วโลกใต้ ขั้วโลกเหนือ อเมซอน
An Inconvenient Truth (2006)
You got like three months. Just get me a gift certificate at amazon.
พี่มีเวลาอีก 3 เดือน แค่บัตรของขวัญเวบอเมซอนก็พอ
There's Something About Harry (2007)
What is it? It's a mythical lost city in the Amazon.
มันเป็นเมืองในตำนานที่สูญหายไปในอเมซอน
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
The great snake is the Amazon, of course, but "sleep," what water sleeps?
งูใหญ่คืออเมซอน ใช่แล้ว แต่"นอน"น้ำอะไรนอนได้
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
He wants us to follow this curve of the Sono down to where it meets the Amazon to the southeast.
เขาให้เราไปที่ถ้ำในโซโน ลงไปหาแม่น้ำอเมซอน ทางตะวันออกเฉียงใต้
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Amazon, maybe.
อาจจะเป็นอเมซอนก็ได้
Predators (2010)
Any of them feature Amazon women of immense strength, by any chance?
มีเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิง ชาวอเมซอนที่แข็งแกร่ง ด้วยรึเปล่าล่ะ?
The Angel of Death (2011)
Soverow's Shame in the lead, but coming up on the outside is Amazon Eddie!
โซฟเวอโร ของ เชมม์ นำหน้า แต่อเมซอน เอ็ดดี้ กำลังไล่ตามมา
Dentist of Detroit (2011)
Amazon Eddie moves into the lead!
อเมซอน เอ็ดดี้ แซงขึ้นนำ
Dentist of Detroit (2011)
It's Amazon Eddie for the win!
อเมซอน เอ็ดดี้ เข้าวิน
Dentist of Detroit (2011)
If you need any more help from me, my books are available on Amazon.
ถ้าลูกอยากได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม จากแม่ หนังสือของแม่ หาได้ทั่วไปในเวป อเมซอน
The Skank Reflex Analysis (2011)
The Amazon population was decimated, so they made a bargain with Harmonia to replenish their ranks and make them stronger.
ชาวเผ่าอเมซอนถูกทำลายล้าง พวกเขาจึงเจรจากับฮาร์โมเนีย ขอให้พวกเขาได้เพิ่มจำนวน และมีพลังแข็งแกร่ง
The Slice Girls (2012)
My God, what is it with you and Amazons?
พระเจ้า คุณนี่อะไรกับพวกอเมซอนนักนะ
The Slice Girls (2012)
Amazon warriors mate with males. The males are murdered.
นักรบอเมซอนมีลูกกับผู้ชาย ผู้ชายถูกฆ่าทิ้ง
The Slice Girls (2012)
Cole and his documentary crew were last seen on the Amazon onboard their ship the "Magus."
โคล และทีมงานถ่ายทำสารคดีของเขา ถูกพบครั้งสุดท้าย ที่อเมซอน บนเรือของเขาที่ชื่อว่า "Magus"
Magus (2012)
Rescue teams have searched the Amazon for weeks, but with no sign.
ทีมกู้ภัยออกค้นหา ที่อเมซอนกว่าสัปดาห์ แต่ไม่มีแม้แต่ร่องรอย
Magus (2012)
Hi there. I'm on the Amazon.
ไงครับทุกคน ผมอยู่ที่อเมซอน
Magus (2012)
A year ago, Doc is fueling up for the Amazonas, and he says to me,
เมื่อปีที่แล้ว ด๊อกเติมน้ำมันสำหรับมาที่อเมซอน และเขาบอกกับผม
Magus (2012)
Sure, that'd get you to the Amazon, and you know what, mom?
นั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้ แม่มาที่อเมซอน และรู้อะไรมั้ยครับแม่?
Magus (2012)
Everyone on this boat has been to the Amazon before.
ทุกคนในเรือลำนี้ เคยมาที่อเมซอนมาก่อน
Magus (2012)
And there's this one from the Amazon.
และนี่ก็เป็นอีกเรื่องนึง จากอเมซอน
Magus (2012)
Dr. Morrison, the anthropology Professor who helped us out with the Amazons.
ดร. มอริสัน ผู้เชียวชาญทางด้านมานุษยวิทยา คนที่ช่วยพวกเราจากพวกอเมซอน
Heartache (2012)
Volker had a geothermal project in the Amazon rain forest which was going to double his presence in the emerging markets.
โวลกเกอร์มีโปรเจคเกี่ยวกับความร้อนใต้พิภพในป่าเขตฝนอเมซอน จะทำให้เขารวยขึ้นสองเท่า ในตลาดเกิดใหม่
If It Bleeds, It Leads (2012)
The Amazon rain forest? No.
ป่าเขตร้อนอเมซอน ไม่เคย
If It Bleeds, It Leads (2012)
The--the Amazon was never mentioned.
ไม่มีการพูดถึงอเมซอนค่ะ
If It Bleeds, It Leads (2012)
It's the same as if you killed those people yourself-- not just Cassie Flood, but every person in that Amazon village-- women, children, babies.
เหมือนคุณฆ่าคนเอง ไม่ใช่แค่แคสซี่ ฟลัดแต่ทุกคน ในหมู่บ้านอเมซอน
If It Bleeds, It Leads (2012)
Cassie Flood told you she wanted to do a story on Tommy Volker and the massacred village in the Amazon, right?
แคสซี่ ฟลัดบอกคุณว่าเธอต้องการทำ เรื่องทอมมี่ โวลกเกอร์ และการสังหารหมู่ในหมู่บ้านที่อเมซอน
If It Bleeds, It Leads (2012)
Jose Maria Lopez Diego y Grimm, who caught up with one in the upper Amazon.
โฮเซ มาเรีย โลเปซ ดิเอโก้ เอ กริมม์ ผู้ที่ซึ่งพบมันตัวนึง ในตอนบนอเมซอน
Happily Ever Aftermath (2012)
- They're Amazons.
- พวกเขาเป็นอเมซอน
Caged Fae (2013)
The Amazons refuse to fraternize with men...
พวกอเมซอนไม่ยอมคุยกับผู้ชาย
Caged Fae (2013)
The Amazons are a proud race of warrior Fae.
พวกอเมซอนเป็นเผ่านักรบที่ยิ่งใหญ่
Caged Fae (2013)
The Amazons won't listen to me.
พวกอเมซอนไม่ฟังฉันหรอก
Caged Fae (2013)
It counters the effects. The Amazon guards all carry them.
มันจะสะท้อนพลังกลับ พวกผู้คุมอเมซอนมีมันทั้งนั้น
Caged Fae (2013)
- I do to keep the Amazon strong.
- ฉันทำเพื่อให้อเมซอนแข็งแรง
Caged Fae (2013)
Well, maybe she was just juicing them up... trying to give them some hope against the Amazons?
บางทีเขาคงแค่อยากให้พวกนั้นตื่นตัว พยายามให้ความหวัง ต่อต้านพวกอเมซอน
Caged Fae (2013)
Unless you want an audience of Amazons.
ยกเว้นเธอจะอยากให้ พวกอเมซอนมาดู
Caged Fae (2013)
Dr. Lewis insists that the Amazon are a proud and noble race.
ดร.ลีวิสบอกฉันว่าเผ่าอเมซอน เป็นเผ่าชั้นสูง
Caged Fae (2013)
What would the Amazons be without duty, without honour?
เผ่าอเมซอนจะเป็นยังไงถ้า ไม่มีหน้าที่ ไม่มีเกียรติ
Caged Fae (2013)
I knew that was a lot of stubble, even for an Amazon.
หนวดเยอะไปนะ ถึงจะเป็น พวกอเมซอนก็เถอะ
Caged Fae (2013)
You brought them in as decoys for the Amazons.
เธอเอามันมาเพื่อหลอกพวกอเมซอน
Caged Fae (2013)
My mother was an Amazon! I'm one of you!
แม่ฉันเป็นอเมซอน ฉันเป็นพวกเธอ
Caged Fae (2013)
The Amazons tossed him aside but somehow, he survived.
พวกอเมซอนโยนเขาไว้ข้างทาง แต่ก็ยังรอดมาได้
Caged Fae (2013)
I was curious why you spent five years hiding in the Amazon jungle;
ผมสงสัยว่าคุณใช้ห้าปี ซ่อนอยู่ในอเมซอน ไปอัฟกานิสถานทำไม
Adventures in Fae-bysitting (2013)
and on Amazon, so, whatever happens, at least I was true to myself.
และก็ในอเมซอนด้วย ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อย่างน้อยฉันก็ได้ซื่อสัตย์กับตัวของฉันเอง
Wonder-ful (2013)
Jones was working in the Amazon as part of a geothermal energy project I was developing.
โจนส์ทำงานที่ อเมซอน อยู่ในทีมธรณีวิทยา โครงการที่ผมพัฒนาอยู่
Little Red Corvette (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อเมซอน
[amēsøn]
(n)
EN:
Burhead ; Texas mud baby
แม่น้ำอเมซอน
[Maēnām Amesøn]
(n, prop)
EN:
Amazon
FR:
Amazone [ m ] ; fleuve Amazone [ m ]
ป่าอเมซอน
[pā Amesøn]
(n, prop)
FR:
forêt amazonienne [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ