left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*อุปมาน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อุปมาน, -อุปมาน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุปมาน
(n)comparison, See Also:analogy, Thai Definition:การเปรียบเทียบสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
อุปมาน
(v)infer, See Also:induce, Thai Definition:วิธีการสรุปรวบยอดออกมาเป็นหลักจากข้อเท็จจริงหลายๆ ข้อ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุปมาน
(อุปะ-, อุบปะ-) น. การเปรียบเทียบสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
analogue; analog
เชิงอุปมาน, แอนะล็อก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analogue; analog
เชิงอุปมาน, แอนะล็อก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog; analogue
เชิงอุปมาน, แอนะล็อก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analog; analogue
เชิงอุปมาน, แอนะล็อก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog computer
คอมพิวเตอร์เชิงอุปมาน, แอนะล็อกคอมพิวเตอร์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analog computer
คอมพิวเตอร์เชิงอุปมาน, แอนะล็อกคอมพิวเตอร์[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog data
ข้อมูลเชิงอุปมาน, ข้อมูลแอนะล็อก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analog device
อุปกรณ์แอนะล็อก, อุปกรณ์เชิงอุปมาน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog image synthesis
การสังเคราะห์ภาพเชิงอุปมาน, การสังเคราะห์ภาพเชิงเส้น [ มีความหมายเหมือนกับ video synthesis ][เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog network
วงจรข่ายเชิงอุปมาน, วงจรข่ายแอนะล็อก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analog recording
การบันทึกเสียงเชิงอุปมาน, การบันทึกเสียงเชิงเส้น[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
analog signal
สัญญาณเชิงอุปมาน, สัญญาณแอนะล็อก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
analog signal
สัญญาณเชิงอุปมาน, สัญญาณแอนะล็อก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
allegory
อุปมานิทัศน์[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
allegory
อุปมานิทัศน์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Analogy, Method of
การอุปมาน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not the dog in this analogy.
- ฉันไม่ใช่หมาในเรื่องอุปมานี่O-Mouth (2013)
It's a metaphor, Ingrid. Tarot cards are tricky that way.
มันก็แค่การอุปมาน่ะ อินกริด ไพ่ทาโร่ถนัดด้านมีเล่ห์เลี่ยมอยู่แล้วSnake Eyes (2013)
It's a metaphor.
มันเป็นอุปมาน่ะPaper Towns (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุปมาน
[uppamān] (n) EN: analogue ; comparison ; analogy ; simile ; metaphor  FR: induction [ f ]
อุปมาน
[uppamān] (v) EN: infer; induce  FR: induire ; inférer
Hope Dictionary
analog
(แอน' นะลอก) n. = analogue อะนาล็อก เชิงอุปมานหมายถึง วิธีการเก็บข้อมูลที่ได้จากการวัดในลักษณะต่อเนื่อง เช่น วัดความเร็วของรถยนต์จากการหมุนของวงล้อ ตรงข้ามกับ ดิจิตอล (digital) ซึ่งหมายถึง การเก็บข้อมูลที่เป็นตัวเลข นาฬิกามีใช้ทั้งสองแบบ ซึ่งจะบอกความแตกต่างระหว่างอะนาล็อกและดิจิตอลได้ชัดเจน กล่าวคือ แบบหนึ่งจะแสดงเวลาเป็นตัวเลข ส่วนอีกแบบหนึ่งใช้เข็มสั้นและเข็มยาวเป็นตัวบอกเวลา เรียกว่าแบบอะนาล็อก คอมพิวเตอร์นั้นมีสองชนิด คือชนิดอะนาล็อกและชนิดดิจิตอล แต่คอมพิวเตอร์ที่เรารู้จักกันนั้นจะเก็บเฉพาะข้อมูลที่เป็นดิจิตอล "เสียง" เป็นข้อมูลที่มีลักษณะเป็นอะนาล็อก เมื่อจะนำเข้าไปเก็บในคอมพิวเตอร์ จะต้องถูกนำไปเปลี่ยนเป็นดิจิตอลก่อน โดยให้ผ่านอุปกรณ์ชนิดหนึ่งเรียกว่า "โมเด็ม" ดู digital เปรียบเทียบ
analogue
(แอน' นะลอก) n. ของที่คล้ายกัน, ค่าที่มีความต่อเนื่องกันโดยตลอด, เชิงอุปมาน หมายถึง การแทนปริมาณแดสงจำนวนโดยการวัดในลักษณะต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ความเร็วของรถยนต์ ซึ่งวัดได้จากความเร็วของการหมุนของวงล้ออาจจะแทนได้ด้วยจำนวนเลข ดู digital เปรียบเทียบ
Nontri Dictionary
induction
(n)การนำเข้ามา, การชักนำ, อุปมาน, การเกณฑ์, กระแสไฟฟ้า
inductive
(adj)นำเข้ามา, มีอิทธิพลต่อ, อุปมาน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
long-toothed
(slang)มันช่างยาวนานเหลือเกิน มันยาวมาก มันนานมาก นานจนหงำเหงือก มาจากคำว่า 'long-in-the-tooth" (คำอุปมานี้มาจากการสังเกตผู้คนว่าพออายุมากขึ้นเหงือกของเขาก็จะร่นลงไป ทำให้เห็นว่าฟันยาวขึ้น)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ