'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-NORTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าวตอน
(n)อาหารกลางวัน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)luncheon, See Also:lunch, Syn.ข้าวกลางวัน, มื้อกลางวัน, อาหารเที่ยง, Example:โรงเรียนประถมศึกษาของญี่ปุ่นทุกโรงเรียนจัดบริการอาหารกลางวันให้นักเรียนรับประทานอาหารร่วมกันกับครู, Thai Definition:อาหารมื้อกลางวัน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อาหารกลางวัน[TU Subject Heading]
งานเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อเจรจาทำงาน[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับประทานอาหารกลางวันIn the Name of the Father (1993)
นี่อะไร อาหารกลางวันLéon: The Professional (1994)
คุณฟริธให้ผมเอาอาหารกลางวัน จากที่บ้านมาส่งให้ครับRebecca (1940)
ขอบคุณที่เป็นห่วง แต่ถ้าไม่ว่าอะไร เราขอตัวทานอาหารกลางวันก่อนRebecca (1940)
เป็นเวลานานตอนนี้การ รับประทานอาหารได้เบื่อเขา และเขาไม่เคยดำเนินการ รับประทานอาหารกลางวัน เขามีขวดน้ำThe Old Man and the Sea (1958)
คนสุดท้ายที่เราไม่ได้ รับประทานอาหารกลางวันเรากินหญ้า2010: The Year We Make Contact (1984)
อยากรู้ว่าสิ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ อาหารกลางวัน? ฉันจะบอกคุณ.2010: The Year We Make Contact (1984)
ผมมีข้อบกพร่องเพื่อรับประทานอาหารกลางวันIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
ดูนั่นซิ ต้นกล่องอาหารกลางวันReturn to Oz (1985)
-มากินอาหารกลางวันด้วยซิReturn to Oz (1985)
แล้วไอ้อาหารกลางวันที่แกขโมยมาล่ะ?Return to Oz (1985)
กระป๋องอาหารกลางวันReturn to Oz (1985)
แล้วฉันยังมีนัดอาหารกลางวัน 'อย่างใกล้ชิด' กับหัวหน้าเราด้วยSpies Like Us (1985)
เทอร์มิเนเตอร์... ...อาหารกลางวันมาแล้วMannequin (1987)
เมียคุณ บอกผมให้เอาอาหารกลางวันมาให้.Cinema Paradiso (1988)
- คุณเคยหลบหนีออกมาเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน?The Russia House (1990)
ผมจะพาคุณไปยังที่ที่เราจะได้มีอาหารกลางวันThe Russia House (1990)
อย่างเกิดขึ้นบนเรือในทะเลสาป กับเพื่อน ๆ แล้วก็อาหารกลางวันAs Good as It Gets (1997)
ครั้งหน้าที่เธอไปโวยวายกลุ่มผู้ปกครอง เรื่องขอเปลี่ยนชนิดเนื้อในอาหารกลางวันละก็ หรืออะไรก็แล้วแต่ ที่พวกคนขาวชอบบ่นน่ะ ถามเค้าด้วยนะ ว่าทำไมไม่มีปัญญาซื้อหนังสือของคนดำ10 Things I Hate About You (1999)
นี่เวลาอาหารกลางวันแล้วหรอ ?Millennium Actress (2001)
โรเจอร์ขนาด 1 ลิตร 43 หวังว่าคุณจะมีอาหารกลางวันอย่างมีความสุขShowtime (2002)
- ฉันถูกชิงสำหรับกล่องอาหารกลางวันทีมShowtime (2002)
นั่นน่ะอาหารกลางวัน พวกเราInspector Gadget 2 (2003)
ผมบอกว่า คุณหมายความว่าถ้าผมอยากไปงานประชุมผู้ปกครองนักเรียนของลูกสาว และอธิบายว่าอะไรอยู่ในนมโรงเรียน ในโครงการอาหารกลางวันที่โรงเรียน ผมทำไม่ได้ใช่ไหม?The Corporation (2003)
- ไว้กินอาหารกลางวันToy Story (1995)
อาหารกลางวันจะถูกเสิร์ฟให้วันนี้ที่ห้องซันรูมThe Notebook (2004)
ที่ดี พวกเขาไม่ได้ลืมรับประทานอาหารกลางวันเวลานี้Cubeº: Cube Zero (2004)
ไม่มีใครอยากฟังความจริง ก่อนอาหารกลางวันหรอกSaving Face (2004)
สาเหตุอาจจะมาจากอาหารกลางวัน...Swing Girls (2004)
เพราะอากาศในวันนี้ร้อนมาก จึงทำให้อาหารกลางวันเสียSwing Girls (2004)
ก็พวกเธอทำอาหารกลางวันเสียนี่Swing Girls (2004)
เอเดรียน มังก์อาจจะ ขี้กลัวนมและเชื้อโรคและลิฟท์และลูกสุนัข แต่นาย ห่ออาหารกลางวันมาทานไม่เป็นแบบหมอนั่นMr. Monk Meets the Godfather (2004)
ฉันเคยเห็นหมอนั่นห่ออาหารกลางวันมาทานMr. Monk Meets the Godfather (2004)
แล้ว อาหารกลางวันล่ะ?Madagascar (2005)
เราชอบมาก, จะซื้อบ้านที่นี่ อาหารกลางวันWalk the Line (2005)
กระเป๋าอาหารกลางวันWhite Noise (2005)
คุณต้องกินอาหารกลางวันนะ รู้ไหม ไม่งั้นท้องคุณจะว่างAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
ถ้าฉันถูกล่ะ ฉันจะเลี้ยงอาหารกลางวันเธอพรุ่งนี้\ เอา คิมบักและข้าวผัดเค็ก เอาไหมMy Girl and I (2005)
- อาหารกลางวันThe Devil Wears Prada (2006)
เวลาคุณนั่งคุยระหว่าง เวลาอาหารกลางวันThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
โอ้ เอ่อ อาหารกลางวันฉันหล่ะ ฉันคิดว่าฉันควรหยุดมันPilot (2006)
คือเรา เอ่อ.. เราทำอาหารกลางวันมาให้คุณทานDead in the Water (2005)
เอ่อ... . ผมเห็นคุณทำอาหารกลางวันเองShimokita Glory Days (2006)
นั่นอาหารกลางวันฝีมือของมิโนริเหรอ?Shimokita Glory Days (2006)
อาหารกลางวันนั่นดูน่ากินนะShimokita Glory Days (2006)
เมาซังเอาอาหารกลางวันไปกินทุกวันShimokita Glory Days (2006)
ถ้าเธอทำอาหารกลางวันให้ผู้ชาย... ฉันจะบอกนายอีกครั้ง... ถ้าเมาซังอยู่กับผู้ชายShimokita Glory Days (2006)
เมื่อวานเขามีความสุขจริงๆกับอาหารกลางวันนั่นShimokita Glory Days (2006)
อาหารกลางวัน?Shimokita Glory Days (2006)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān klāngwan] (n) EN: lunch ; luncheon FR: déjeuner [ m ] ; repas de midi [ m ] ; dîner [ m ] (Belg) ; lunch [ m ]
[rapprathān āhān klāng wan] (v, exp) FR: déjeuner ; dîner (belg.)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ออกไปทานอาหารกลางวันข้างนอกที่ทำงาน
(phrv)เอาอาหารกลางวันไปกิน (ที่บ้าน, ที่ทำงานฯลฯ)
(phrv)รับประทาน (บางอย่าง) เป็นอาหารกลางวัน
(phrv)ไปทานอาหารกลางวันข้างนอก (ที่ร้าน, โรงแรมฯลฯ)
(vt)เตรียมอาหารกลางวันให้
(n)งานเลี้ยงอาหารกลางวัน
(sl)อาหารกลางวัน (จำนวน) ไม่มาก / เล็กน้อย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[ちゅうしょく, chuushoku](n)อาหารกลางวัน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昼ごはん
[ひるごはん, hirugohan, hirugohan , hirugohan](n, adv)อาหารกลางวัน
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
ใช่ดอก (ใช้เวลาต้องการตอบใช่ในคำถามปฏิเสธ) เช่น Hast du noch kein Mittagessen gehabt? - Doch. เธอยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันใช่ไหม - ผมทานแล้ว
(n)|das, pl. Mittagessen| อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง, ข้าวเที่ยง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
